---
sourceDocument: Gestion des services sur site de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/field-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des services sur site de Yokohama

ft:clusterId :

    - fsm

bundleId :

    - fsm

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Configurer un menu Liste à afficher dans l'onglet Apprentissage dans Optimisation des effectifs pour le service sur site

# Configurer un menu Liste à afficher dans l'onglet Apprentissage dans Optimisation des effectifs pour le service sur site {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Ajoutez une liste ou des catégories de liste pour modifier le menu de liste pour Coaching avec Apprentissage dans l'application Coaching dans Optimisation des effectifs pour le service sur site.

## Avant de commencer

Définissez le périmètre de l'application Carte sur Coaching avec Apprentissage. Pour plus d'informations, consultez [Définir le périmètre de l'application Carte](https://www.servicenow.com/docs/access?context=set-map-application-scope&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US).

Rôle requis : admin

## Procédure

1. Dans le navigateur d'applications, saisissez <kbd class="ph userinput">sys_ux_list_menu_config.list</kbd>.
2. Cliquez sur l'enregistrement de la liste d'apprentissage .
3. Sous la catégorie de liste UX, cliquez sur Nouveau.
4. Entrez les valeurs de champ suivantes.  
   {#configure-listmenu-to-wfo-fsm__table_yfh_h3p_f4b__entry__2}

   | Champ | Valeur |
   |-|-|
   | Titre | Saisissez le nom de la catégorie de liste. |
   | Description | Saisissez une description brève sur la catégorie de liste. |
   | Ordre | Entrez une valeur pour définir la position de la catégorie de liste dans la liste actuelle. |
   | Actives | Cochez cette case pour rendre la catégorie de liste visible. |
   [Tableau 1. Valeurs de catégories de listes]

   {#configure-listmenu-to-wfo-fsm__table_yfh_h3p_f4b}
5. Cliquez sur Envoyer.
6. Sous Listes UX, cliquez sur Nouveau pour créer des listes dans cette catégorie de liste.
7. Entrez les valeurs de champ suivantes.  
   {#configure-listmenu-to-wfo-fsm__table_s1c_yfz_qvb__entry__2}

   | Champ | Valeur |
   |-|-|
   | Titre | Saisissez le nom de la liste. |
   | Table | Sélectionnez la table des données que vous souhaitez afficher dans la liste. |
   | Configuration | Sélectionnez la liste d'apprentissage. |
   | Colonnes | Sélectionnez les colonnes que vous souhaitez afficher pour la table. |
   [Tableau 2. Valeurs de la liste]

   {#configure-listmenu-to-wfo-fsm__table_s1c_yfz_qvb}
8. Cliquez sur Envoyer.
9. Cliquez sur Mettre à jour.
{#configure-listmenu-to-wfo-fsm__steps_igm_dxj_bwb}