---
sourceDocument: Yokohama Platform Analytics
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/now-intelligence

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama Platform Analytics

ft:clusterId :

    - par

bundleId :

    - par

workflow :

    - Platform


---

# Créer une visualisation en camembert, en anneau ou en demi-anneau pour un widget de répartition

# Créer une visualisation en camembert, en anneau ou en demi-anneau pour un widget de répartition {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 5 minutes de lecture

Pour afficher les proportions relatives des éléments d'une répartition, utilisez une visualisation en secteurs, en anneau ou en demi-anneau.

## Avant de commencer

Rôle requis : pa_power_user ou admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Remarque :  
Cette fonctionnalité fait partie du Interface utilisateur principale front-end. Elle n'est pas prise en charge sur Platform Analytics les tableaux de bord ou Générateur d'IU les pages, sauf dans une mesure limitée lorsqu'elle est migrée en mode de compatibilité. Pour créer des Platform Analytics composants, reportez-vous à la section [Visualisations de données dans Platform Analytics](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZzINErDRUAbEGSqFLY1cuA "Les visualisations de données utilisent des graphiques pour afficher des données de table, d’indicateur et autres. Ils combinent et étendent les fonctions des rapports et Analyse des performances des widgets à partir du , qu’ils remplacent dans Platform Analytics.Interface utilisateur principale") ou [Filtres dans Platform Analytics](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/J1TdWRK8DYbHXO2i9cblxg "Filtrez les listes et les visualisations de données sur un tableau de bord en ligne ou technique. Filtrez par valeur de données possible, selon que la valeur est vraie ou fausse, ou par date.").

Cette fonctionnalité est en mode de maintenance et n'est plus augmentée ou modifiée. Seuls les correctifs de sécurité de cette fonctionnalité seront traités.

Lorsque vous avez besoin de comparer les pourcentages ou les proportions relatives des éléments de répartition, vous pouvez utiliser une visualisation en secteurs, en anneau ou en demi-anneau. Envisagez d'essayer les trois pour voir lequel fonctionne le mieux pour un widget particulier.

Ces visualisations peuvent ne pas être claires dans les cas suivants :

* La répartition comporte de nombreux éléments.
* Plusieurs éléments de la répartition sont beaucoup plus petits que les autres.

{#create-pie-widget__ul_rt2_yfn_v1b}

Dans ces cas, ou pour comparer des scores au lieu de proportions, envisagez d'utiliser une visualisation en colonne.
Figure 1. Visualisations en camembert, en anneau et en demi-anneau

## Procédure

1. Accédez à TousAnalyse des performancesConfiguration de widgets et cliquez sur Nouveau.
2. Dans le champ Nom , donnez au widget un nom qui reflète les informations affichées.
3. Dans le champ Type , sélectionnez Répartition.  
   Si vous modifiez la valeur de Type après avoir rempli d'autres champs, ces champs sont effacés.
4. Dans le champ Visualisation , sélectionnez Secteur, Anneau ou Demi-anneau.  
   Vous pouvez permettre à l'utilisateur de passer d'une visualisation à l'autre. Sélectionnez Afficher le sélecteur de visualisation dans l'onglet Paramètres d'affichage .
5. Dans le champ Indicateur , sélectionnez l'indicateur principal que vous souhaitez répartir.
6. Sélectionnez la répartition pour regrouper les scores.  
   Vous pouvez également définir une répartition et un élément pour filtrer les scores.
   * Pour que le widget affiche les scores regroupés par les éléments d'une répartition, sélectionnez une répartition dans le champ Répartition . Ne sélectionnez pas un élément ou une deuxième répartition.
   * Vous pouvez faire en sorte que le widget affiche différents éléments en fonction des caractéristiques de la visionneuse. Pour ce faire, spécifiez un filtre d'éléments dans l'onglet Paramètres de l'élément . Ne spécifiez pas d'élément dans le champ Élément . Vous pouvez personnaliser uniquement les éléments de répartition de premier niveau. Pour plus d'informations, consultez [Visuels personnalisés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/5XSMuUoZyymQvf36~bEO2Q#personalized-visuals "Configurez des visuels avec des éléments dynamiques pour afficher des informations qui s’appliquent uniquement à la personne qui regarde le visuel sur un tableau de bord, un portail de services ou un canevas d’espace de travail.").
   * Pour que le widget affiche les scores filtrés par un élément d'une répartition, puis regroupés selon les éléments d'une autre répartition, sélectionnez la répartition et l'élément de filtrage dans les champs Répartition et Élément . Sélectionnez ensuite la répartition de regroupement dans le champ 2nd Breakdown (Répartition de 2). Le widget affiche les scores pour chaque élément de la deuxième répartition , mais uniquement s'ils correspondent à la première répartition et au premier élément.  
     Remarque :  
     * Les répartitions de second niveau doivent être activées sur l'enregistrement de l'indicateur, dans l'onglet Matrice de répartition de la collecte .
     * Pour avoir une deuxième répartition, l'élément Suivre doit être désactivé. Les répartitions de tableau de bord comptent pour un niveau de répartition parmi les deux possibles.
   * Le widget peut également afficher des scores regroupés par une répartition et filtrés selon un élément que l'utilisateur sélectionne sur un tableau de bord de répartition. Sélectionnez la répartition de regroupement dans le champ Répartition . Sélectionnez ensuite Suivre l'élément comme décrit à une étape ultérieure.

