---

 Release :

  - yokohama

ft:locale :

  - Français

ft:publication_title :

  - Yokohama Healthcare and Life Sciences

ft:clusterId :

  - hcls

bundleId :

  - hcls

workflow :

  - Customer and Industry


---


Yokohama Healthcare and Life Sciences


 - [Healthcare and Life Sciences](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-overview.html?contentId=uYch_NtZRIt~UnbzHt_2CA)
	 - [Gestion des services de santé et de sciences de la vie](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management/hcls-service-mgmt-overview.html?contentId=xnNUvdbWlmA27zSjzuxZQg)
		 - [Healthcare and Life Sciences Service Management Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-core-app.html?contentId=ypF~KukjBaXVgLWqcRLBUg)
			 - [Explorer](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-explore-core.html?contentId=4dd2o6cqmOZJ7LL0i4Bpjw)
			 - [Configurer](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-configuring-serv-mgmt-core.html?contentId=VS8FlxdfwGIBOZEzOG1E6Q)
				 - [Installer](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-install-serv-mgmt-core.html?contentId=o3GQ1Hzw2v6ZC1NPP4y5gg)
				 - [Affecter des rôles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-assign-serv-mgmt-core-roles.html?contentId=y41jocvsBWBzt4yUpmAUfg)
				 - [Modèle de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-serv-mgmt-core.html?contentId=UQIKaAF79BsrQHF42atEXA)
					 - [Exemple de modèle de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-sm-core-data-model-example.html?contentId=5qEG~_U2ZTa3_mK_3yrujw)
				 - [Ajouter une organisation de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-sm-configure-healthcare-organizations.html?contentId=g8_J1w9ul561M_owlYhxBQ)
				 - [Créer un centre de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-sm-configure-healthcare-location.html?contentId=Ug0P0oQAg2EcTMRDRIMtfg)
				 - [Associer des emplacements à des organisations de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-sm-associate-healthcare-locations-organization.html?contentId=dp~j3u8QkAMb9NCBJb4VeA)
				 - [Configurer les modèles de documents](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-doc-templates.html?contentId=1AYtoLLnqdx0XSFyavZBkQ)
				 - [Configurer la génération automatique de tickets pour les soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-decision-tables.html?contentId=Qr5ZwP1G~DnmmEHOoqVIIw)
				 - [Approuver les privilèges d’accès restreint pour l’appelant](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-approving-rca.html?contentId=3bfrzRle83BtTHQB77eLFQ)
				 - [Configurer les programmes et les services de programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-program-setup.html?contentId=zssENNN9F_igrxGMvZikGw)
					 - [Configurer un service de programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-create-program-service.html?contentId=Fgo8mMw851JteyH4ls0~8A)
					 - [Configurer un programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-create-program.html?contentId=Qdo3wJvNHP0gMOOhTFQesQ)
				 - [Configurer les spécifications posologiques d’un produit pharmaceutique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-dosage-spec.html?contentId=jruqOuRuxOUl~GUsiveg7Q)
					 - [Concepts posologiques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-dosage-concept.html?contentId=ZZ7FXg10wJXWQpYT~E8U3g)
					 - [Configurer la spécification du dosage d’un produit médicamenteux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-dosage.html?contentId=luSSZTaOiuRg_3N5BtOPDA)
					 - [Configurer une caractéristique pour une spécification posologique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-setup-dosage-char.html?contentId=Xsuldf4Q35DEOI7pMPh_XQ)
					 - [Configurer le mappage des champs des caractéristiques et des détails du dosage](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-ext-point-dosage-char-map.html?contentId=doUUyhxWTbVpTJ~GA3N0hA)
				 - [Spécifier un élément de tâche pour les patients](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-to-do-items.html?contentId=CLGgWJ2pj59IFOfVifDLIQ)
				 - [Ajouter un élément de menu Tâches à Portail de services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-to-do.html?contentId=MpFdxWkKw_yF7tT2aCk~sA)
				 - [Déterminer le processus de gestion du consentement des patients](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-consent-mgmt.html?contentId=wZ8OoWSXS3ZHWtet5wrqPg)
					 - [Configurer une politique de confidentialité pour gérer le consentement du patient](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-policy-consent.html?contentId=x7EvUSVHapdqvsJTT21U5A)
				 - [Configuration du portail des patients](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-setting-up-patient-portal.html?contentId=bTBobzjdHmjbMoKthznk5A)
					 - [Configurer les paramètres de la politique de confidentialité](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-privacy-policy.html?contentId=XZ9lC~w8x23YZcLpbHPW3A)
					 - [Configurer la fonctionnalité d’auto-inscription](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-self-registration.html?contentId=gwj~Lga_wGPD1~kWN_rjbQ)
					 - [Configurer la base de connaissances pour les articles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-kb.html?contentId=MixWIa1LNubwKqF6LP_uNw)
					 - [Configurer les widgets](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-pat-portal-widgets.html?contentId=ISHdlM0FYXxhbb6nyU8QLw)
					 - [Configurer le processus de soumission des informations personnelles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-registering-patients.html?contentId=O7v3PoMIaHcgeJUbdcSapQ)
					 - [Configurer le processus de soumission des informations personnelles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-personal-info.html?contentId=wz3bH_h45jsfHIskYYvM4w)
					 - [Configurer l’Agent virtuel pour afficher l’état d’une demande de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-va-conversations.html?contentId=r~IthSbSi50Z1r3DF0rwrQ)
				 - [Configurer les notifications par e-mail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-emails.html?contentId=1PswJjPgemZizMZr0wopHA)
				 - [Configurer Redox comme système source pour une intégration personnalisée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-source-system.html?contentId=f16ZSD4Y5AX7xpDITd89Mw)
				 - [B2B2C avec Healthcare and Life Sciences Service Management Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-enable-b2b2c.html?contentId=q3n23gNcVZhoD7tKD9m1Kw)
					 - [Installer les modèles de données du client](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-install-customer-data-models-b2b2c-plugin.html?contentId=QAMo6xflFRXkunPfTrEvow)
				 - [Options de chiffrement dans Healthcare and Life Sciences Service Management Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-encryption-support.html?contentId=MOYM6N36XkrEraqsYoQIhw)
			 - [Configurer l’espace de travail des services de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-set-up-workspace.html?contentId=1Oy3MFqtrqXWQNAVCV8AeQ)
				 - [Configurer les informations sur le patient](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-config-patient-info.html?contentId=QImIYIUv1qDeMuiEO5xzTg)
				 - [Afficher les informations sur le patient dans un ticket de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-enable-viewing-patient-info.html?contentId=hmLLhr6d4VVyyk5RkmX_Tw)
					 - [Étendre la table des tickets de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-extend-table.html?contentId=OoRbR7fQDHRJ~WxFvu8JPQ)
					 - [Configurer les interactions pour les types de tickets de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-create-case-ui-action.html?contentId=7bBQSFscpQVIsXGgVYnJfA)
					 - [Créer des règles ACL](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-create-acls.html?contentId=hSwBDW6tDIeTv_n347PYKQ)
