---
sourceDocument: Gestion des services sur site de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/field-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des services sur site de Yokohama

ft:clusterId :

    - fsm

bundleId :

    - fsm

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Créer un événement personnel

# Créer un événement personnel {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Permettez aux agents et aux gestionnaires de planifier efficacement des événements, y compris des congés et des rendez-vous, via Effectifs. De plus, les gestionnaires ont la possibilité d'organiser des réunions et de planifier des congés et des formations.

## Avant de commencer

Rôle requis : wm_agent, wm_manager

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Les agents ne peuvent créer des événements personnels que pour eux-mêmes, tandis que les gestionnaires peuvent créer des événements pour toute personne qu'ils gèrent.

## Procédure

1. Accédez à Effectifs.
   * Gestionnaires, accédez à TousService sur siteResponsableEffectifs.

   {#creating-an-event__choices_lhn_1xn_qbc}
   <!-- -->

   * Agents, accédez à TousService sur siteAgentEffectifs.
   * Si Optimisation des effectifs est installée et activée, accédez à Espaces de travailManager WorkspaceEffectifs.
   {#creating-an-event__choices_pd2_dxn_qbc}
2. Cliquez sur l'icône Gestion des événements dans le panneau latéral droit.
3. Remplissez les champs du formulaire.
4. Cliquez sur Enregistrer.  
   Remarque :  
   Lorsqu'un événement est créé dans Workforce, ses données sont stockées dans la table **`cmn_schedule`** et les intervalles de temps associés sont stockés dans la table **`cmn_schedule_span`** .
   * **`cmn_schedule`** contient l'enregistrement du calendrier global de l'événement.
   * **`cmn_schedule_span`** stocke les segments horaires individuels qui définissent la durée de l'événement.

   {#creating-an-event__ul_ajz_1tm_mhc}

   Pour vérifier qu'un événement a été créé avec succès, vérifiez son enregistrement dans la table **`cmn_schedule`** et confirmez que les parcours correspondants existent dans **`cmn_schedule_span`**.
**Tâches associées**   

* [Afficher des événements personnels sur le calendrier de l'équipe dans Effectifs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ozdeXs4PZYziSvKYSlHgaQ "Affichez des événements, tels que les congés des agents, les rendez-vous d’agents et les réunions à l’aide de Effectifs.")