---
sourceDocument: Gouvernance, risque et conformité Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/governance-risk-compliance

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gouvernance, risque et conformité Yokohama

ft:clusterId :

    - grc

bundleId :

    - grc

workflow :

    - Technology


---

# Créer ou mettre à jour une activité de traitement

# Créer ou mettre à jour une activité de traitement {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 31 juil. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture

Créez manuellement une activité de traitement ou mettez à jour une activité de traitement qui est automatiquement créée à partir d'une évaluation du contrôle de la confidentialité. Vous pouvez également mettre à jour une activité de traitement créée à partir d'un enregistrement d'entité. Lorsque vous mettez à jour une activité de traitement, vous pouvez remplir les détails pertinents sur les données personnelles en cours de traitement.

## Avant de commencer

Rôle requis : sn_privacy.analyst (propriétaire de l'activité de traitement) ou sn_privacy.manager

## Procédure

1. Accédez à l'un des modules suivants.

   | Action | Procédure |
   | Pour créer une nouvelle activité de traitement | 1. Accédez à TousPrivacy ManagementActivités de traitementToutes les activités de traitement. 2. Cliquez sur Nouveau. {#create-processing-activity__ol_vyw_3fc_sqb} |
   | Pour mettre à jour une activité de traitement | 1. Accédez à TousPrivacy ManagementEspace de travail ConfidentialitéListeMes élémentsActivités de traitement. 2. Ouvrez l'activité de traitement que vous souhaitez mettre à jour. {#create-processing-activity__ol_ywl_sfc_sqb} |
   |-|-|

   {#create-processing-activity__choicetable_kjs_yc1_sqb}
2. Remplissez les champs du formulaire.  
   {#create-processing-activity__table_FloorForm__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Nom | Nom de l'activité de traitement. |
   | Objectif de l'activité de traitement | Justification commerciale ou raison de l'utilisation d'une application ou d'un processus qui stocke des données personnelles. |
   | Numéro | Numéro de l'activité de traitement. Ce champ est automatiquement défini. |
   | Analyste de la confidentialité | Analyste responsable de l'activité de traitement. |
   | Unité business | Unité business de l'activité de traitement. |
   | Département | Département de l'activité de traitement. |
   | Type d'activité de traitement | Contexte de l'activité de traitement, tel qu'une application ou un processus business. |
   | Entité | Entité de l'activité de traitement. |
   | Concerne l'enregistrement | Enregistrement de référence utilisé pour créer l'enregistrement de l'activité de traitement. |
   | Propriété de | Propriétaire de l'activité de traitement. |
   | Rôle de traitement des données | Définit si une activité de traitement est un contrôleur de données ou un sous-traitant de données. |
   | États de l'activité de traitement | État de l'activité de traitement. Les choix sont les suivants : * Implémentation * En production * Pilote * Mis hors service * En cours d'évaluation {#create-processing-activity__ul_f3r_kc4_3qb} |
   | Catégorie d'activité de traitement | Catégorie à laquelle l'activité de traitement appartient, par exemple, service clientèle, finances, etc. |
   | Score de conformité | Score de conformité à la confidentialité calculé en fonction de tous les contrôles mappés à cette activité de traitement. |
   | Propriétaire du processus | Tout utilisateur, ayant le rôle sn_privacy.business_user, de la liste des personnes concernées clés qui dispose des privilèges de modification pour l'activité de traitement. Remarque : L'utilisateur sélectionné dans ce champ peut mettre à jour ce champ et sélectionner un nouveau propriétaire de processus. La mise à jour de ce champ n'est possible que lorsque l'activité de traitement est à l'état Détecter ou Examiner . |
   | Personne concernée ||
   | Type de stockage des données | Format dans lequel les informations personnelles sont stockées. Les choix sont les suivants : * Numérique * Papier * Les deux {#create-processing-activity__ul_bbw_5c4_3qb} |
   | Emplacements de stockage des données | Emplacement physique de l'endroit où les informations personnelles sont stockées. |
   | Période de rétention des données (en jours) | Nombre de jours pendant lesquels les informations personnelles doivent être conservées. |
   | Type de personne concernée | Type d'utilisateur associé aux informations personnelles utilisées et traitées. Les choix sont les suivants : * Clients * Employés * Autres {#create-processing-activity__ul_xkk_zc4_3qb} |
   | Plage de personnes concernées | Plage d'utilisateurs pour lesquels les informations personnelles sont traitées. |
   | Contient des données de catégorie spéciale ? | Ce champ est automatiquement défini sur Oui ou Non. Si un objet d'information associé à l'activité de traitement est classé comme données de catégorie spéciale, ce champ est automatiquement défini sur Oui. |
   | Obtenir des données de catégorie spéciale ? | Cette activité de traitement traite-t-elle des données de catégorie spéciale telles que les informations raciales, ethniques et politiques ? Les choix sont les suivants : * Oui * Non {#create-processing-activity__ul_hxd_ch1_sqb} |
   | Activité ||
   | Commentaires supplémentaires | Informations supplémentaires sur l'activité de traitement. |
   | Notes de travail | Notes internes non visibles par les personnes externes. |
   [Tableau 1. Formulaire Nouvelle activité de traitement]

   {#create-processing-activity__table_FloorForm}
3. Cliquez sur Enregistrer.
{#create-processing-activity__steps_xss_gjv_gqb}