   {#create-pie-widget__choices_xld_vw5_lhb}  
   Important :  
   Si le widget est destiné à un indicateur de formule, tous les indicateurs de contribution de la formule doivent prendre en charge la répartition. Sinon, un message d'erreur s'affiche dans le widget d'un tableau de bord au lieu d'une valeur.
7. Pour que le widget suive les éléments de répartition sélectionnés sur un tableau de bord de répartition, procédez comme suit :
   1. Sélectionnez Suivre l'élément.  
      La sélection de cette option supprime la possibilité de définir une répartition de filtrage sur le widget. Les scores sont regroupés par les éléments de la première répartition et filtrés en fonction des éléments que l'utilisateur sélectionne sur le tableau de bord.
      {#create-pie-widget__substep_follow-element}
   {#create-pie-widget__substep_follow-element}
   2. **Facultatif :** Définissez les répartitions disponibles à suivre dans la répartition suivie.  
      Les tableaux de bord de répartition vous permettent de sélectionner une source de répartition et des éléments. Toutefois, un indicateur peut utiliser plusieurs répartitions basées sur la même source de répartition. Utilisez ce paramètre pour déterminer laquelle de ces répartitions appliquer dans un tableau de bord de répartition.

      Par exemple, l'indicateur Nombre d'incidents ouverts utilise deux répartitions : Affecté à et Ouvert par. Les deux répartitions sont basées sur la source de répartition Users.Active. Prenons le cas où vous créez un widget pour cet indicateur et que le widget suit les éléments sur les tableaux de bord de répartition. Vous souhaitez que le widget affiche des valeurs distinctes pour les éléments de la répartition Affecté à. Par conséquent, vous sélectionnez Affecté à dans le champ Répartition suivie.
      {#create-pie-widget__substep_followed-breakdown}
   {#create-pie-widget__substep_followed-breakdown}
   3. Dans Afficher plusieurs éléments comme, seule la vue agrégée est possible. {#create-pie-widget__substep_show-mult-elements}
   {#create-pie-widget__substep_show-mult-elements}

