--- sourceDocument: Yokohama Platform Analytics sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/now-intelligence Release : - yokohama ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Yokohama Platform Analytics ft:clusterId : - par bundleId : - par workflow : - Platform --- # Ajouter des canevas à un onglet de tableau de bord # Ajouter des canevas à un onglet de tableau de bord {#ariaid-title1} * Rversion finale: Yokohama * * Mis à jour 30 janv. 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 5 minutes de lecture Combinez des artefacts d'analyse et des widgets pour créer des composants visuels, appelés canevas, sur une KPI Composer maquette de tableau de bord. Les \<\< widgets \>\> incluent des rapports, des filtres interactifs, Spotlight et des blocs de contenu. ## Avant de commencer Vous disposez d'un projet existant KPI Composer avec un brouillon complet de l'arborescence des KPI dans l'onglet Analyse. Vous avez également au moins un tableau de bord défini dans l'onglet Visualisation du tableau de bord. Enfin, l'un de ces tableaux de bord comporte au moins un onglet, contenant au moins une ligne. Rôle requis : sn_kpi_composer.user (propre projet), sn_kpi_composer.admin (n'importe quel projet), admin. Aucun rôle requis pour l'utilisateur responsable ou l'utilisateur ayant un accès en modification depuis le partage de projet. Préambules : [Ajouter un tableau de bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Cio3A3ZwXiBpVb2a98Ojwg#add-dashboard-kpi-comp "Comme première étape de la conception de vos tableaux de bord, ajoutez un tableau de bord vide à l’onglet Visualisation du KPI Composer tableau de bord.") : [Ajouter des onglets et des lignes à un tableau de bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/drMyLsY7a5lMly1P4lIMFQ "Une maquette de tableau de bord dans KPI Composer vous demande de disposer les onglets et les lignes avant d’ajouter des composants visuels.") ## Procédure 1. Ouvrir un Compositeur de KPI et accédez à l'onglet Dashboard Visualization (Visualisation du tableau de bord). 2. Sélectionnez l'un des tableaux de bord de l'onglet. Sélectionnez un tableau de bord avec au moins un onglet et une ligne avec des emplacements de canevas vides. 3. Dans l'angle supérieur droit de l'onglet Dashboard Visualization (Visualisation du tableau de bord), développez l'icône Artifacts (![]() ). 4. Sélectionnez un artefact que vous souhaitez représenter dans un emplacement de canevas, puis faites-le glisser vers cet emplacement. Vous avez précédemment défini ces artefacts dans l'arborescence des KPI de l'onglet Analyse. Vous pouvez déposer plusieurs artefacts dans le même emplacement de canevas. Vous pouvez même déposer des artefacts sur un emplacement de canevas après avoir ajouté un widget à cet emplacement. Toutefois, vous ne pouvez pas déposer d'artefacts sur un emplacement de canevas contenant un bloc de contenu ou un widget de filtre interactif. Lorsque vous faites glisser un artefact sur un canevas sans nom, vous donnez le nom de l'artefact au canevas. Faire glisser des artefacts supplémentaires sur le canevas ne change pas le nom. Si vous avez sélectionné des profils dans les propriétés du tableau de bord, seuls les artefacts liés à ces profils sont disponibles. 5. Dans l'angle supérieur droit de l'onglet Visualisation du tableau de bord, développez l'icône Widgets (![]()). 6. Décidez quel widget représente les données de l'artefact que vous avez sélectionné précédemment et faites-le glisser vers le même emplacement de canevas. Les conceptions de widgets utilisent des images statiques et non des visualisations de données réelles. Les widgets de filtre interactif affectent uniquement les widgets de rapport qui se trouvent sur le même tableau de bord. Les \<\< widgets \>\> Spotlight représentent l'analyse interactive Spotlight, qui est généralement accessible via une URL partagée au lieu d'un rapport sur un tableau de bord. Pour plus d'informations, consultez [l'analyse interactive Spotlight](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Z3zDzdIo1LM8cGxL~MOpdQ "L’analyse interactive Spotlight montre les principaux résultats d’une tâche Spotlight. Accédez à l’analyse à partir d’un enregistrement du groupe Spotlight."). Pour remplacer un widget sur un canevas, faites glisser un autre widget dessus. Le titre du widget d'origine est conservé, sauf si vous le remplacez par un bloc de contenu. Le remplacement des widgets n'affecte pas les artefacts associés à un canevas. Après avoir fait glisser un widget, la boîte de dialogue Détails du canevas s'ouvre. 