			 - [Gérer les demandes dans l’espace de travail Services de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-using-workspace.html?contentId=jnDqUo~t0La1ZwG3NUyZvQ)
				 - [Afficher la page de destination des tickets liés aux soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-viewing-home-page.html?contentId=FEmGlYDeSBkLV3bMjiNNXw)
				 - [Répondre aux demandes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-respond-healthcare-req.html?contentId=p2oAf5SURmeJkn9dbZPvIA)
				 - [Associer un enregistrement de patient à une interaction](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-verify-patient.html?contentId=cFd3SM1ZT1pnl_OmUZdDwg)
				 - [Créer un enregistrement de patient](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-create-patient-record.html?contentId=YU6uaE04j~SAP7rVTb3uFA)
				 - [Afficher les informations du patient](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-viewing-patient-info.html?contentId=_~QB9HOB878N7OqXA~pR8A)
				 - [Synthèse du ticket](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-now-assist.html?contentId=v2oQKfRuN8CEF9TOkc6Deg)
			 - [Utiliser le portail des patients](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-patient-portal.html?contentId=X~2PBoRJcNPgYnsl9zRxpA)
				 - [S’inscrire en tant que patient](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-registering-patient.html?contentId=MZ9rhOgOv6A6bOahjFJvrA)
				 - [Saisir les informations personnelles clés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-entering-per-info.html?contentId=kebKhR8UmIZIJWA55czhig)
			 - [Référence](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-serv-mgmt-core-reference.html?contentId=QglrnR30h9264WlnK95LVw)
				 - [Composants installés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-components-installed-serv-mgmt.html?contentId=kmxpTTAtDpXuD_xNNU_siA)
				 - [Tables de modèles de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-healthcare-data-tables.html?contentId=d4bF~3PV03Hski7nUpjSCg)
					 - [Tableau des intolérances aux allergies](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-allergy-intolerance.html?contentId=gT4r4DT9GBUtIFcM3Rbs1w)
					 - [Table de rendez-vous](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-appointment-table.html?contentId=Nkn0yWvXvMmu6mUqnZ_opQ)
					 - [Table des participants au rendez-vous](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-appointment-participant.html?contentId=L2gjFyJeVC17samj4NML7Q)
					 - [Table d'attribut](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-attribute.html?contentId=zRmNGDLiFI6HfWIhTpzPcA)
					 - [Table de prise de rendez-vous](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-book-appointment-table.html?contentId=CZe9wLNABFGL3DuQNqj33A)
					 - [Table de diagnostic de réclamation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-claim-diagnosis-table.html?contentId=V367JSIdkJolAfE5KpbZGQ)
					 - [Table d’en-tête de réclamation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-claim-header-table.html?contentId=YHzFe6dGSQ_gwkQR_XPL8A)
					 - [Table de ligne de réclamation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-claim-line-table.html?contentId=i0wkC1LtmsQB2dR_aGIgHA)
					 - [Table de condition](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-condition-table.html?contentId=fs5Dcwvc52ckhSJgVTLaTg)
					 - [Table de définition du dosage](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-dosage-defn-table.html?contentId=huiD7jIjFHc_yyb_3lnHuw)
					 - [Tableau des spécifications posologiques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-dosage-spec-table.html?contentId=27ba5ctXJpzCsOnzrPgNkQ)
					 - [Table des variables posologiques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-dosage-var-table.html?contentId=i0uqB9~KlBsy5rWf7_KExw)
					 - [Table de rencontre](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-encounter-table.html?contentId=cT9Ro0EFXOym0Ax3xoVMiA)
					 - [Table du programme enregistré](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-enrolled-program.html?contentId=HAdJdNj2dSKQHC5X7DKrWg)
					 - [Table des services de programmes enregistrés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-enrolled-program-service.html?contentId=Q~ZphZp4pcb85xynZ5zI9A)
					 - [Table de ticket de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-case-table.html?contentId=gWuWApuh1QD8eaC7IfWEDA)
					 - [Table d’ensemble des codes de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-healthcare-code-set-table.html?contentId=j0h7QwL5HIonm~Av3plY9Q)
					 - [Table des emplacements de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-healthcare-location-table.html?contentId=m7if~IdbBx2vzmqqT7i9jw)
					 - [Table d’organisation de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-healthcare-organization-table.html?contentId=~B0_Zw83J~aiHZJMC5uwtw)
					 - [Table de tâches de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-task-table.html?contentId=WVT7mmfXhEdQaXjkQzIRwg)
					 - [Table d’immunisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-immunization-table.html?contentId=unfm7GcgOGjTwKqSqcT84A)
					 - [Table des médicaments](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-medication-table.html?contentId=xACBG9wizHYtuJWCjZ18Dg)
					 - [Table de prescription de médicaments](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-medication-presc-table.html?contentId=7gbL7AKTSk41YvAny7b8DA)
					 - [Table d’élément de base d’installation d’appareils médicaux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-clinical-device-ib-item.html?contentId=YyaBwYmfYPtHBW1VQX5VWw)
					 - [Table du régime d’affiliation des membres](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-memb-plan-table.html?contentId=7R3YIpJIQANbHBAyf_0BKA)
					 - [Table d'observations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-observation-table.html?contentId=B5ibxPr7pgwiPXvAFuBGbw)
					 - [Table du patient](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-patient-table.html?contentId=E9SAjLDHbumEVdBBLM0_SQ)
					 - [Table des identificateurs de patients](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-patient-identifier-table.html?contentId=stSzGjPQtyIh8FXNv~XKEQ)
					 - [Table de la politique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-policy.html?contentId=0VEYCbe4Lb0zmPw6iwWkKw)
					 - [Table de consentement à la politique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-policy-consent-table.html?contentId=9A9j4Pcq4Oed_eDiX96YPQ)
					 - [Table du médecin](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-practitioner-table.html?contentId=FsYBiySP2cgv0o_b7IWOVg)
					 - [Table d’emplacement du praticien](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-practitioner-location-table.html?contentId=_4YaQF0Ho4ol3iSUIeVIRg)
					 - [Table de spécialité de l’emplacement du praticien](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-practitioner-loc-spec-table.html?contentId=mfdAHoH2EoURDwJ8xDGkrw)
					 - [Table de spécialité du praticien](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-practitioner-specialty-table.html?contentId=1R7wOvZmubOyHve0jMmS2g)
					 - [Table de diagnostic sur autorisation préalable](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-pre-auth-diagnosis-table.html?contentId=IamrhOZlfn3FlwHGuK_TzA)
					 - [Table de l’élément de pré-autorisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-pre-auth-item-table.html?contentId=GZAtolB4345LfbaxnovQ5Q)
					 - [Table de demande de pré-autorisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-pre-auth-header-table.html?contentId=X6H4VEz079Hkja3CqpKSOw)
					 - [Table de procédure](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-procedure-table.html?contentId=seHvODhxNrTfCbndNzkmUA)
					 - [Table du programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-program.html?contentId=UJQabD6Fr2cw0aHudqN1Lg)