   {#create-pie-widget__substeps_vbp_5qn_lhb}  
   Pour plus d'informations, reportez-vous à .[Configurer les widgets pour les tableaux de bord de répartition](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zjf~KVhr0XGaHtxHAaNeVQ "Configurez chaque widget qui va sur un tableau de bord de répartition. La configuration détermine si et comment le widget suit les éléments sélectionnés sur le tableau de bord. Pour certains widgets et indicateurs, vous pouvez choisir d’afficher plusieurs valeurs d’élément séparément ou sous forme agrégée.")  
   Remarque :  
   Le menu Relation de répartition suivie fonctionne uniquement avec les visualisations de tableau de résultats. De plus, la sélection d'éléments multiples sur un tableau de bord de répartition n'est pas prise en charge sur le widget lorsque vous définissez une relation de répartition à suivre. {#create-pie-widget__cmd_follow-elements}
8. **Facultatif :** Renseignez l'un des champs suivants :  
   {#create-pie-widget__choicetable_kbb_mhw_1bb__entry__2}{#create-pie-widget__chrow_time-series}{#create-pie-widget__chrow_sort-on}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Séries chronologiques | Exécutez une fonction sur les scores pour une période spécifique, en appliquant par exemple une somme ou une moyenne sur 7 jours. d'être appliqué à l'indicateur. Pour plus d'informations, consultez [Application d'agrégations de séries chronologiques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/wnwaBEcEX7NNSGXKV696Uw#applying-time-series-aggregations "Vous pouvez agréger les changements des indicateurs en intervalles de temps distincts. Ces agrégations peuvent rendre les tendances plus facilement visibles ou aider à suivre les progrès par rapport à une cible."). Remarque : Les calendriers commerciaux et fiscaux ne prennent pas en charge les agrégations de séries chronologiques. Vous ne pouvez pas définir une agrégation de série chronologique sur un widget pour un indicateur qui utilise un tel calendrier. |
   | Trier sur Sens de tri | Triez les données sur l'attribut Trier sur . Sélectionnez ensuite si vous souhaitez trier par ordre croissant ou décroissant. Remarque : Le système tente de trier les données en fonction des scores de la dernière tâche de collecte. Si la dernière tâche n'a pas recueilli de scores, le paramètre Trier sur est ignoré. |
   | Combinaison de couleurs | Spectre de couleurs pour les scores de toutes les répartitions. Si une seule répartition est affichée, seule la première couleur est utilisée. Si vous ne spécifiez pas de combinaison de couleurs, les couleurs définies dans la propriété glide.ui.chart.default.colors système s'appliquent. Vous pouvez créer votre propre combinaison de couleurs au lieu d'utiliser une combinaison de couleurs fournie. Pour plus d'informations, consultez [Créer une combinaison de couleurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/wVJayD2ro4dlrJRuYSi~PA#t_CreateAChartColorScheme "Créez un ensemble réutilisable de couleurs disponible pour les rapports, Analyse des performances les widgets et Platform Analytics les composants de visualisation de données."). |
   [ ]

   {#create-pie-widget__choicetable_kbb_mhw_1bb}
9. **Facultatif :** Passez en revue les onglets Settings ( Paramètres ) et modifiez-les comme vous le souhaitez.  
   Pour plus d'informations, consultez [Paramètres supplémentaires pour les widgets de répartition](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/gGrotywGDlo1ul5mWA7koQ "Les widgets de répartition disposent des paramètres facultatifs suivants pour la plage de dates, l’affichage, la répartition du regroupement et le contenu des colonnes. Toutes les options ne sont pas disponibles pour toutes les visualisations.").
10. Cliquez sur Envoyer.

## Que faire ensuite

Pour afficher le widget, ajoutez-le à un tableau de bord ou à un portail.
**Concepts associés**   

* [Analyse des performances widgets sur Portail de services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/GErdImfLwZsFrh7ql3xt8w#service-portal-pa-widget "Vous pouvez afficher Analyse des performances des indicateurs et des répartitions à l’aide de Portail de services.")
* [Regroupement par répartition et filtrage par répartition](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/VFodiPVnxlpyrH_TswVBKw "Dans les widgets de répartition, répartit les scores des indicateurs de groupe ou de filtre. Lorsque vous créez un widget, ce double objectif des répartitions affecte la fonction des champs de répartition.")
* [Interaction avec les widgets de répartition sur les tableaux de bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/DyMKlOHCXF2Q1WuBCrascg "Les utilisateurs d’Analyse des performances peuvent interagir avec les widgets de répartition individuels sur les tableaux de bord pour modifier la visualisation ou la répartition.")  
**Tâches associées**   

* [Modifier un tableau de bord réactif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/eqhmmmVkosEt8jDfYf2YUA "Vous pouvez modifier le contenu d’un tableau de bord, y compris Analyse des performances les widgets, les rapports et les onglets. Étant donné que les tableaux de bord sont partagés, toutes les modifications que vous apportez sont appliquées globalement.")