---
sourceDocument: Yokohama Platform Analytics
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/now-intelligence

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama Platform Analytics

ft:clusterId :

    - par

bundleId :

    - par

workflow :

    - Platform


---

# Créer une visualisation de tableau de résultats dans un widget de liste

# Créer une visualisation de tableau de résultats dans un widget de liste {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 5 minutes de lecture

Pour répertorier les mesures de plusieurs indicateurs, utilisez une visualisation de tableau de résultats dans un widget de liste.

## Avant de commencer

Rôle requis : pa_power_user ou admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Remarque :  
Cette fonctionnalité fait partie du Interface utilisateur principale front-end. Elle n'est pas prise en charge sur Platform Analytics les tableaux de bord ou Générateur d'IU les pages, sauf dans une mesure limitée lorsqu'elle est migrée en mode de compatibilité. Pour créer des Platform Analytics composants, reportez-vous à la section [Visualisations de données dans Platform Analytics](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZzINErDRUAbEGSqFLY1cuA "Les visualisations de données utilisent des graphiques pour afficher des données de table, d’indicateur et autres. Ils combinent et étendent les fonctions des rapports et Analyse des performances des widgets à partir du , qu’ils remplacent dans Platform Analytics.Interface utilisateur principale") ou [Filtres dans Platform Analytics](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/J1TdWRK8DYbHXO2i9cblxg "Filtrez les listes et les visualisations de données sur un tableau de bord en ligne ou technique. Filtrez par valeur de données possible, selon que la valeur est vraie ou fausse, ou par date.").

Cette fonctionnalité est en mode de maintenance et n'est plus augmentée ou modifiée. Seuls les correctifs de sécurité de cette fonctionnalité seront traités.  
Utilisez cette visualisation pour comparer plusieurs indicateurs similaires en ce qui concerne leurs scores, la tendance de leurs scores et leur conformité aux objectifs.Figure 1. Visualisation du tableau de résultats : widget de liste

## Procédure

1. Accédez à TousAnalyse des performancesConfiguration de widgets. {#create-scorecard-list-widget__step_nav-to-widgets}
{#create-scorecard-list-widget__step_nav-to-widgets}
2. Cliquez sur Nouveau. {#create-scorecard-list-widget__step_click-new}
{#create-scorecard-list-widget__step_click-new}
3. Dans le champ Nom , donnez au widget un nom qui reflète les informations affichées. {#create-scorecard-list-widget__step_name-widget}
{#create-scorecard-list-widget__step_name-widget}
4. Dans le champ Type , sélectionnez Liste.  
   Si vous modifiez la valeur de Type après avoir rempli d'autres champs, ces champs sont effacés. {#create-scorecard-list-widget__step_select-time-series}
{#create-scorecard-list-widget__step_select-time-series}
5. Dans le champ Visualisation , sélectionnez Tableau de résultats. {#create-scorecard-list-widget__step_select-visualization}
{#create-scorecard-list-widget__step_select-visualization}
6. Sélectionnez les indicateurs de l'une des façons suivantes :
   * Sélectionnez un groupe dans le champ Groupe d'indicateurs .
   * Cliquez sur Enregistrer, puis ajoutez des indicateurs de widget comme décrit dans .[Ajouter des indicateurs de widget](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/RHupRUeXySwNuvXj_tK8Mg "Ajoutez un nombre quelconque d’indicateurs secondaires à un widget de série chronologique ou de liste existant.")
   {#create-scorecard-list-widget__choices_rh3_sgr_w1b}
7. Pour regrouper les données du widget pour une période spécifique, par exemple en appliquant une somme ou une moyenne sur 7 jours, sélectionnez une fonction dans le champ Séries chronologiques .  
   Remarque :  
   Les calendriers commerciaux et fiscaux ne prennent pas en charge les agrégations de séries chronologiques. Vous ne pouvez pas définir une agrégation de série chronologique sur un widget pour un indicateur qui utilise un tel calendrier.
8. Pour que le widget suive les éléments de répartition sélectionnés sur un tableau de bord de répartition, procédez comme suit :
   1. Sélectionnez Suivre l'élément.
   2. **Facultatif :** Définissez les répartitions disponibles à suivre dans la répartition suivie.  
      Les tableaux de bord de répartition vous permettent de sélectionner une source de répartition et des éléments. Toutefois, un indicateur peut utiliser plusieurs répartitions basées sur la même source de répartition. Utilisez ce paramètre pour déterminer laquelle de ces répartitions appliquer dans un tableau de bord de répartition.

