---
sourceDocument: Configuration et navigation mobiles Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/mobile

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Configuration et navigation mobiles Yokohama

ft:clusterId :

    - mobile

bundleId :

    - mobile

workflow :

    - evelopment, Data and Analytics


---

# Utilisation de l'écran de la carte

# Utilisation de l'écran de la carte {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

Utilisez l'écran de la carte pour afficher les emplacements en surbrillance associés aux enregistrements. Vous pouvez basculer entre la vue de carte et la vue de liste pour vous aider à comprendre les informations affichées dans une carte.
Figure 1. Écrans de carte affichant un affichage de vue de carte et un affichage de vue de liste   

Les écrans de carte vous aident à afficher les informations de localisation sur une carte à partir de votre application mobile. Les points d'intérêt sont affichés sur une carte à l'aide d'épingles configurées par l'administrateur. Ces épingles représentent des éléments tels que l'emplacement des tâches de commande de travaux ou des incidents qui doivent être traités. Vous pouvez basculer entre une vue de carte et une vue de liste pour obtenir des informations supplémentaires affichées sur une carte.  
Figure 2. Vue cartographique avec des indicateurs mettant en évidence divers éléments

Le tableau décrit les différents indicateurs et icônes affichés sur un écran de carte.  
{#maps-using__table_bvh_4vl_ytb__entry__2}

| Icônes/Indicateurs | Définition |
|-|-|
| ![Identificateur d’emplacement.]() | Bouton Ma localisation. Appuyez pour trouver votre position actuelle sur la carte. Remarque : Vous devez activer l'option de localisation dans les paramètres de votre appareil mobile pour que cette fonctionnalité fonctionne. |
| ![Identificateur de vue d’ensemble.]() | Bouton Vue d'ensemble. Appuyez pour afficher une vue agrandie contenant vos points d'intérêt et votre position sur la carte. |
| ![Bouton Liste.]() | Bouton Liste affiché dans la vue de carte. Appuyez pour afficher la vue de liste. |
| ![Indicateur d’identification numéro un.]() | Un point d'intérêt sélectionné. Dans l'image, l'épingle est agrandie parce qu'elle est sélectionnée. La carte correspondante contenant les données s'affiche en bas de l'écran. |
| ![Indicateur d’identification numéro deux.]() | Point d'intérêt de la région. Cette icône représente un regroupement de points d'intérêt dans une zone. Appuyez sur l'icône pour voir une combinaison des éléments suivants : * Points d'intérêt uniques * Points d'intérêt multi-enregistrements * Point d'intérêt composé de points d'intérêt agrégés supplémentaires. Sur la carte de l'Amérique du Sud ci-dessous, il y a 11 points d'intérêt mis en évidence dans un emplacement en Bolivie. Lorsque vous effectuez un zoom avant, vous voyez comment ces points d'intérêt sont répartis sur différents emplacements. {#maps-using__ul_usn_qyl_ytb} |
| ![Indicateur d’identification numéro trois.]() | Point d'intérêt multi-enregistrement. Cette icône représente de nombreux points d'intérêt à une même adresse. Par exemple, les centres commerciaux ou un immeuble de bureaux peuvent entrer dans cette catégorie. |
| ![Indicateur d’identification numéro quatre.]() | Un point d'intérêt unique qui n'est pas sélectionné actuellement. |
| ![Indicateur d’identification numéro cinq.]() | Votre emplacement actuel |
| ![Bouton Carte.]() (Non visible dans l'image de la vue cartographique ci-dessus) | Bouton de carte affiché dans la vue de liste. Appuyez pour afficher la vue cartographique. Ce bouton est la seule icône affichée dans la vue de liste. |
[ ]

{#maps-using__table_bvh_4vl_ytb}  
Figure 3. Cartes affichant les points d'intérêt agrégés