					 - [Table des relations de programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-program-relation.html?contentId=1LODJDSICDXoLHru9iil5Q)
					 - [Table des services de programmes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-program-service.html?contentId=GpwNTY2lIUIG5kKVRZMOVA)
					 - [Table de système source](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-source-system.html?contentId=_vkRVFG4gRBi4daBcYLrig)
					 - [Mettre à jour la table d’informations sur l’assurance](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-insurance-info-task-table.html?contentId=wyiVZyqzPvcCwNeSaDhi6Q)
				 - [Bibliothèque de widgets](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-pat-widget-library.html?contentId=dSpn6dXHeETJLv6DtK0PbQ)
					 - [Widget de carte de rappel de rendez-vous](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-widget-appt-reminder.html?contentId=Sqd1rSjXx6beBVdU20x8Tg)
					 - [Widget de statut COVID-19](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-widget-covid-19.html?contentId=qWaI9RFz9QY~o8iEnso1KQ)
					 - [Widget de FAQ](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-widget-faq.html?contentId=3cy6HY83Bwmz7i5i7z0wLA)
					 - [Widget du ménage](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-widget-household.html?contentId=567meMQ~bXq34nhn3luhhQ)
					 - [Widget Actualités et articles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-widget-news-articles.html?contentId=J5kwTRGqTL3RSXqzU~Jcrw)
					 - [Widget des demandes ouvertes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-widget-open-requests.html?contentId=BHZOwidVrirGfzMCy63Q3w)
					 - [Widget de tâches en attente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-widget-pending-to-dos.html?contentId=u5hlY2ljKk6GWSUgjN7QCg)
					 - [Widget de vaccinations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-widget-vaccinations.html?contentId=ozwNNIFP8smz9VVYmVwCWQ)
				 - [Formulaire des organisations de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-hc-org-form.html?contentId=wcpKk_Dw8xmHw8VAxRN9kw)
				 - [Formulaire d’ordonnance de médicaments](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-med-prescription-form.html?contentId=1E6EEsidtGZmHIc98KA~lA)
				 - [Formulaire de police](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-policy-form.html?contentId=UN0gWkIFKDGj9ru9bxmrUw)
				 - [Formulaire de demande de pré-autorisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-pre-auth-form.html?contentId=W8fA6Qgz8aIjiHwiVtDsSw)
				 - [Propriétés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-properties.html?contentId=BIz_6Yv4X1XMlOFRFqoIBg)
				 - [Séparation de domaine](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/hcls-domain-sep-serv-mgmt-core.html?contentId=EHDcZgWaTbp8Ezo~PQCQTQ)
				 - [Modules de chiffrement](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-and-life-sciences-service-management-core/cryptographic-modules-in-healthcare-and-life-science-service-management-core.html?contentId=Oygq7fEHConsBmzB9vvVOQ)
		 - [Support EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-exploring.html?contentId=Gnnj~KtEY2OQtmMfr_vPnw)
			 - [En cours d’exploration Support EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-help.html?contentId=F5IkaNUHdjx9xJ8oW22QyQ)
				 - [Scénario de workflow de demande de service informatique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-help-scenario.html?contentId=aCeb5SMtFe3O3j4np3uHJg)
				 - [Scénario de workflow de ticket de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-help-healthcare-case-workflow.html?contentId=4w0C0zY6~UlWVHlX3~mfSQ)
			 - [Configurer Support EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/configuring-emr-help.html?contentId=8ovxIhk1sW0o6tSBBoHHmQ)
				 - [Installer Support EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/install-emr-help.html?contentId=XqpcmQWx3RvPD49s9b6rnQ)
				 - [Modèle de données Support EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-data-model.html?contentId=xe2BZOxbAFkrt5QPwtqHUA)
				 - [Configuration de la table de données pour un exemple de type de demande](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-config-example.html?contentId=akfRX2_jC6KiFE4lOrIhTg)
				 - [Configurer les définitions de demandes pour les systèmes EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/configure-emr-help-req-def.html?contentId=TCR9jZi1MupNf0w90_BRew)
				 - [Configurer les paramètres de demande pour les systèmes EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/configure-emr-help-req-parm.html?contentId=kYcxmVtnGvCA4zS~AjvwHw)
				 - [Affecter des rôles pour Support EMR les utilisateurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/assign-emr-help-roles.html?contentId=zdRYU13q_33I9d2psLcv6g)
				 - [Configurer les types de tickets pour les soins de santé pour l’aide EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/configure-hcls-case-types-for-emr-help.html?contentId=uXzvEf5q8kFivQUBZwCadA)
					 - [Créer un type de ticket de santé personnalisé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/create-an-hcls-extended-table.html?contentId=_1WJOsXVl60zNDaHf3xkdQ)
					 - [Configurer le créateur d’enregistrement pour votre type de ticket de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/configure-the-record-producer-for-your-hcls-case-type.html?contentId=v_g7walU406f2~NyJ3r2SA)
					 - [Configurer la définition de la demande pour votre type de ticket de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/configure-the-request-defintion-for-your-hcls-case-type.html?contentId=UPQae5UdAWECHYNXNtA9zw)
					 - [Configurer la page d’enregistrement médical pour prendre en charge votre type de ticket de santé personnalisé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/configure-the-workspace-healthcare-page.html?contentId=GMf9APeou2VySQpyBRYXjQ)
				 - [Configurer l’authentification par jeton de synthèse pour l’aide EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/configure-digest-token-authentication-for-emr-help.html?contentId=Yy2xr2ni9NQoyuvP5aC2vw)
				 - [Configurer la prise en charge iFrame dans ServiceNow](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/configure-iframe-support.html?contentId=ZJZQs_DHCjMgR3JqznbJAg)
				 - [Configurer la barre latérale contextuelle des informations sur la session EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/configure-the-emr-session-info-contextual-sidebar.html?contentId=oq6KO~W_jjXa5j3fve5Lcw)
				 - [Configuration du portail de services d’aide EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/config-emr-help-sp.html?contentId=g_n8_aCxVz0HutxVwEAWRw)
				 - [Configuration du processus d’exécution des demandes de service informatique pour les ServiceNowsystèmes EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-help-remote-req-fulfillment.html?contentId=BsExLwbGkIMRZndG_OAYKg)
				 - [Options de chiffrement dans Support EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-help-encryption-support.html?contentId=8fM99vEEHsnkKA697Sj0_Q)
				 - [Personnaliser les paramètres de tâche URL et REST API pour les systèmes EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-help-custom.html?contentId=WBaVWsLndJNiS0miq09C3w)
			 - [Création de demandes dans votre EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/creating-requests-within-your-emr.html?contentId=xIXN77CPwpqMtOMosy29yw)
				 - [Soumettre des ServiceNow demandes de service IT à partir de systèmes EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-help-issues-reporting.html?contentId=wIn40go~VKl29tTaO1EosA)
				 - [Création de tickets de santé à partir de votre DME](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/submitting-cases-from-emr-systems.html?contentId=ETgoFfhHfHZKFLsM6alf4Q)
