---
sourceDocument: Gestion des technologies opérationnelles Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/operational-technology

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des technologies opérationnelles Yokohama

ft:clusterId :

    - optm

bundleId :

    - optm

workflow :

    - Technology


---

# Affecter des rôles à vos utilisateurs

# Affecter des rôles à vos utilisateurs {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Affectez des rôles à vos utilisateurs dans l'application Gestion des incidents OT afin de pouvoir contrôler leur accès aux fonctionnalités, options et données.

## Avant de commencer

Rôle requis : admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Les utilisateurs disposant des rôles répertoriés dans le tableau suivant peuvent utiliser l'application Gestion des incidents OT .  
Remarque :  
Le rôle d'utilisateur d'incident OT \[ot_incident_user\] est déconseillé. Pour les utilisateurs qui sont affectés avec ce rôle, vous pouvez exécuter la tâche planifiée \<\< Affecter de nouveaux rôles d'incident OT \>\> pour leur affecter de nouveaux Gestion des incidents OT rôles. Pour plus d'informations, consultez [Affecter de nouveaux rôles à vos utilisateurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/DuxCiXzkr0ZDpiVJJ1pCsA#assign-new-operational-technology-incident-management-roles "Affectez de nouveaux rôles aux utilisateurs qui avaient le rôle d’utilisateur d’incident OT [ot_incident_user] via une tâche planifiée dans l’application Gestion des incidents OT .").
{#assign-operational-technology-incident-management-roles__table_q55_vpq_4nb__entry__2}

| Rôle | Description |
|-|-|
| Administrateur d'incident OT \[sn_ot_incident_admin\] | Peut créer, afficher, supprimer et modifier des enregistrements d'incident OT pour n'importe quelle entité de modèle d'équipement. Les utilisateurs possédant ce rôle peuvent configurer les règles de recherche de priorités et les propriétés système des incidents OT. |
| Lecteur d'incidents OT \[sn_ot_incident_read\] | Peut uniquement afficher les enregistrements d'incident OT. |
| Prestataire d'incident OT \[sn_ot_incident_write\] | Peut créer, afficher et modifier les enregistrements d'incidents OT. |
[ ]

{#assign-operational-technology-incident-management-roles__table_q55_vpq_4nb}

## Procédure

Affectez des rôles à des utilisateurs ou à des groupes à l'aide de la Now Platform fonctionnalité d'administration utilisateurs.

| Tâche | Fonctionnalité d'administration utilisateur |
| Affecter un rôle à un utilisateur | Voir [Affecter un rôle à un utilisateur](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_AssignARoleToAUser&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US). |
| Affecter un rôle à un groupe | Voir [Affecter un rôle à un groupe](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_AssignRoleToGroup&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US). |
|-|-|

{#assign-operational-technology-incident-management-roles__choicetable_s5n_f1k_3qb}

## Affecter de nouveaux rôles à vos utilisateurs {#ariaid-title2}

Affectez de nouveaux rôles aux utilisateurs qui avaient le rôle d'utilisateur d'incident OT \[ot_incident_user\] via une tâche planifiée dans l'application Gestion des incidents OT .

### Avant de commencer

* Définissez le périmètre de l'application sur Gestion des incidents de technologie opérationnelle.
* Rôle requis : admin
{#assign-new-operational-technology-incident-management-roles__ul_ehy_1py_fwb}

### Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Le rôle d'utilisateur d'incident OT \[ot_incident_user\] est déconseillé. Vous pouvez affecter de nouveaux rôles aux utilisateurs qui disposaient du rôle ot_incident_user via une exécution de script planifiée.

### Procédure

1. Accédez à TousDéfinition du systèmeTravaux planifiés.
2. Dans la barre de recherche, recherchez la tâche planifiée Affecter de nouveaux rôles d'incident OT .
3. Démarrez une tâche planifiée en sélectionnant Exécuter maintenant.
4. **Facultatif :** Pour afficher le journal d'activité de cette tâche planifiée, accédez à TousJournaux SystèmeJournal systèmeTous.

### Résultats

Le travail planifié est exécuté et les nouveaux Gestion des incidents OT rôles sont maintenant affectés aux utilisateurs.