7. Renseignez les détails du canevas comme suit : Remarque : Pour modifier les détails du canevas d'un widget existant, cliquez sur l'icône en forme de crayon (![]()) sur le canevas. Cette icône s'affiche lorsque vous pointez sur le coin supérieur droit d'un canevas. {#add-canvases-kpi-dashboard__table_hqq_c3t_tnb__entry__2} | Champ | Contenus | |-|-| | Type de widget | Sélectionnez le type de widget qui représente l'artefact. Si vous avez déjà sélectionné un type de widget, vous pouvez modifier ce type. Les autres champs dépendent du type de widget que vous sélectionnez. | | Titre | Saisissez un titre significatif, par exemple Pourcentage d’incidents par groupe d’affectation. | | Description | Informations sur le widget à usage interne, par exemple Widget basé sur un indicateur de formule % d’incidents ouverts par groupe d’affectation . Cette entrée n'est pas visible dans le widget. | [Tableau 1. Options détaillées du canevas pour tous les widgets] {#add-canvases-kpi-dashboard__table_hqq_c3t_tnb} {#add-canvases-kpi-dashboard__table_pa-properties__entry__2} | Champ | Contenus | |-|-| | Type de visualisation | Décidez quelle visualisation illustre le mieux l'élément. | | Suivre l'élément | Définissez si ce widget suit l'élément de répartition qu'un visionneur sélectionne sur un tableau de bord de Analyse des performances répartition. | | Séries chronologiques | Afficher les résultats par incréments quotidiens, hebdomadaires ou mensuels. | | Mesure | L'artefact mesuré dans ce widget. Vous pouvez sélectionner n'importe quel artefact dans ce champ, pas seulement les mesures. | | Widget de PA | Sélectionnez un widget existant Analyse des performances qui correspond à ce widget de maquette. Pour plus d'informations, consultez [la section Widgets Analyse des performances](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/V_H1L6SMTxA7ZZ2MAkK~Sg "Les widgets vous permettent de définir des visualisations pour les scores d’indicateur. Les widgets sont affichés sur les tableaux de bord."). | [Tableau 2. Options détaillées du canevas pour les widgets d'Analyse des performances] {#add-canvases-kpi-dashboard__table_pa-properties} {#add-canvases-kpi-dashboard__table_content-block__entry__2} | Champ | Contenus | |-|-| | Bloc de contenu | Sélectionnez à partir d'un bloc de contenu existant. Pour plus d'informations, voir [Blocs de contenu](https://www.servicenow.com/docs/access?context=c_ContentBlocks&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US). | [Tableau 3. Option de détail du canevas pour les widgets du bloc de contenu] {#add-canvases-kpi-dashboard__table_content-block} {#add-canvases-kpi-dashboard__table_interactive-filters__entry__2} | Champ | Contenus | |-|-| | Type de contrôle d'interface utilisateur | Choisissez le style d'interface utilisateur du filtre interactif. | | Filtre interactif | Sélectionnez un filtre interactif existant. Pour plus d'informations, voir [Filtres interactifs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_0dD8mzqkppbK1ZRY2StHQ "Les filtres interactifs vous permettent de filtrer dynamiquement tous les rapports d’un tableau de bord, sans modifier les rapports d’origine.") | [Tableau 4. Options détaillées du canevas pour les widgets de filtre interactif] {#add-canvases-kpi-dashboard__table_interactive-filters} {#add-canvases-kpi-dashboard__table_reports__entry__2} | Champ | Contenus | |-|-| | Type de visualisation | Décidez quelle visualisation illustre le mieux l'élément. | | Suivre le filtre interactif | Indiquez si le rapport peut être filtré par un filtre interactif sur le tableau de bord. Si vous sélectionnez Oui, incluez également un widget de filtre interactif. | | Mesures | Sélectionnez l'artefact Mesures affiché dans ce rapport. | | Rapport | Sélectionnez un rapport existant. Pour plus d'informations, voir [Création de rapports](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/lOwRyNNlbctDnj6Q1RPH3w "Découvrez les différents types de rapports que vous pouvez créer, ainsi que quand et comment les créer.") | [Tableau 5. Options détaillées du canevas pour les widgets de rapport] {#add-canvases-kpi-dashboard__table_reports} {#add-canvases-kpi-dashboard__table_spotlights__entry__2} | Champ | Contenus | |-|-| | Mesures | Sélectionnez l'artefact Mesures affiché dans ce rapport. | | Groupe Spotlight | Sélectionnez un groupe Spotlight existant. Pour plus d'informations, consultez [Classement des enregistrements avec Spotlight](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/az0RtOt6s5EulUcOdos~Xw "Utilisez Spotlight pour identifier et classer les enregistrements d’intérêt en fonction de plusieurs critères pondérés."). | [Tableau 6. Options détaillées du canevas pour les widgets Spotlight] {#add-canvases-kpi-dashboard__table_spotlights} ## Résultats Vous disposez d'un artefact de votre analyse et d'une visualisation pour illustrer cet artefact sur votre tableau de bord. ## Ajout d'un canevas à un tableau de bord Remarque : Dans cette courte animation, un canevas est ajouté à l'onglet Quality of Service (Qualité de service) du tableau de bord Customer Experience (Expérience client). L'utilisateur sélectionne d'abord un artefact dans son arborescence de KPI, puis sélectionne un widget pour illustrer cet artefact. ## Que faire ensuite Une fois que vous avez rempli un tableau de bord, vous pouvez modifier l'ordre des lignes, l'ordre des widgets ou le titre des widgets dans la bannière de l'artefact. La courte animation suivante montre comment déplacer des composants de tableau de bord. **Sujet précédent :** [Ajouter des onglets et des lignes à un tableau de bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/drMyLsY7a5lMly1P4lIMFQ "Une maquette de tableau de bord dans KPI Composer vous demande de disposer les onglets et les lignes avant d’ajouter des composants visuels.") **Sujet suivant :** [Créer un modèle d'onglet de tableau de bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/p5ouW8mKNhOk6GqWyX5_sg "Pour réutiliser une conception d’onglet de tableau de bord, créez un modèle à partir de cet onglet.")