				 - [Agent virtuel dans l’aide EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-help-virtual-agent.html?contentId=AlD0Gj4zJ~IiX6zvzrEXTQ)
			 - [Résolution des demandes d’aide EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/resolving-emr-help-requests.html?contentId=jfgFCYEJv5iewaFAvexy6g)
				 - [Affichage et résolution des ServiceNow demandes de service IT soumises à partir des systèmes EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-help-issues-resolve.html?contentId=5dixIkghJ5iE0Xn8EXpgVg)
				 - [Visualisation et résolution des cas de santé soumis par les systèmes EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/viewing-and-resolving-healthcare-cases-submitted-from-emr-systems.html?contentId=8wS_MsRM0lQfSw55r_qc9A)
					 - [Résolution d’un ticket de santé à l’aide de l’espace de travail configurable CSM/FSM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-help-view-resolve-emr-healthcare-case.html?contentId=OYVXksRTQh9nAvHY7LiDWQ)
			 - [Référence Support EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-reference.html?contentId=RrsbpVCYRDJAENq~AzokfA)
				 - [Composants installés avec Support EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/components-installed-emr-help.html?contentId=dBTKpsdYfzesu0OOfZc6tA)
				 - [Aide EMR Tables de modèles de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/tables-installed-with-emr-help.html?contentId=uNHmogvX3y0dNzbOkF2d2Q)
					 - [Table de définition de demande distante](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-remote-request-definition.html?contentId=PPT8Cr43eCs6ss4uQtInQw)
					 - [Table des paramètres de demande distante](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-remote-request-parameter.html?contentId=dbu1knUPlOv4ud19Z3cIvg)
					 - [Table de données de demande distante](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-remote-request-data.html?contentId=b0uchQzHx99xmFW0SQfg6Q)
					 - [Table de données de la demande EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-emr-incident-data.html?contentId=g89YH2CfoOPrcbuy72pd_g)
					 - [Table de mappage de la configuration de la demande](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-request-configuration-mapping.html?contentId=O~QhbG~~v5ymgzPAdQY5Jw)
				 - [Séparation de domaine et Support EMR](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/emr-help/emr-help-domain-sep.html?contentId=QXYOo9AAIZaq1OngWLtHzA)
		 - [Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-app.html?contentId=Kjr~0325kTnk6pP~pZHj9Q)
			 - [En cours d’exploration Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-explore.html?contentId=BQr~Omjz~3a_I9DbHn1Cqw)
				 - [Patient Support Services - Scénario de workflow](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-workflow-scenario.html?contentId=kh6wHztUHrZCZ7H_wvVCUA)
			 - [Configurer Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-config-app.html?contentId=mrOQN64v9sc2KNH2ZT2xBQ)
				 - [Installer Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-install-app.html?contentId=UV6O_2rg2DRwJOWxkPW14Q)
				 - [Affecter des rôles pour Patient Support Services les utilisateurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-assign-roles.html?contentId=6~gEBejwgNRgTKfwuVpNag)
				 - [Modèle de données Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-data-model.html?contentId=bzWxyKDuCs3CUq~wHFFvJA)
				 - [Approbation des privilèges d’accès restreint pour l’appelant pour Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-approve-rca.html?contentId=sXMSlUkls_cukkBcjrMJqQ)
				 - [Configuration du formulaire de demande d’inscription](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-enroll-form-config.html?contentId=GxYDf4hNsl0y4l6dr2A26g)
				 - [Configurer le flux de soumission du formulaire de demande d’inscription](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-ext-point-enrollment-form.html?contentId=9Nh82ochG7giy9bGoGl9~g)
				 - [Déterminer qui peut dispenser une formation pour Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-nurse-ts-group.html?contentId=3WMi17xCFHCEzmkL6wVBvw)
				 - [Configurer un paramètre de réservation de rendez-vous pour Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-appt-booking-setup.html?contentId=n5m~~cS5armXkT1IHqHyGg)
				 - [Configurer un programme pour Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-program-services-setup.html?contentId=luBKboGjzs_HBV5alwC5Dg)
				 - [Configurer une liste de vérification pour Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-config-checklist.html?contentId=8PHF0c11TXvpu1ST~OfxiQ)
				 - [Configuration de la génération automatique de documents pour les demandes d’inscription](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-config-doc-decisions.html?contentId=fOUJHXIYmniWwSBsB3fUOA)
				 - [Configuration du portail des patients pour ajouter un élément de menu de tâches pour les tâches de demande d’inscription](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-config-to-do.html?contentId=L1u5ftcKao5Qf6d1xJsOtw)
				 - [Configuration de playbooks pour Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-config-playbook.html?contentId=XCM1qvlfaZ74h9Y2aWgUag)
				 - [Configuration des Patient Support Services notifications par e-mail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-config-emails.html?contentId=YaQ8gpS9dOc3GB2qYs~Xjw)
				 - [Détermination de profils d’utilisateurs supplémentaires dans Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-connector-contributor.html?contentId=b2IZ22b1LLvPSMZprCluvQ)
				 - [Configurer le processus de création de tickets d’inscription en tant que contributeur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-case-contributor.html?contentId=zVXaxhmAjd1nB2Gfz~NrOg)
			 - [Création de tickets d’inscription en tant que contributeur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-create-case-contributor.html?contentId=JHfCZPQgaiMHGFEjEjmKwA)
			 - [Gestion des demandes d’inscription dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-using-workspace.html?contentId=yBXfRSLoPQsvWnQMq2jqcw)
				 - [Affichage de la page de destination pour les tickets d’inscription dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-viewing-home-page.html?contentId=hg7zAoXh~QZ7U_bVhoZLKA)
				 - [Afficher un ticket d’inscription dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-view-cases.html?contentId=M4HdgSpgi~kbHlu9rVZqwg)
				 - [Cycle de vie d’un ticket d’inscription](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-enrollment-life-cycle.html?contentId=JJZbPoGdfz8Bvx2dGi4rsQ)
				 - [Affichage des informations sur le patient pour un ticket d’inscription dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-viewing-patient-info.html?contentId=PnXPoaeaeTxSmb_4AfeRaA)
				 - [Travailler sur un ticket d’inscription dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-playbook.html?contentId=SfiWzAk~DzeXIvfBFx8MqA)
				 - [Affichage de la page d’accueil des tâches de formation liées à l’inscription dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-viewing-training-page.html?contentId=DTPRV7Nzg~p0AhZg5uE0lw)
				 - [Afficher une tâche de formation dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-view-training-tasks.html?contentId=pvIXypGkovqPophz30OjCg)
				 - [Gérer une tâche de formation dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-conduct-training.html?contentId=3EpZbkn7KtFsxxKae3EvnA)
				 - [Workflow de réservation de rendez-vous dans Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-appt-booking-feature.html?contentId=zimTjIt91Wl2l1saF8KkKg)
			 - [Achèvement des tâches pour Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-complete-to-do.html?contentId=gYMxnUIXXC09me5JogxDXQ)
			 - [Prise de rendez-vous pour Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-booking-appt-patient.html?contentId=pozlXT953BHWMDqOS_bBpg)
