Une demande de changement avec une date de début de travail le lundi et une date de fin de travail le mardi s’affiche les deux jours lorsqu’elle est affichée dans un champ Calendrier . Toutefois, lorsque deux champs personnalisés nommés Première date et Dernière date sont utilisés, le même comportement ne se produit pas.

Le code recherche un champ de fin portant le même nom que le champ de date de début, sauf en utilisant le mot fin au lieu de début. Si les champs personnalisés sont Ma date de début et Ma date de fin, le système interprète correctement la signification de ces champs car leurs noms sont les mêmes à l’exception des mots début et fin.