---
sourceDocument: Gestion des technologies opérationnelles Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/operational-technology

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des technologies opérationnelles Yokohama

ft:clusterId :

    - optm

bundleId :

    - optm

workflow :

    - Technology


---

# Ajouter des appareils OT associés

# Ajouter des appareils OT associés à l'entité du modèle d'équipement sélectionné {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 31 juil. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

Utilisez les appareils OT pour examiner les appareils OT associés à l'entité du modèle d'équipement sélectionnée et à ses entités enfants. Vous pouvez également sélectionner et associer d'autres appareils OT à l'entité du modèle d'équipement sélectionnée.

## Avant de commencer

Pour associer des appareils OT supplémentaires à l'entité du modèle d'équipement sélectionnée, les Gestionnaire des technologies opérationnelles applications et Gestionnaire de processus industriel doivent être installées.  
Rôle requis : pour ajouter des appareils OT, l'utilisateur connecté doit avoir une combinaison des rôles suivants affectés :

* cmdb_ot_viewer, cmdb_ot_editor ou cmdb_ot_admin rôle
* cmdb_ot_isa_editor ou cmdb_ot_isa_admin rôle

{#view-ot-assets-equipment-model-entity__ul_hyc_g22_b1c}  
Remarque :  
Pour en savoir plus sur l'attribution des rôles d'utilisateur, reportez-vous à la section [Affecter des Gestionnaire de processus industriel rôles d'utilisateur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/mfdlutWFoBl2VpogjtuHWw "Affectez des rôles à vos utilisateurs afin de contrôler leur accès aux fonctionnalités, options et données de l’application Gestionnaire de processus industriel .").

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Les utilisateurs disposant d'un rôle de cmdb_ot_isa_admin affecté peuvent afficher les entités de modèle d'équipement pour n'importe quel site. Toutefois, les utilisateurs auxquels des rôles de cmdb_ot_isa_editor ou de cmdb_ot_isa_viewer ont été affectés ne peuvent accéder qu'aux sites auxquels un administrateur a accordé l'accès à des utilisateurs spécifiques. Pour en savoir plus sur l'octroi de l'accès au site, reportez-vous à la section [Affecter ou supprimer l'accès au site du modèle d'équipement pour les non-administrateurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ck42ctB4UqAi4lCwj8FIbg "Affectez ou supprimez l’accès au site du modèle d’équipement pour les non-administrateurs. Vous pouvez créer les critères d’utilisateur pour déterminer si certains utilisateurs peuvent accéder aux entités de modèle d’équipement pour des sites spécifiques.").

## Procédure

1. Accédez à TousAdministrateur de l'espace de travail industrielGestionnaire de processus industrielGestionnaire du modèle d'équipement.  
   Vous pouvez rechercher un site en tapant le nom du site ou son code court.
2. Dans le champ Vue du modèle d'équipement pour , sélectionnez le site pour lequel vous souhaitez afficher les informations de modèle d'équipement.
3. Dans le volet de sélecteur, développez la hiérarchie des modèles d'équipement, puis cliquez sur l'entité que vous souhaitez afficher.
4. Pour afficher les appareils OT associés pour l'entité du modèle d'équipement et ses entités enfants, cliquez sur Appareils OT mappés.
5. Examinez les appareils OT associés ou associez des appareils OT supplémentaires à l'entité du modèle d'équipement sélectionnée.

   | Tâche | Description |
   | Examiner les appareils OT associés pour l'entité du modèle d'équipement sélectionné | Passez à l'étape suivante et examinez le formulaire d'appareils OT. |
   | Associez les appareils OT supplémentaires à l'entité du modèle d'équipement sélectionnée | 1. Cliquez sur Ajouter. 2. Dans le formulaire Appareils OT, sélectionnez les appareils OT supplémentaires que vous souhaitez associer à l'entité du modèle d'équipement. 3. Cliquez sur Ajouter pour les ajouter au formulaire Appareils OT. 4. Pour modifier les colonnes de la table, sélectionnez l'icône Actions de liste ( ![icône Actions de liste]()). Sélectionnez Modifier les colonnes pour choisir les colonnes que vous souhaitez afficher. Par exemple, si vous souhaitez afficher la colonne Adresse IP pour les appareils OT, sélectionnez Adresse IP dans les colonnes Disponible et cliquez sur OK. {#view-ot-assets-equipment-model-entity__ol_qhx_kxc_3qb} |
   | Supprimer les appareils OT de l'entité du modèle d'équipement sélectionné | 1. Dans la vue de liste des appareils OT mappés, sélectionnez les appareils OT que vous souhaitez supprimer. 2. Cliquez sur Supprimer. {#view-ot-assets-equipment-model-entity__ol_xd1_qhq_3qb} |
   |-|-|

   {#view-ot-assets-equipment-model-entity__choicetable_nnq_bxc_3qb}
6. Cliquez sur Enregistrer.
{#view-ot-assets-equipment-model-entity__steps_edc_mz5_hqb}