			 - [Patient Support Services Référence](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-reference.html?contentId=3B9ij7pMgaBULhIpTGq~dw)
				 - [Composants installés avec Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-components-installed.html?contentId=8u4WvOToWNhsfRKwyBOOVQ)
				 - [Séparation de domaine et Patient Support Services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pss-domain-sep.html?contentId=BTjvUiJaqR31hNNB6Oho_g)
				 - [Patient Support Services Work (Automated Test Framework) Tests ATF (Automated Test Framework)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-pss-atf.html?contentId=yqnWLytP5miVdeE~IJKpXg)
		 - [Pre-Visit Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-mgmt-app.html?contentId=zahzp_XocbEFjuPRFdQQuA)
			 - [En cours d’exploration Pre-Visit Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit.html?contentId=dzC7wq8I2U7nM~ljUC1DIw)
				 - [Pre-Visit Management - Scénario de workflow](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-scenario.html?contentId=6R73aDhf3xQ7KnJ6pJqBPQ)
			 - [Configurer Pre-Visit Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-config-app.html?contentId=BbQkpylDMK5~hXn0Rj3aMg)
				 - [Installer Pre-Visit Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/install-pre-visit-mgmt.html?contentId=FTopIhTgGkx4zplzOvyIkQ)
				 - [Affecter des rôles pour Pre-Visit Management les utilisateurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-assign-roles.html?contentId=vWXJ8LXkuhfSw2gYVEWYeA)
				 - [Approbation des privilèges d’accès restreint pour l’appelant pour Pre-Visit Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-approve-rca.html?contentId=ky1cPZx0GR2YWDkrPXrETA)
				 - [Déterminer qui peut travailler sur la tâche de prise de rendez-vous pour une procédure](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-proc-scheduler-grp.html?contentId=7UqhN_kIR0MeZ8FedKbpaw)
				 - [Configurer le moment d’envoi du formulaire de consentement à l’intervention à un patient](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-config-proc-consent-time.html?contentId=_c8QIRR0hb_ycFMm89lQFA)
				 - [Spécifier les éléments à faire pour les patients dans Pre-Visit Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-config-to-do-items.html?contentId=N9Ai~E9EHiimxl87qcLFZA)
				 - [Configuration de la génération automatique de documents pour les demandes de procédure](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-config-doc-decisions.html?contentId=DciHAoFfZQ7H6s9ozTaY2Q)
				 - [Configuration du portail patient pour ajouter un élément de menu de tâches pour les tâches de demande de procédure](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-config-to-do.html?contentId=TPgjMbIRVHj6VgdhAVqp7g)
				 - [Configuration de playbooks pour Pre-Visit Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-config-playbook.html?contentId=zhSLqzkq9A5d8vaR5Le6Uw)
				 - [Configuration des Pre-Visit Management notifications par e-mail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-config-emails.html?contentId=K0cQTxuGwxx457_pins3GQ)
				 - [Détermination de profils d’utilisateurs supplémentaires dans Pre-Visit Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-connector-contributor.html?contentId=xDIKh~0LvqMT4tMsgTjzSg)
				 - [Configurer le processus de création de tickets de demande de procédure en tant que contributeur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-case-contributor.html?contentId=Sh~gXe5DdSPl1SBntJ5z0g)
			 - [Création de tickets de demande de procédure en tant que contributeur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-create-case-contributor.html?contentId=P2WWuq2nH37KYtmYc8VdeQ)
			 - [Gérer les demandes de procédure dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-using-workspace.html?contentId=NJVs15qoTBRaofxmy8b0TQ)
				 - [Affichage de la page de destination pour les tickets de demande de procédure dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-viewing-home-page.html?contentId=u3SBFYChYC1ZnbEv2eoGXQ)
				 - [Afficher un ticket de demande de procédure dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-view-cases.html?contentId=FuAMH4KoOMSOiCCOQ9bx3w)
				 - [Affichage des informations sur le patient pour une demande de procédure dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-viewing-patient-info.html?contentId=hOE48yhI_Ybp1jB75jebCg)
				 - [Travailler sur un ticket de demande de procédure dans Espace de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-playbook.html?contentId=C6FXc5qKuDrephAQwielPg)
				 - [Gestion des prises de rendez-vous pour les demandes de procédure](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-booking-appt.html?contentId=nPK7ptnI7w7QMjyFt8HfYQ)
			 - [Achèvement des éléments de tâche à partir du portail des patients](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-complete-to-do.html?contentId=oqXj4KN_WiR7yIhOuUHKFw)
			 - [Pre-Visit Management Référence](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-reference.html?contentId=UN1nnvgDPEkxpNwXKujZsw)
				 - [Composants installés avec Pre-Visit Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-components-installed.html?contentId=~vkJkD~bLfqIoaxEyxE~3Q)
				 - [Propriétés du Pre-Visit Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-properties.html?contentId=j9L0_g7ca8dtHqdYzuSQVA)
				 - [Séparation de domaine et Pre-Visit Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/pre-visit-domain-sep.html?contentId=SQ_RMx6JKJY6NlT_xMaI1A)
		 - [Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-vam.html?contentId=UV6NHKGoFHbnUAkWmD2QDA)
			 - [Explorer la gestion de l’administration des vaccins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/exploring-vaccine-administration-management.html?contentId=vBaFMRNAAcXlZyHt_hRLCQ)
			 - [Configurer Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/vaccine-mgmt-config.html?contentId=16PDSRXn8btTFtQrDts9hQ)
				 - [Installer Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-install-vaccine-management.html?contentId=5aWy2b35WyYRUkdUhyga1w)
				 - [Créer des modèles de vaccin](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/add-vaccine-inventory.html?contentId=PQTn9P4zVKPjRUEVi_AEvg)
				 - [Créer des actifs consommables de vaccin](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/create-vaccine-consumable-assets.html?contentId=v5BE86kTtBREPnTMFqTqWA)
				 - [Créer des programmes de vaccination](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-create-vaccination-program.html?contentId=3LFUljBXN5vAsMvHzws7xA)
				 - [Configurer les critères d’éligibilité à un programme de vaccination](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/configure-eligibility-for-appointment-booking.html?contentId=ta3X28DaRNuwcPkb3kWhmA)
				 - [Configurer la planification de rendez-vous avancée pour un centre](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/configure-location-level-weekly-schedule-config.html?contentId=bO2BkSgIkt0QKXgAtJGzsg)
				 - [Conseils pour configurer la planification de rendez-vous avancée pour un centre de vaccination](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/recommendation-on-vaccination-appointment-configuration.html?contentId=mUN96uRBFINh7tlO2CUiAQ)
				 - [Configurer la planification basée sur l’inventaire pour un centre](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/configure-scheduling-by-inventory.html?contentId=5cIsCThu8eLNxO5xQ~o6Gw)
				 - [Configurer la planification des rendez-vous de vaccination](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/vaccine-appt-booking.html?contentId=dDo2kKtagD3NK93Oe7SFow)
				 - [Configuration de la prise de rendez-vous pour plusieurs vaccins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/multi-vaccine-appointment-bookings-configuration.html?contentId=QNrBFSctIhC48v7treqVug)
