---
sourceDocument: Yokohama Platform Analytics
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/now-intelligence

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama Platform Analytics

ft:clusterId :

    - par

bundleId :

    - par

workflow :

    - Platform


---

# Options de données de table pour les séries chronologiques

# Options de données de table pour les visualisations de données de séries chronologiques {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 6 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 8 minutes de lecture

Les options de configuration de données suivantes sont disponibles pour toutes les visualisations de type série chronologique de données de table.
{#config-dv-time-series-table-data__table_wqy_sjr_qtb__entry__2}{#config-dv-time-series-table-data__heading-data}{#config-dv-time-series-table-data__entry_format-values}{#config-dv-time-series-table-data__entry_decimal-precision}{#config-dv-time-series-table-data__entry_interval-minutes}

| Champ | Description |
|-|-|
| Données ||
| Source de données | Vous avez sélectionné une source de données de table dans [Créer des visualisations de séries chronologiques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/iT9AaZtrJ5lhqVvBPTX2Hg "Afficher les changements dans les données au fil du temps. Utilisez différents graphiques de séries chronologiques pour mettre en évidence différents aspects des données, tels que des tendances ou des valeurs individuelles."). |
| Mesure S'il existe plusieurs mesures, vous pouvez modifier le type de graphique de séries chronologiques pour cette mesure en cliquant sur l'icône Modifier le type de graphique. En outre, s'il existe plusieurs mesures, vous pouvez utiliser la liste Autres options pour sélectionner une mesure principale et ajouter un axe Y pour chaque mesure. Enfin, vous pouvez définir des filtres de tableau de bord pour qu'ils s'appliquent uniquement à des mesures spécifiques. Pour plus d'informations, consultez [Options pour les visualisations de données de séries chronologiques avec plusieurs mesures](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/j~K6RMKc0X0783m8gA5ALw "Si vous affichez plusieurs mesures dans une visualisation de données de séries chronologiques, vous pouvez définir le groupe par, le type de visualisation et l’échelle de l’axe Y pour chaque mesure. Vous pouvez également faire en sorte que les filtres d’un tableau de bord ne s’appliquent qu’à certaines mesures."). ||
| Étiquette | Étiquette de la mesure. Par défaut, il est identique au nom de la source de données. |
| Sélectionner une agrégation | Méthode de calcul pour l'agrégation de données. La valeur par défaut est Nombre, qui affiche le nombre d'enregistrements sélectionnés. Remarque : Si vous sélectionnez Nombre distinct, seuls les enregistrements uniques sont comptabilisés. Par exemple, vous souhaitez générer un rapport avec un nombre distinct d'utilisateurs qui ont un ou plusieurs des rôles dans une liste donnée de rôles. Les utilisateurs ayant plusieurs rôles seront comptés deux fois, sauf si vous utilisez Décompte distinct. |
| Champ | Champ auquel appliquer la mesure pour les agrégations Moyenne, Somme ou Compte distinct . Vous pouvez également regrouper des champs à partir de tables étendues. Les données sont affichées dans un format qui correspond au type de champ. Par exemple, si vous sélectionnez un champ entier, tel que le champ Priorité , les données sont exprimées sous forme de nombre. Si vous sélectionnez un champ de durée, tel que Durée d'activité dans la table Incident, les données agrégées sont exprimées en jours, en heures et en minutes. Si des champs de fonction ont été créés dans le Concepteur de rapports pour la table, ils sont disponibles dans la liste déroulante. Pour plus d'informations, consultez [Rapport sur les champs de fonction](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UldzZVbWtzwSYtKRy_2OBA "Alors que les champs classiques stockent une valeur dans la base de données, un champ de fonction affiche les résultats d’une requête de base de données. Le champ de fonction génère la valeur en fonction des calculs d’autres champs et constantes. Vous pouvez utiliser ces champs dans des rapports et des visualisations de données comme vous le feriez avec d’autres champs."). |
| Valeurs de format | Sélectionnez cette option pour ouvrir la boîte de dialogue Valeurs de formatage . Pour plus d'informations, consultez [Formatage de la valeur dans les rapports](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0vw_1KMqdLKI2YNaLrIMqQ#value-formatting-reports "Dans la plupart des rapports, vous pouvez configurer l’apparence des valeurs numériques lorsque vous publiez le rapport."). |
| Valeurs de formatage ||
| Utiliser un formatage personnalisé | Option permettant d'utiliser un formatage personnalisé sur le composant. |
| Précision décimale | Nombre de décimales à afficher dans la mesure. Ce champ n'est disponible que lorsque l'option Utiliser la mise en forme personnalisée est activée. |
