---
sourceDocument: Gestion des services sur site de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/field-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des services sur site de Yokohama

ft:clusterId :

    - fsm

bundleId :

    - fsm

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Ajouter des groupes d'affectation externes au groupe de répartition

# Ajouter des groupes d'affectation externes au groupe de répartition {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Ajoutez des groupes d'affectation de fournisseurs externes au groupe de répartition pour affecter des tâches de commande de travaux directement à ces groupes externes.

## Avant de commencer

Rôle requis : admin, wm_admin

## Procédure

1. Accédez à TousApplicationGestion des groupesGroupes d'expédition.
2. Ouvrez un groupe de répartition à partir de la liste à laquelle vous souhaitez ajouter des groupes d'affectation externes.
3. Dans la liste connexe Groupes d'affectation couverts, cliquez sur Nouveau.
4. Renseignez les champs du formulaire.  
   {#add-external-assignment-group-to-disp-group__table_a2g_t1d_srb__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Groupe de répartition | Renseigné automatiquement avec le nom du groupe de répartition auquel vous ajoutez un groupe de fournisseurs externe. |
   | Groupe d'affectation | Nom du groupe de fournisseurs externes à ajouter. |
   [Tableau 1. Dépendance des groupes de commandes de services]

   {#add-external-assignment-group-to-disp-group__table_a2g_t1d_srb}
5. Cliquez sur Envoyer.
6. Cliquez sur Mettre à jour.