				 - [Prendre rendez-vous pour les doses suivantes après avoir reçu une dose précédente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/schedule-second-appointment-after-completion-of-first.html?contentId=4tbBi8HQlECEExJoUrpCfg)
				 - [Paramètres de politique de confidentialité pour Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/privacy-policy-VAM.html?contentId=1ArUYvQttgrYRRJihJXqvA)
				 - [Personnaliser les e-mails de notification de vaccination](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/vaccine-emails.html?contentId=J7l8_NmciF9Zu0nDtkzPHQ)
				 - [Réserver en masse des rendez-vous de vaccination](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-vaccine-mass-booking.html?contentId=RIzSEGVWtbS4etRnmqsqRA)
				 - [Annuler les rendez-vous dans une plage de dates donnée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/cancel-appointment-over-date-range.html?contentId=0VinmI4nOse08a6YwDCjeA)
				 - [Propriétés système Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/vam-system-properties.html?contentId=2Wns2GPl84vs7OGY1r2ltQ)
				 - [Configuration du portail des patients pourVaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-vam-configure-patient-portal.html?contentId=F73JqEFfnXilygh~m25_AQ)
					 - [Configurer le processus de soumission des informations personnelles pour les vaccins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-vam-config.-personal-info.html?contentId=XMmxpKs07Fd0hq3GJir44g)
					 - [Configuration de la méthode de vaccination préférée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-vam-config-preferred-vaccine-method.html?contentId=D9zWNY_wFo5NoG3m9JYzYw)
					 - [Configuration de la planification des rendez-vous pour un centre de vaccination](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-vam-config-appoint-scheduling.html?contentId=VTFUhlZKmuh0Q8sHA4ZziA)
				 - [Désactiver les notifications automatiques par e-mail pour les réservations en masse](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/turn-off-automatic-email-notifications-for-mass-booking.html?contentId=BamxLtAXTf6yQY9xVfVbpQ)
				 - [Configurer un rappel de rendez-vous et un questionnaire avant le rendez-vous](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/configure-vaccine-user-questionnaire.html?contentId=R2c4shlx3d0cKBkNQCNsqA)
				 - [Agent virtuel Conversations pour Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/va-vaccine-admin-mgmt.html?contentId=7Tmn~gWIkdcOdHT8Z6V4Aw)
				 - [Réessayer la réservation pour les enregistrements de rendez-vous ignorés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/Retry-process-booking.html?contentId=jd~0yb3uyHy2N1QJZTtcFw)
				 - [Chiffrer les champs de recherche qui apparaissent dans l’assistant de recherche](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/Configure-fields-for-search-assist.html?contentId=dRzXKmkfWvN5Q1xNVHtUcg)
				 - [Gérer un nombre élevé de réservations simultanées](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/managing-high-number-of-concurrent-booking.html?contentId=hX~ANeMqoyFtTfI9WMJ0Sw)
				 - [Gérer le traitement d’un grand nombre d’événements vaccinaux simultanés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/managing-high-number-of-concurrent-vaccine-events.html?contentId=ZqAuFn~IuQ1ZZHte6R__TQ)
				 - [Configurer le texte du questionnaire pour les portails des utilisateurs et des cliniciens](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/configure-vam-portal-questionnaire-text.html?contentId=hCM3M8nVxO7VxYj7f3do0g)
				 - [Configurer VAM la propriété pour activer la mise en cache dans le champ d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-vam-enable-scoped-cache.html?contentId=ucUSmPgKxdCg0ZFWyTmAzg)
				 - [Options de chiffrement dans Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/vam-encryption-support.html?contentId=G8wT2WEO4UoZPG5ZAs8XVg)
			 - [Utilisant Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/using-vaccine-administration-management.html?contentId=Rc4LDmI11S4oKA_nji1WeA)
				 - [Utiliser le portail des patients pour s’inscrire à un programme de vaccination](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-vam-user-experience.html?contentId=S2sGWC3gBnwJAfYvqPhbvw)
				 - [Utilisation du portail des médecins pour trouver et gérer les rendez-vous de vaccination pour les utilisateurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-vam-clinician-experience.html?contentId=C8IvbWKpH0lkk6s~uAVxNA)
				 - [Tableau de bord de Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/VAM-dashboard.html?contentId=8f8B32ErgKcRAnqzvAZyZQ)
				 - [Gérer les rendez-vous d’utilisateurs en tant que clinicien ou agent vaccinal](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/user-appt-mngt-clinicans-agents.html?contentId=L9p5Tle1jjXvye29U1Np_w)
					 - [Rechercher des enregistrements utilisateur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/search-user-record.html?contentId=FhyGWSjXA7s2Y~EpGryNuQ)
					 - [Créer des utilisateurs consommateurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-create-consumer-user.html?contentId=6DbL1EFRsXu1Dfh6QmmE~w)
					 - [Rechercher des rendez-vous existants](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/search-existing-appointments.html?contentId=vTli1tOCf4UUQCfw6SeVXw)
					 - [Planifier un rendez-vous](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/create-appt-for-consumer-user.html?contentId=D2qvvqrZae82uDci3ZpSRA)
					 - [Annuler les rendez-vous existants](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/cancel-existing-appointment.html?contentId=haU_bRuIAaIw4MgJzq48IA)
					 - [Replanifier des rendez-vous existants](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/reschedule-existing-appointment.html?contentId=~aTzPp36ik6_5qG7Gptg8A)
			 - [Référence de gestion de l’administration des vaccins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/vaccine-management-reference.html?contentId=owRXI03_xXu8wnq~EwG8tw)
				 - [Composants installés avec Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-installed-with-vaccine-mgmt.html?contentId=jcNFx2B2SYiEGB7q7YpBwA)
				 - [Modèle de données Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/hcls-vam-data-model.html?contentId=OlhGEZPquUu45aR0abEQNw)
				 - [Séparation de domaine et Vaccine Administration Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/VAM-domain-separation.html?contentId=wnx9ARx1qQFz2IV40MfE5Q)
				 - [Intégration à Healthcare and Life Sciences Service Management Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/vaccine-administration-management/integration-with-hcls-sm.html?contentId=gTrWude13QJilHYZbhi8AQ)
		 - [Redox Inbound Integration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-app.html?contentId=Cdge6cCPwYLtFdpndtHcyA)
			 - [Explorer Redox Inbound Integration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-explore.html?contentId=mpoRuW1YaNw7Pxa1NEjR3A)
			 - [Configurer Redox Inbound Integration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-app-config.html?contentId=VmIYUX427t6YShGvYxtZ4A)
				 - [Installer Redox Inbound Integration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-install-app.html?contentId=HkJfms0ytOvMJTOcLR0lpg)
				 - [Lier votre ServiceNow instance à votre Redox compte](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-oauth.html?contentId=XGNTA4xJtyLbyK5b_QLZwA)
				 - [Configurer le système de santé externe Redox en tant que système source pour Redox Inbound Integration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-config-source.html?contentId=a_RwmwVgyE0ClxDpUpgSuQ)
				 - [Créer un utilisateur pour Redox Inbound Integration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-create-user.html?contentId=ROhL66rkWlW70u_Men8pUg)
				 - [Affecter des rôles pour Redox Inbound Integration les utilisateurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-assign-roles.html?contentId=WR34bm376pdTpRftcv9hmA)
