---
sourceDocument: Gestion des services sur site de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/field-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des services sur site de Yokohama

ft:clusterId :

    - fsm

bundleId :

    - fsm

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Ajouter une ressource à une tâche d'équipe

# Ajouter une ressource à une tâche d'équipe {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Ajoutez des ressources qui ne font pas partie d'une équipe, telles que des agents ou des équipements, si vous vous rendez compte qu'elles sont nécessaires après la création de la tâche.

## Avant de commencer

Rôle requis : wm_dispatcher, wm_manager

## Procédure

1. Accédez à TousService sur siteToutes les tâches de commande de travaux.
2. Sélectionnez la tâche d'équipe de commande de travaux à laquelle vous souhaitez ajouter une ressource.
3. Dans l'onglet Délégataires de la tâche , sélectionnez Ajouter.
4. Remplissez les champs du formulaire.  
   {#add-agent-crew-task__table_fwm_m3p_mxb__entry__2}

   | Champ | Entrée |
   |-|-|
   | Besoin | Nommez le besoin. |
   | Type de ressource | Définir sur Agent ou Équipement. |
   | Délégataire | Recherchez et ajoutez l'agent que vous souhaitez ajouter à la tâche de l'équipe. |
   [Tableau 1. Formulaire de destinataire de la tâche]

   {#add-agent-crew-task__table_fwm_m3p_mxb}
5. Sélectionnez Envoyer.  
   La ressource est ajoutée à l'équipe.

