--- sourceDocument: Yokohama Platform Analytics sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/now-intelligence Release : - yokohama ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Yokohama Platform Analytics ft:clusterId : - par bundleId : - par workflow : - Platform --- # Widgets de séries chronologiques # Widgets de séries chronologiques {#ariaid-title1} * Rversion finale: Yokohama * * Mis à jour 30 janv. 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture Les widgets de séries chronologiques affichent les changements dans un score d'indicateur au fil du temps. Différentes visualisations mettent l'accent sur la tendance des scores ou sur les scores eux-mêmes, et peuvent afficher un indicateur ou comparer plusieurs indicateurs. Remarque : Cette fonctionnalité fait partie du Interface utilisateur principale front-end. Elle n'est pas prise en charge sur Platform Analytics les tableaux de bord ou Générateur d'IU les pages, sauf dans une mesure limitée lorsqu'elle est migrée en mode de compatibilité. Pour créer des Platform Analytics composants, reportez-vous à la section [Visualisations de données dans Platform Analytics](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZzINErDRUAbEGSqFLY1cuA "Les visualisations de données utilisent des graphiques pour afficher des données de table, d’indicateur et autres. Ils combinent et étendent les fonctions des rapports et Analyse des performances des widgets à partir du , qu’ils remplacent dans Platform Analytics.Interface utilisateur principale") ou [Filtres dans Platform Analytics](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/J1TdWRK8DYbHXO2i9cblxg "Filtrez les listes et les visualisations de données sur un tableau de bord en ligne ou technique. Filtrez par valeur de données possible, selon que la valeur est vraie ou fausse, ou par date."). Cette fonctionnalité est en mode de maintenance et n'est plus augmentée ou modifiée. Seuls les correctifs de sécurité de cette fonctionnalité seront traités. Une série chronologique est une séquence ordonnée de mesures prises en continu dans le temps. Les scores d'indicateurs sont mesurés au fil du temps à intervalles réguliers, ce qui en fait un sujet approprié pour les widgets de séries chronologiques. Les cas métier suivants sont quelques-unes des utilisations d'un widget de séries chronologiques : * l'identification des tendances, des schémas et des valeurs hors norme dans les scores des indicateurs ; * identifiant les points tournants, par exemple si un changement de politique a entraîné un changement dans les scores des indicateurs. * Évaluation des relations entre les indicateurs. {#time-series-widgets__ul_aq5_kg1_v1b} Lorsque vous sélectionnez une visualisation pour une série chronologique, déterminez si vous souhaitez mettre l'accent sur la tendance des scores ou sur des changements spécifiques dans les scores. Déterminez également si vous souhaitez afficher un indicateur ou comparer plusieurs indicateurs connexes. Remarque : Certaines visualisations d'autres types de widgets incluent une série chronologique. Par exemple, les visualisations du widget de répartition Stacked Column et Columns et Total incluent une série chronologique des scores des indicateurs. {#time-series-widgets__table_time-series__entry__3} | | Visualisation | Description et cas d'utilisation | |-|-|-| | Visualisation des tendances dans les scores d'un indicateur ||| | ![Séries chronologiques de lignes]() | [Ligne](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/QrCz2eSC57PBWzT8OSUD~Q "Pour afficher la tendance dans le temps dans les scores d’indicateur, créez un widget de séries chronologiques avec une visualisation linéaire.") | Montre comment une ou plusieurs valeurs changent au fil du temps en connectant une série de points de données avec des lignes droites. Utilisez une visualisation linéaire pour mettre en évidence la tendance dans les scores. Considérez les visualisations linéaires comme le choix par défaut pour l'affichage d'une série chronologique. Si vous n'êtes pas sûr de la visualisation à adopter, utilisez une visualisation linéaire. | | ![Séries chronologiques spline]() | [Spline](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/gkHaDQIaDKU8I1iIoVzpRA "Pour afficher la tendance dans le temps dans les scores d’indicateur lorsque vous devez appliquer un ajustement de courbe, créez un widget de séries chronologiques avec une visualisation spline.") | Montre comment une ou plusieurs valeurs changent au fil du temps en connectant une série de points de données avec une courbe ajustée à travers les points de données. Les graphiques spline vous permettent de prendre un ensemble limité de points de données connus et des valeurs intermédiaires approximatives. | | Comparaison des scores dans un indicateur ||| | ![Séries chronologiques de colonnes]() | [Colonne](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/W5wYrouDES4Zl7tdgAxszQ "Pour mettre en évidence les scores des indicateurs dans le temps plutôt que la tendance des scores, créez un widget de séries chronologiques avec une visualisation en colonnes. Vous pouvez également utiliser des visualisations en colonnes pour comparer les indicateurs.") | Montre les changements entre les scores au fil du temps en les affichant sous forme de colonnes verticales proportionnelles. Utilisez cette option pour visualiser les changements de score dans un indicateur ou pour comparer des indicateurs. Pour comparer les indicateurs avec une visualisation à colonnes, ajoutez des indicateurs au widget ou placez plusieurs widgets de visualisation à colonnes les uns à côté des autres dans un tableau de bord. | | ![Séries chronologiques de l’étape]() | [Étape](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/TSYtum7_GAz_pLeL~s8mfw "Pour mettre en évidence les changements dans les scores des indicateurs entre des points distincts dans le temps, créez un widget de séries chronologiques avec une visualisation d’étape.") | Met en évidence les changements dans les scores des indicateurs entre des points distincts dans le temps. Utilisez cette visualisation pour afficher de petits changements incrémentiels dans les scores, en particulier lorsqu'une visualisation linéaire brouille les données. | | Comparaison des scores ou des tendances entre les indicateurs ||| | ![]() | [Colonne empilée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/tg9s4UGYzaMoWmsjAtybHw "Pour comparer et additionner les scores de plusieurs indicateurs, créez un widget en tant que série chronologique avec une visualisation à colonnes empilées.") | Chaque colonne est divisée en une pile de tranches représentant différents indicateurs. À utiliser lorsque vous souhaitez voir le résultat cumulatif de plusieurs indicateurs. | | ![]() | [Surface](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/wte0LzJzxs5vcwoqCsNDLg "Pour examiner la contribution d’un ou de plusieurs indicateurs à un indicateur de sommation, créez un widget de séries chronologiques avec une visualisation en aires.") | Ressemble à une visualisation linéaire, mais la zone entre l'axe et la ligne est soulignée par des couleurs. À utiliser avec plusieurs indicateurs pour mettre en évidence la contribution relative de chaque indicateur à l'ensemble. | | ![]() | [Comparaison relative](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/o0Uvhgldbq~H5TyetxovZQ "Pour montrer comment les proportions relatives de plusieurs indicateurs changent au fil du temps, utilisez une visualisation de comparaison relative pour une série chronologique.") | Montre comment plusieurs indicateurs divergent dans le temps. | [Tableau 1. Visualisations de widgets de séries chronologiques] {#time-series-widgets__table_time-series}