				 - [Configuration des informations d’identification dans le moteur pour l’envoi Redox de demandes à une ServiceNow instance](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-config-cred.html?contentId=bqcYQZhMlKeRwXFzO9eHsA)
			 - [Échanger des données de santé en temps réel avec Redox Inbound Integration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-use.html?contentId=uauXROfq5mZWqHkn~qpOcw)
			 - [Redox Inbound Integration Référence](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-app-reference.html?contentId=R5VvBxfJv9a0z5sgKg~3Ag)
				 - [Modèles de données et types d’événements pris en charge pour Redox Inbound Integration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-redox-supported-dm.html?contentId=~ka2kLGywm8CYMlQgmTXBA)
	 - [Opérations de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-overview.html?contentId=Xc0WxGMSAmSRRK5A06sprQ)
		 - [Opérations des services de santé Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-app.html?contentId=2~JW6IrBA86PprpajB8~cA)
			 - [Explorer Opérations des services de santé Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-exploring.html?contentId=~Q6Mwyb3AAMG3K75bo6h9Q)
				 - [Opérations de santé Vue d’ensemble du ticket](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-hco-case.html?contentId=v0wu63Ae5Eznn3fPn8~15g)
				 - [Portail de l'équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-care-team-portal.html?contentId=SJwVBh6cciTqHuiFesX~UQ)
			 - [Configuration de Healthcare Operations Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-configuring.html?contentId=cOJehobZZ5za8ahnPhLZSA)
				 - [Installer Healthcare Operations Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/activate-hco-core.html?contentId=DOX4UK2yX4WKT4QsludSsg)
				 - [Affecter des rôles à des Opérations des services de santé Core utilisateurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/assign-roles-cto-users.html?contentId=NA6vHOY6Dfa6cKYa5FjKSA)
				 - [Créer un groupe pour tous les membres de l’équipe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hco-create-team-members-group.html?contentId=uK8U9S5FPSSmVPuqxN1KaQ)
				 - [Créer un groupe pour tous les chefs d’équipe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hco-create-team-manager-group.html?contentId=~SzTaSUUOnC~aSghqqbqSQ)
				 - [Créer un centre de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-create-healthcare-locations.html?contentId=Kzva5538bkNjrbiErLakag)
					 - [Exemple - Organisation de vos lieux de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/untitled3.html?contentId=1oenxOjbU0psDwo5i9KjNg)
				 - [Créer une organisation de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-create-healthcare-organization.html?contentId=RZ8~iKGAbag0nhAOQlj6aQ)
					 - [Créer des prestataires de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-create-healthcare-providers.html?contentId=gzQO~uC6FZGkS9PtU6Nc~g)
					 - [Créer des départements de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-create-healthcare-departments.html?contentId=RAsl1BJJf2FY0N1GGlp~1Q)
					 - [Créer des équipes organisationnelles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hco-create-organizational-teams.html?contentId=dCxhlUo~CgBYfGQBhnUe7A)
					 - [Exemple - Organisation de vos organisations de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/example-organizing-hcls-organizations.html?contentId=B9e72vge81CpBahnU2Shaw)
				 - [Ajouter ou supprimer des membres des organisations de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-edit-members-admin.html?contentId=C20_7tyiCePFlm8NOKK09Q)
					 - [Configurer les propriétés système globales pour modifier les membres](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-configure-properties-edit-members.html?contentId=VZdmmfvoQmzyfH3Uh1Lcxg)
				 - [Associer des emplacements à une organisation de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-associate-locations.html?contentId=N69Mfx_1SEMIAI~xxfoV4w)
				 - [Associer des groupes d’affectation à une organisation de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hco-assign-roles-responsibilities-members.html?contentId=rzTkkjr~STRMu~Uo9Oxg5g)
				 - [Étendre le ticket Opérations de santé pour créer des types de ticket personnalisés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/configure-abstract-case-type-hco.html?contentId=4ZV7K_8yXKYNO3krlz9ylQ)
				 - [Ajouter des éléments de menu dans le portail de l’équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hco-add-menu-items.html?contentId=9y3QKj4Orz4YM0ESGmVleQ)
				 - [Intégration du portail de l’équipe de soins dans l’hyperespace épique via Hyperdrive](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/configure-care-team-portal.html?contentId=2rTbuHDDPFxiWUaOc2Zs0A)
					 - [Mettre à jour les variables du créateur d’enregistrement pour capturer des données tokenisées](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hco-update-variables-portal.html?contentId=kaRE3nIfveK9lG0SDesS_w)
					 - [Configurer l’intégration iFrame pour le portail de l’équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/configure-iframe-portal.html?contentId=aCZ40biTgKBH~lP9vO8uMQ)
					 - [Activer l’authentification unique (SSO) de plusieurs fournisseurs pour votre instance ServiceNow](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-enabling-oidc.html?contentId=yAfAAukxaZq8kMK5fDY1gA)
					 - [Authentifier SMART sur FHIR pour une utilisation avec Hyperspace via Hyperdrive](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hco-authenticate-portal.html?contentId=HFJ_9PN6s7kgO~bfcbcwwg)
					 - [Créer un fournisseur d’identité sur votre instance ServiceNow](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/create-identity-provider-hco.html?contentId=iySNAdVrXiAeskuDDAU79A)
					 - [Configurer votre fournisseur d’identité pour le portail de l’équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/configure-identity-provider-hco.html?contentId=~vKN553tuf5AofElIWgyEA)
					 - [Configurer les paramètres d’intégration dans le harnais de test du client Hyperdrive](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/configure-hyperspace-hco.html?contentId=LN7UMY7lq15rJa3BKmOhuQ)
			 - [Naviguer sur le portail de l’équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-using-portal.html?contentId=ly206GLRtmaM4sNS5tezLw)
				 - [Suivre les demandes dans le portail de l’équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-track-requests.html?contentId=Op9IO49lKWrzs9L9RsNsnw)
				 - [Gérez vos équipes dans le portail de l’équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-manage-teams.html?contentId=qmP6cFSsfvJzY_FKUQ38uA)
					 - [Affichez vos équipes à l’aide du portail de l’équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-view-teams-portal.html?contentId=Snr6xYrIBb7hMVxXYjvGtA)
					 - [Ajouter un membre de l’équipe à l’aide du portail de l’équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-add-member-portal.html?contentId=QME1dECIRNoawTT5f~kfnA)
					 - [Supprimer un membre à l’aide du portail de l’équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-remove-member.html?contentId=HxPdAd8k3JUnE5OTU8rfEg)
				 - [Afficher les articles de la base de connaissances dans le portail de l’équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-view-kb-portal.html?contentId=D8cUVqasQ4WdivbqBrsuHA)
				 - [Créer des demandes dans le portail de l’équipe de soins](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-create-requests-portal.html?contentId=Xi_ToYHx40uf1SHQS2x6Iw)
			 - [Référence de Healthcare Operations Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-reference.html?contentId=s8sMuxZaONVS2Ei~B5dg3Q)
				 - [Modèle de données de Healthcare Operations Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-data-model.html?contentId=cvITMqrRYZV2WrkpfZYY_Q)
