--- sourceDocument: Yokohama Platform Analytics sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/now-intelligence Release : - yokohama ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Yokohama Platform Analytics ft:clusterId : - par bundleId : - par workflow : - Platform --- # Rôles de génération de rapports # Rôles de génération de rapports {#ariaid-title1} * Rversion finale: Yokohama * * Mis à jour 30 janv. 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture Reporting est installé avec des rôles qui limitent la création de rapports. Les listes de contrôle d'accès (ACL) peuvent également limiter l'affichage et la création de rapports. Remarque : * Les utilisateurs doivent disposer du rôle report_user pour afficher le module Rapports dans le navigateur d'applications (volet de navigation de gauche). * Les utilisateurs disposant d'un rôle de génération de rapports ou du rôle itil peuvent accéder aux options de rapport suivantes pour tous les rapports qui sont visibles pour eux : insérer, insérer et rester, ajouter au tableau de bord et exporter au format PDF. {#reporting-roles__ul_vtx_lrv_rv} Pour en savoir plus sur la gestion des abonnements par utilisateur, consultez [Managing per-user subscriptions in Subscription Management](https://www.servicenow.com/docs/access?context=managing-user-subscriptions-v2&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US) et contactez votre représentant de compte. Dans le tableau suivant, le terme gérer indique l'accès aux options de rapport suivantes : paramètres Mettre à jour, Supprimer et Exporter. ## Accès sans rôle {#reporting-roles__section_tfp_v3h_j1c} Peut afficher les rapports qui sont partagés avec lui. ## Accès à la génération de rapports avec ACL {#reporting-roles__section_fjs_s3h_j1c} Les contrôles d'accès report_view sur les tables et les champs limitent la capacité de lire, de modifier et de créer des rapports. Les administrateurs peuvent créer d'autres règles ACL. Vous avez besoin d'un rôle qui vous donne accès aux données faisant l'objet du rapport. Pour plus d'informations, consultez [Restreindre la création de rapports à l'aide d'une règle ACL](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/HPvKA2I_1SB19PyEAno_Vw "Créez une règle de liste de contrôle d’accès pour limiter qui peut créer un rapport sur une table, une source de données ou une vue de base de données.") et [Report_view contrôle d'accès](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/8n4LlGc5yJeUDRq69678GA "L’opération report_view est une liste de contrôle d’accès (ACL) de type enregistrement qui restreint l’accès aux rapports. Seuls les utilisateurs possédant l’un des rôles requis peuvent afficher les rapports contenant la ressource restreinte."). Remarque : Les rôles Éditeur de rapport \[report_publisher\] et Administrateur d'alias de rapport \[report_alias_admin\] existent également, mais prennent en charge les fonctions désactivées. ## Signaler un utilisateur \[report_user\] {#ariaid-title2} Créer et consulter les rapports qui ont été partagés avec eux. Impossible de partager, modifier ou supprimer les rapports qui ont été partagés avec lui. Les utilisateurs disposant du rôle itil ont également ces limitations. ### Contient des rôles {#reporting-role-1__section-feature-role-contains-roles} Le rôle Report user (Utilisateur de rapports) \[report_user\] contient le rôle Visualization Creator (Créateur de visualisations) \[viz_creator\]. Le rôle viz_creator permet également à un utilisateur de créer des rapports. ### Groupes {#reporting-role-1__section-feature-role-groups} Liste des groupes auxquels ce rôle est affecté par défaut. Aucun. ### Considérations spéciales {#reporting-role-1__section-feature-role-considerations} Aucun. ## Planificateur de rapports \[report_scheduler\] {#ariaid-title3} Planifier l'envoi par e-mail de tous les rapports qu'ils peuvent voir, y compris ceux qu'ils ne peuvent pas gérer. Les utilisateurs dotés de ce rôle doivent également avoir un autre rôle qui accorde l'autorisation de créer, de modifier et de partager des rapports. ### Contient des rôles {#reporting-role-2__section-feature-role-contains-roles} Le rôle Planificateur de rapports \[report_scheduler\] contient le rôle d'utilisateur de rapports \[report_user\]. ### Groupes {#reporting-role-2__section-feature-role-groups} Liste des groupes auxquels ce rôle est affecté par défaut. Aucun. ### Considérations spéciales {#reporting-role-2__section-feature-role-considerations} Aucun. ## Utilisateur du rapport de groupe \[report_group\] {#ariaid-title4} Peut gérer et partager des rapports qui sont partagés avec les groupes dont il est membre (répertoriés dans Groupe). ### Contient des rôles {#reporting-role-3__section-feature-role-contains-roles} Le rôle report_group contient le rôle d'utilisateur de rapports \[report_user\]. ### Groupes {#reporting-role-3__section-feature-role-groups} Liste des groupes auxquels ce rôle est affecté par défaut. Aucun. ### Considérations spéciales {#reporting-role-3__section-feature-role-considerations} Aucun. ## Utilisateur du rapport global \[report_global\] {#ariaid-title5} Peut partager un rapport partagé avec tout le monde. Ce rôle peut partager avec tout le monde. Impossible de partager un rapport partagé avec l'utilisateur ou un groupe. ### Contient des rôles {#reporting-role-6__section-feature-role-contains-roles} Le rôle report_global contient le rôle d'utilisateur de rapports \[report_user\]. ### Groupes {#reporting-role-6__section-feature-role-groups} Liste des groupes auxquels ce rôle est affecté par défaut. Aucun. ### Considérations spéciales {#reporting-role-6__section-feature-role-considerations} Aucun. ## Administrateur du rapport \[report_admin\] {#ariaid-title6} Gérez, partagez, publiez et planifiez tous les rapports. Accès RapportsAdministration et gérer tous les objets liés aux rapports. ### Contient des rôles {#reporting-role-4__section-feature-role-contains-roles} Liste des rôles contenus dans le rôle. * report_scheduler * analytics_filter_admin * report_global * report_group * gauge_maker * viz_admin {#reporting-role-4__ul_v1g_2g4_jyb} ### Groupes {#reporting-role-4__section-feature-role-groups} Liste des groupes auxquels ce rôle est affecté par défaut. Aucun. ### Considérations spéciales {#reporting-role-4__section-feature-role-considerations} Remarque : Évitez d'accorder un rôle d'administrateur lorsque des rôles plus spécialisés sont disponibles. ## Administrateur de description du rapport \[report_description_admin\] {#ariaid-title7} Lire et mettre à jour les descriptions de table et de champ pour les rapports. Inclus dans le module d'extension Configuration de la description de la table et du champ pour le rapport \[com.glideapp.report.description_config\]. ### Contient des rôles {#reporting-role-5__section-feature-role-contains-roles} Liste des rôles contenus dans le rôle. Aucun. ### Groupes {#reporting-role-5__section-feature-role-groups} Liste des groupes auxquels ce rôle est affecté par défaut. Aucun. ### Considérations spéciales {#reporting-role-5__section-feature-role-considerations} Pour plus d'informations, consultez [Administrer les descriptions des tables et des champs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/jHJixcJWTPecbzePTWITJw#admin-table-field-descriptions "Les utilisateurs disposant du rôle report_description_admin peuvent ajouter et modifier des descriptions de tables et de champs que les utilisateurs voient lorsqu’ils créent des rapports.").