      Par exemple, l'indicateur Nombre d'incidents ouverts utilise deux répartitions : Affecté à et Ouvert par. Les deux répartitions sont basées sur la source de répartition Users.Active. Prenons le cas où vous créez un widget pour cet indicateur et que le widget suit les éléments sur les tableaux de bord de répartition. Vous souhaitez que le widget affiche des valeurs distinctes pour les éléments de la répartition Affecté à. Par conséquent, vous sélectionnez Affecté à dans le champ Répartition suivie.
   3. Dans Afficher plusieurs éléments en tant que, indiquez s'il faut afficher chaque élément séparément ou afficher un agrégat d'éléments en fonction de l'agrégation d'indicateurs.  
      Ni les visualisations de widgets ni tous les indicateurs ne prennent en charge à la fois les vues agrégées et séparées. Pour les indicateurs automatisés et externes, seules les agrégations de données COUNT, SUM, MAX et MIN prennent en charge les vues d'agrégat. COUNT DISTINCT et AVG ne le font pas. Pour plus d'informations, consultez [Affichage de plusieurs éléments séparément ou agrégés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/5I8igfEBjmEJvEgVyDRcGw "Lorsque vous sélectionnez plusieurs éléments sur un tableau de bord, les widgets qui suivent ces éléments peuvent afficher leurs valeurs séparément ou sous forme d’agrégat.").
   {#create-scorecard-list-widget__substeps_vbp_5qn_lhb}
9. **Facultatif :** Sélectionnez l'attribut sur lequel trier les données dans le champ Trier sur .
10. Sélectionnez les scores et les mesures à afficher dans l'onglet Paramètres de colonne .  
    {#create-scorecard-list-widget__table_ztf_53r_w1b__entry__2}

    | Paramètre de colonne | Description |
    |-|-|
    | Score actuel | Afficher le score de la dernière collecte de données. Sélectionné par défaut. |
    | Tendance | Affiche le sens de déplacement de l'indicateur. La tendance est affichée dans un mini-graphique sur le tableau de bord. Sélectionné par défaut. |
    | Graphique à puces | Affichez un graphique qui montre à quel point le tout dernier score est proche du dernier score cible. Le graphique n'apparaît que si l'indicateur a une cible définie. |
    | Scores multiples | Affiche le nombre de scores définis dans le champ Nombre de périodes , qui s'affiche lorsque plusieurs scores sont sélectionnés. Si le score actuel est également sélectionné, la période la plus récente est étiquetée Score. Sinon, la période la plus récente est étiquetée avec la date. |
    | Nombre de périodes | Sélectionnez le nombre de périodes supplémentaires à inclure dans le widget. |
    | Étape de période | Si le nombre de périodes \> 1, sélectionnez la durée de chaque période. L'unité est basée sur la fréquence du premier indicateur. Remarque : L'inclusion d'indicateurs à des fréquences différentes, par exemple quotidienne ou hebdomadaire, peut entraîner différents nombres de périodes par indicateur. Par exemple, si le premier indicateur a une fréquence quotidienne et qu'un autre indicateur a une fréquence hebdomadaire, l'indicateur quotidien affiche 7 scores pour chaque score de l'indicateur hebdomadaire. |
    | Changement | Affiche la modification de la valeur par rapport au score précédent. |
    | % de changement | Affiche le changement en pourcentage par rapport au score précédent. |
    | Cible | Affiche la cible de l'indicateur. Une valeur s'affiche uniquement si l'indicateur a une cible définie. Le score cible et le score actuel sont affichés graphiquement dans le graphique à puces. |
    | Écart | Affiche la différence entre le score actuel et l'objectif. Pour les indicateurs avec une direction Maximiser, le calcul de l'écart est Score-Cible. Pour les indicateurs avec une direction Minimiser, le calcul est Cible-Score. Ainsi, une valeur positive est toujours bonne, et une valeur négative est toujours mauvaise. Une valeur s'affiche uniquement si l'indicateur a une cible définie. |
    | % d'écart | Affiche la différence de pourcentage entre les scores actuels et cibles. Comme pour l'écart, un % d'écart positif est toujours bon et un % d'écart négatif est toujours mauvais, quelle que soit la direction de l'indicateur. Une valeur s'affiche uniquement si l'indicateur a une cible définie. |
    [ ]

    {#create-scorecard-list-widget__table_ztf_53r_w1b}
11. **Facultatif :** Filtrez les indicateurs à afficher dans l'onglet Paramètres de liste.  
    {#create-scorecard-list-widget__table_gmc_yhr_w1b__entry__2}

    | Paramètre de liste | Description |
    |-|-|
    | Options de tableau de résultats | Sélectionnez Tous les indicateurs, les indicateurs marqués comme clés ou les indicateurs favoris pour afficher uniquement ces indicateurs sur le tableau de bord. |
    | Taille de page | Sélectionnez le nombre de lignes à afficher sur le tableau de résultats de la liste. |
    | Filtre | Filtrez la liste du tableau de résultats pour afficher les éléments les plus performants, les moins performants, les améliorations, les déclins ou les éléments détériorés. Seuls les scores d'indicateurs qui correspondent au filtre sont affichés. |
    [ ]

    {#create-scorecard-list-widget__table_gmc_yhr_w1b}
12. Cliquez sur Soumettre ou Mettre à jour.

## Que faire ensuite

Pour afficher le widget, ajoutez-le à un tableau de bord ou à un portail.