| Arrondi | Type d'arrondi à utiliser pour atteindre le nombre de décimales dans le champ de précision décimale . Les options sont les suivantes : * `Haut HAUT` * `BAS BAS` * Plafond `PLAFOND` * Étage `ÉTAGE` * Arrondi supérieur `HALF_UP` * Arrondi inférieur `HALF_DOWN` * Arrondi au pair le plus `HALF_EVEN` {#config-dv-time-series-table-data__ul_l4g_3tk_grb} Remarque : Disponible uniquement lorsque la valeur Utiliser la mise en forme personnalisée est définie sur vrai. |
| Utiliser le séparateur de groupe de milliers | Option permettant d'utiliser une virgule pour séparer les groupes de milliers. Remarque : Disponible uniquement lorsque la valeur Utiliser la mise en forme personnalisée est définie sur vrai. |
| Autoriser l'abréviation | Option permettant d'utiliser une abréviation alphabétique. Par exemple, M pour représenter million. Remarque : Disponible uniquement lorsque la valeur Utiliser la mise en forme personnalisée est définie sur vrai. |
| Exemple | Exemple de la valeur finale à afficher dans le composant. Remarque : Disponible uniquement lorsque la valeur Utiliser la mise en forme personnalisée est définie sur vrai |
| Grouper par ||
| Champ pour \[table\] | Champ sur lequel effectuer le regroupement. Par exemple, dans un rapport d'incident regroupé par groupe d'affectation, tous les incidents appartenant à Logiciel, Centre de services et Réseau sont placés dans des groupes distincts. Si la table contient des variables ou des champs de question, vous avez la possibilité de vous regrouper selon l'un d'entre eux à la fin de la liste des champs. Remarque : * Il n'est pas possible de regrouper ou d'empiler des données par le champ Balises , ou par certains types de champs, tels que MEDIUMTEXT. * Si vous souhaitez effectuer un regroupement par champ avec des valeurs continues, telles que date ou entier, les valeurs sont automatiquement regroupées en fonction des plages de rapport définies pour les données. Pour plus d'informations, consultez [Plages de rapport](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/wtnsw3kNvL7KfBrCPDMzDA#c_ReportRanges "Utilisez une plage de rapport pour définir des intervalles qui interrompent les données à intervalle de temps continu dans des champs de table. Il est nécessaire de décomposer ces données en morceaux discrets pour les présenter."). {#config-dv-time-series-table-data__ul_nfk_bjy_m2c} |
| Ajouter un sélecteur Regrouper par | Cette sélection ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous sélectionnez des éléments supplémentaires par lesquels les données de la visualisation peuvent être regroupées. Le visualiseur de la visualisation peut ensuite sélectionner sur lequel de ces éléments regrouper les données. L'utilisateur active/désactive la visibilité du sélecteur dans le menu More actions (Actions supplémentaires) de la visualisation. Dans la boîte de dialogue des éléments supplémentaires, vous pouvez définir si ce sélecteur est visible par défaut en activant Sélecteur visible par défaut. Si vous sélectionnez une valeur dans Grouper par, il s'agit de la valeur Grouper par défaut. Vous n'avez pas besoin de sélectionner une valeur Grouper par pour spécifier d'autres valeurs Grouper par. Dans ce cas, aucune valeur Grouper par défaut n'est utilisée. Pour plus d'informations sur la définition d'autres groupes par pour plusieurs mesures, reportez-vous à la section [Options pour les visualisations de données de séries chronologiques avec plusieurs mesures](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/j~K6RMKc0X0783m8gA5ALw "Si vous affichez plusieurs mesures dans une visualisation de données de séries chronologiques, vous pouvez définir le groupe par, le type de visualisation et l’échelle de l’axe Y pour chaque mesure. Vous pouvez également faire en sorte que les filtres d’un tableau de bord ne s’appliquent qu’à certaines mesures."). Pour plus d'informations sur l'expérience d'affichage lors de la sélection d'autres valeurs Grouper par, reportez-vous à la section [Sélectionner une valeur Grouper par dans une visualisation de données en tant que visionneur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ut9RVHgdN47ERDRiaY5nXA "Un visualiseur d’une visualisation de données peut sélectionner la valeur de regroupement des données dans la visualisation."). Important : * Seules trois mesures maximum sur une visualisation prennent en charge le regroupement alternatif. * Le sélecteur Regrouper par alternatif ne prend pas en charge la liaison de données sur la source de données {#config-dv-time-series-table-data__ul_lqc_fws_bdc} |
| Tri ||