					 - [Tables installées avec Care Team Operations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-tables-installed.html?contentId=SIW4zO0baa5y_VXJr1IOGg)
				 - [Composants installés avec Healthcare Operations Core](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/healthcare-operations-core/hcls-cto-components_0.html?contentId=nNHgmDcPj4vbdW6MMFMhwQ)
		 - [Opérations de l'équipe soignante pour les technologies de l'information dans le domaine de la santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-cto-it-app.html?contentId=HtJi95YNziJ~0r938Tj2nQ)
			 - [Explorer Opérations de l'équipe soignante pour les technologies de l'information dans le domaine de la santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/exploring-cto-it.html?contentId=2cz_Z18zbxKZ2QDG4HbXWg)
				 - [Vue d’ensemble du ticket IT de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcl-cto-it-case.html?contentId=srcAesB0OBlNrQLPLXig7w)
			 - [Configuration de Care Team Operations for Healthcare IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/configuring-cto-it.html?contentId=6ylHrkhdvBwwaNDbXkdwFA)
				 - [Activer Care Team Operations for Healthcare IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-activate.html?contentId=saIIvHDeDKkpltf9ajiomg)
				 - [Configurer les rôles pour Care Team Operations for Healthcare IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-set-up-roles.html?contentId=CEtd0vQJ4QJO~2ZFPw4vUw)
				 - [Créez des organisations de soins de santé pour vos équipes d’assistance informatique de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-create-orgs.html?contentId=ToWBPi0BPhLBjEjVFklRjg)
				 - [Ajoutez des membres à votre organisation d’assistance informatique pour les soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-add-members-orgs.html?contentId=WwVLBPm6Z08eGCPfXHYXLw)
				 - [Créer un groupe pour tous les agents de support d’emplacement dans Care Team Operations for Healthcare IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-create-support-agent-group.html?contentId=RvBFIt1DIFW13INam~t_yw)
				 - [Créer un groupe pour tous les gestionnaires de site dans Care Team Operations for Healthcare IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-create-manager-group.html?contentId=9Mubhh1JNCYQLSIQdeaFrA)
				 - [Configurer les groupes d’affectation pour Care Team Operations for Healthcare IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-assignment-groups.html?contentId=59f8s~lcECavRhqP9blTyA)
				 - [Modifier les tables de décision d’état dans Care Team Operations for Healthcare IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-modify-decision-tables.html?contentId=m9LPm9g4JnOaBL6ubIz5jg)
			 - [Création de demandes de service dans Care Team Operations for Healthcare IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/requesting-cto-it.html?contentId=NaUn0XZHgG6t7CnHEsjgxQ)
				 - [Signaler un problème EMR avec Care Team Operations for IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-cto-it-report-emr-issue.html?contentId=NMnIpOBc3cJRDOy_qOM58A)
				 - [Demander un autre service IT auprès de l’équipe de soins Operations pour IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-cto-it-request-other-service.html?contentId=_x2n0pO4t~Em9l9Ga2zYNw)
			 - [Répondre aux demandes de service dans Care Team Operations for Healthcare IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/fulfilling-cto-it.html?contentId=F3gzScucfAXBjFMVPL1rTQ)
			 - [Référence IT des opérations de l’équipe soignante pour les soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-reference.html?contentId=4YPK5v0C7lXRfcHMSaSH7Q)
				 - [Modèle de données IT Opérations de l’équipe soignante pour les soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-data-model.html?contentId=1J8aFV~AOTodmHx6LTAxoQ)
					 - [Table de ticket IT Opérations de l’équipe soignante pour les soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-data-model-tables.html?contentId=uiw7~QqP_xykK7_o4krQIQ)
				 - [Composants installés avec Care Team Operations for Healthcare IT](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-it-components.html?contentId=Q28QEZcbEBn79qWABm5N0g)
		 - [Opérations de l'équipe soignante pour la biomédecine](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/care-team-operations-for-biomed.html?contentId=juvtHDlQj0jmiyqGg1wcwg)
			 - [Explorer Opérations de l'équipe soignante pour la biomédecine](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/exploring-cto-biomed.html?contentId=p3OUJhNM7eWc7C3pccKa4g)
				 - [Vue d’ensemble du ticket biomédical de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-cto-biomed-case.html?contentId=aZjkcNAde51H32kG89T9AQ)
			 - [Configuration des opérations de l’équipe soignante pour Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/configuring-cto-biomed.html?contentId=U8OdN04AyCKxonIuVCQYEw)
				 - [Activer Care Team Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-activate.html?contentId=86zr6r2Xgvpn3TUb5j4moA)
				 - [Configuration de modules d’extension pour Care Team Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-plugin-info.html?contentId=_8rdmP0JhQgQ1c4TsmDfiw)
				 - [Configurer les rôles pour les opérations de l’équipe soignante pour Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-set-up-roles.html?contentId=gHYL9LStKoIphmpacIAqYw)
				 - [Créez des organisations de soins de santé pour vos équipes de support biomédical](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-create-org.html?contentId=n~8R73IT5K1dinvG6wYO0A)
				 - [Ajouter des membres à votre organisation de support biomédical](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-assign-members.html?contentId=D6nr9dpxu8AD~QM9YLUeEg)
				 - [Créer un groupe pour tous les agents de support de site dans Care Team Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-create-agent-groups.html?contentId=qIaU4CcEQACSrE6w6RkyCg)
				 - [Créer un groupe pour tous les gestionnaires de site dans Care Team Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-creare-manager-group.html?contentId=VBSBYlYJ5T4isxSbjyueYw)
				 - [Configurer les groupes d’affectation pour Care Team Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-set-up-assignment-groups.html?contentId=QX_qEBgQj00DxQCju6cMPg)
				 - [Modifier les tables de décision d’état dans Care Team Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-modify-states.html?contentId=RWlW5NcOUMSjG36Q11qA3g)
			 - [Création de demandes de service dans Care Team Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/requesting-cto-biomed.html?contentId=QRNcH14l1HR7DisbyJU0tQ)
				 - [Signaler un problème d’appareil médical auprès de l’équipe soignante Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-cto-biomed-report-medical-device-issue.html?contentId=Q6lswFDBYR9DO5naY4EmVg)
				 - [Demander un autre service biomédical avec Care Team Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/hcls-cto-biomed-request-other.html?contentId=pCVaJ91S5BJSpU8DbRxG0A)
			 - [Répondre aux demandes de service dans Care Team Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-fulfilling-biomed.html?contentId=im6yJDyLweMCX4Fe1WZ4jw)
			 - [Opérations de l’équipe soignante pour la référence biomédicale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-reference.html?contentId=RFhntSUMNn_6PC42etcQXg)
				 - [Modèle de données Opérations de l’équipe soignante pour Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-data-model.html?contentId=pRXdb058xAZZsjlgBZ4ybw)
					 - [Table de ticket Care Team Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-case-table.html?contentId=trEHy~R~3tLmbijwyWFzcw)
				 - [Composants installés avec Care Team Operations for Biomed](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/healthcare-life-sciences/cto-biomed-components.html?contentId=udiNRmSLxNI4Iv7F5Ol6oQ)

