---
sourceDocument: Yokohama Platform Analytics
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/now-intelligence

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama Platform Analytics

ft:clusterId :

    - par

bundleId :

    - par

workflow :

    - Platform


---

# Exemple de visualisation de liste simple

# Exemple de visualisation de liste simple {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture

La visualisation de données de liste simple est utilisée pour afficher les données brutes sélectionnées à partir d'une table source.

## Avant de commencer

Rôle requis : Toute personne ayant accès aux données peut créer une visualisation de ces données sur n'importe quel tableau de bord qu'elle peut modifier. Les utilisateurs disposant du rôle itil, report_user, admin ou viz_creator peuvent créer une visualisation dans le Concepteur de visualisation. Si vous créez une visualisation dans le Concepteur de visualisation, elle est enregistrée dans la bibliothèque. Pour plus d'informations sur l'accès, consultez [Report_view contrôle d'accès](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/8n4LlGc5yJeUDRq69678GA "L’opération report_view est une liste de contrôle d’accès (ACL) de type enregistrement qui restreint l’accès aux rapports. Seuls les utilisateurs possédant l’un des rôles requis peuvent afficher les rapports contenant la ressource restreinte.") et [Rôles de Platform Analytics](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/4ht2E70AbxO0KzVg0dmMSA "Platform Analytics possède à la fois des rôles uniques et des rôles provenant d’autres applications qui s’appliquent à lui.").

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

La visualisation de liste affiche non seulement les données sélectionnées directement à partir de la table source, mais elle vous permet également de vous laisser travailler avec les informations, notamment la personnalisation, la réorganisation, le filtrage et le tri des colonnes. Vous pouvez également choisir de masquer une ou plusieurs de ces options.

## Procédure

1. Suivez les premières étapes pour [Créer une visualisation de liste simple dans le Concepteur de visualisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/tjM7aXIrHBLnIHuIL6tuNQ "Les rapports de liste affichent des données sous la forme d’une liste extensible. Par exemple, un rapport d’incident regroupé par priorité affiche uniquement les noms de priorité et un certain nombre d’enregistrements qui s’affichent si l’utilisateur sélectionne la priorité. Vous pouvez configurer l’affichage, l’affichage, le développement ou la réduction des listes."):
   1. Accédez à TousPlatform AnalyticsBibliothèqueVisualisations des données.
   2. Sélectionnez Nouveau. {#dv-example-s-list__ph_mdy_zvt_4tb}
   3. Sélectionnez le type de visualisation List Simple (icône ![de liste simple]()).
   {#dv-example-s-list__substeps_ang_vmy_5xb}
2. Dans la section Data (Données ), choisissez la table Task \[task\].
3. Sélectionnez Modifier le filtre fixe pour choisir les données à afficher dans la liste.  
   Étant donné que nous sommes intéressés par les tâches actives, définissez la condition sur <kbd class="ph userinput">Active is true</kbd> et sélectionnez Apply (Appliquer).  

4. Sous Affichage par défaut, modifiez les colonnes que vous souhaitez afficher.  
   Ajoutez la colonne <kbd class="ph userinput">Due date (Date d’échéance</kbd> ). Le nombre par défaut de colonnes affichées est 5. Pour voir tous les champs choisis, augmentez le nombre de colonnes affichées à 7.
5. Ajoutez un groupe par.  
   Lorsque votre liste est très longue, vous pouvez vous regrouper par l'un des champs. Les listes groupées sont réduites à une seule ligne pour chaque entrée du champ que l'utilisateur peut développer. Regrouper cette liste par état.
6. Nombre maximum de lignes et Masquer le pied de page Afficher tout.  
   Le nombre maximal de lignes détermine le nombre de lignes de la liste à afficher lors de l'exécution. Le lien Afficher tout en bas de la liste permet à l'utilisateur d'afficher tous les enregistrements dans la liste ou dans le sélecteur Regrouper par sélectionné. Masquez ce lien pour afficher uniquement le nombre maximal de lignes.
7. Configurez les options de l'utilisateur final.  
   Puisque vous voulez vous assurer que l'utilisateur voit toutes les informations que vous sélectionnez, masquez les options de personnalisation, de filtrage des colonnes et de tri des colonnes.

   Masquer l'option pour personnaliser les colonnes
   :   Désactive la possibilité d'ajouter et de supprimer des colonnes et de modifier l'ordre de tri.

   Désactiver la remontée pas à pas
   :   Lorsque la personnalisation de colonne est activée, vous pouvez toujours désactiver la possibilité de naviguer vers les tables connexes (remontée pas à pas).

   Masquer l'option pour glisser-déplacer les colonnes
   :   Désactive la réorganisation des colonnes en les faisant glisser.

   Masquer l'option pour regrouper les enregistrements
   :   Désactive le regroupement des enregistrements en fonction d'un champ sélectionné.

   Masquer le redimensionnement de colonne
   :   Désactive le redimensionnement des largeurs de colonnes.

   Masquer le filtrage des colonnes
   :   Désactive le filtrage à partir de l'en-tête de colonne.

   Masquer le tri des colonnes
   :   Désactive le tri de la liste à partir de l'en-tête de colonne.
8. Dans la section En-tête, laissez l'en-tête et le titre visibles et intitulez <kbd class="ph userinput">la visualisation Toutes les tâches actives</kbd>.  
   Laissez visibles le nombre total d'enregistrements, les informations de la dernière actualisation et l'option d'actualisation.
9. Dans la section Avancé, laissez l'option Masquer la modification en ligne décochée.  
   Lorsque cette option est sélectionnée, les utilisateurs ne peuvent modifier aucune des cellules de la liste. La possibilité de modifier permet à l'utilisateur de modifier le destinataire de l'affectation d'une tâche ou sa date d'échéance, par exemple.

## Résultats

Vous avez créé une visualisation de liste regroupée par état que l'utilisateur peut modifier et sur laquelle afficher tous les enregistrements.

