---
sourceDocument: Yokohama Healthcare and Life Sciences
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama Healthcare and Life Sciences

ft:clusterId :

    - hcls

bundleId :

    - hcls

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Créer des demandes dans le portail de l'équipe de soins

# Créer des demandes dans le portail de l'équipe de soins {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Utilisez le portail de l'équipe de soins pour créer des demandes d'assistance pour des services provenant de départements auxiliaires.

## Avant de commencer

Rôle requis : membre de l'équipe, chef d'équipe

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Utilisez le portail de l'équipe de soins, qui fait partie de Healthcare Operations Core, pour créer des demandes d'assistance pour les services auxiliaires. Vous pouvez également exploiter le type de ticket Healthcare Operations Core pour créer vos propres créateurs d'enregistrements. Pour obtenir des instructions détaillées, reportez-vous à la section [Configuration de Healthcare Operations Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/e_lETKZhKa7~rI2gwrDXrw "Configurez l’application Opérations des services de santé Core .").

Si les modules d'extension Care Team Operations for Healthcare IT ou Care Team Operations for Biomed sont installés, le portail de l'équipe de soins inclut des créateurs d'enregistrements préinstallés. Ces modules d'extension permettent de créer des demandes préconfigurées. Pour plus d'informations, consultez [Opérations de l'équipe soignante pour les technologies de l'information dans le domaine de la santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/GdPU9DUbpi_ZQDYBk8CGdg "Care Team Operations for Healthcare IT contient les types de tickets permettant de signaler et de résoudre les problèmes IT liés aux soins de santé.") et [Opérations de l'équipe soignante pour la biomédecine](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/PQd0GMj7UZ_abkXMTGDK7w "Care Team Operations for Biomed contient les types de tickets permettant de signaler et de résoudre les problèmes biomédicaux.").

## Procédure

1. Dans le portail de l'équipe de soins, accédez à Créer une demande.
2. Sélectionnez le type de demande que vous souhaitez créer.
3. Renseignez les détails selon vos besoins et soumettez votre demande.

## Résultats

Votre demande est créée et acheminée vers le département de support pour exécution.