| Trier par | Options de tri des groupes principaux et alternatifs définies dans Grouper par. Les options sont les suivantes : * Nom : trie les valeurs par ordre alphabétique par nom de champ ou d'élément. * Valeur : trie les valeurs par nombre ou par nombre. * Ordre des éléments : si vous effectuez un regroupement par enregistrements sur la table Choice (Choix) \[sys_choice\], soit directement, soit via une répartition, cette option trie les groupes en fonction de la valeur du champ Séquence. * Catégorie de groupe : trie les éléments par sous-groupe, le cas échéant. Disponible uniquement pour les sources de données d'indicateur et lorsque la répartition utilisée pour Grouper par est basée sur un sous-groupe. * Plage de rapport : trie les valeurs de champ de table par plage. Disponible uniquement pour les sources de données de table et lorsqu'une plage de rapport est associée au champ de table utilisé pour Grouper par . {#config-dv-time-series-table-data__ul_aym_njk_grb} Remarque : * Les choix de tri sont basés sur le groupe principal par défaut, s'il en définit un. Ce tri s'applique si possible à tout autre groupement. Si le critère de tri sélectionné pour le group-by principal ne peut pas s'appliquer à un autre group-by (tel que le tri par ordre d'élément lorsque l'autre group-by n'est pas dans la table Choix), le tri pour ce group-by est défini par défaut sur Value. * Si aucun Grouper par principal n'a été défini, mais que d'autres Grouper par sont définis, vous pouvez trier uniquement par nom ou valeur. * Le tri n'est pas disponible pour les visualisations à barres de Pareto. Les diagrammes de Pareto sont toujours triés par valeur par ordre décroissant. {#config-dv-time-series-table-data__ul_b35_5g5_bdc} |
| Trier par commande | Ascendant ou décroissant. Le tri par ordre pour tous les éléments d'une visualisation de séries chronologiques basée sur des données de table est basé sur l'ensemble du jeu de données. Par exemple, pour une visualisation en colonne qui affiche les incidents par mois regroupés par priorité, l'ordre de priorité pour tous les mois est calculé sur tous les points de données. Si plusieurs champs Grouper par ont été ajoutés et si tous les champs Grouper par prennent en charge l'option de tri sélectionnée, l'option de tri sélectionnée s'applique à tous. Si certains champs Grouper par ne prennent pas en charge le tri sélectionné, ils sont définis par défaut sur Nom. Si un filtre de date est appliqué, les données sont triées par période la plus récente, même si cette période est masquée. |
| Tendance par ||
| Période d'agrégation | Période avant laquelle regrouper des valeurs pour calculer la tendance. Les options proviennent du calendrier standard et de tous les calendriers d'entreprise définis sur l'instance, tels que le calendrier grégorien. |
| Intervalle en minutes \[trendByMinuteInterval\] | Nombre de minutes de chaque période d'agrégation. Cette propriété s'applique uniquement lorsque la période d'agrégation est Minute. |
| Champ de date pour \[table\] | Champ de date de la table sur laquelle effectuer l'agrégation. Vous ne pouvez sélectionner que des champs des types de données suivants : * Date * Date/Heure * Date d'échéance * Heure précise {#config-dv-time-series-table-data__ul_zyc_fdb_krb} |
| Mise à jour de données ||
| Suivre les filtres | Suivez les filtres définis pour une page. Lorsque cette option est activée, la visualisation s'affiche sur un espace de travail avec les filtres définis pour la page. Désactivez cette option pour empêcher une visualisation d'accepter toute entrée de filtre. |
| Filtre de suivi par mesure | Si la visualisation affiche plusieurs mesures, activez et désactivez le filtre suivant pour chaque mesure. Par défaut : toutes les mesures suivent les filtres si Suivre les filtres est activé. Pour plus d'informations, consultez [Filtres suivants par mesure](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/P6M2RJTlSQyi75NwHMBShA "Si vous affichez plusieurs mesures dans une visualisation à barres horizontales ou verticales, les filtres d’un tableau de bord peuvent s’appliquer uniquement à certaines mesures."). |
| Afficher l'icône de filtre | Option permettant d'afficher l'icône de filtre et le nombre de filtres impactant la visualisation. Si aucun filtre n'est sélectionné pour être appliqué à une visualisation, l'icône ne s'affiche pas. Désactivez cette option pour masquer l'icône de filtre et le nombre de filtres appliqués. |
| Actualisez après une absence de X min. | Déclenché lorsque vous quittez le tableau de bord qui contient la visualisation des données pour accéder à une autre page dans le même espace de travail, y comprisPlatform Analytics l'expérience. Définit le nombre de minutes pendant lesquelles vous serez sur une autre page avant que la visualisation ne s'actualise automatiquement lorsque vous revenez en arrière. Ne confondez pas cette propriété avec le paramètre Répétition planifiée sur les tableaux de bord en ligne. Cette dernière propriété actualise l'ensemble du tableau de bord et ne s'applique que lorsque ce tableau de bord est ouvert. |
| Aucun message de données ||
| Définir un message personnalisé en l'absence de données | Option permettant de configurer un message personnalisé qui s'affiche lorsqu'aucune donnée n'est renvoyée. |
| Illustration | Une illustration à inclure dans le message. |
| En-tête | Texte d'en-tête du message qui décrit pourquoi aucune donnée n'a été renvoyée. |
| Contenu | Texte secondaire du message qui fournit des détails supplémentaires. |
| Alignement | L'alignement de l'illustration et du texte dans le message. |
[ ]

{#config-dv-time-series-table-data__table_wqy_sjr_qtb}