---
sourceDocument: Gestion du service à la clientèle de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/customer-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion du service à la clientèle de Yokohama

ft:clusterId :

    - csm

bundleId :

    - csm

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Configurer les relations entre le modèle de produit et l'élément de catalogue

# Configurer les relations entre le modèle de produit et l'élément de catalogue {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Permettez aux clients de demander des services pour les produits qu'ils possèdent. Créez des définitions pour les services qui prennent en charge vos produits, puis configurez les définitions de service pour les associer aux produits et éléments de catalogue appropriés.

## Avant de commencer

Rôle requis : sn_csm_case_types.service_definition_manager, sn_csm_case_types.service_definition_admin ou admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Utilisez la fonctionnalité [de définitions de service](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7N1F23i7ZPfevE1KIWjEow "Utilisez les définitions de service pour créer des connexions entre les produits, les services et les types de ticket. Les clients peuvent utiliser ces définitions pour détecter et demander rapidement les services dont ils ont besoin. Les agents peuvent utiliser ces définitions pour créer des tickets du type approprié pour prendre en charge ces demandes de service.") pour créer des définitions pour les services proposés pour prendre en charge vos produits. Cette fonctionnalité est disponible avec le module d'extension [Types de tickets du service clientèle](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/HG2jUc4q1bXq3mskV2Bjtw "Un type de ticket représente les processus et les données nécessaires pour résoudre un type spécifique de problème client. Utilisez la fonctionnalité Case Types (Types de tickets) pour créer et configurer les différents types de tickets du service clientèle dont votre organisation a besoin.") .

À partir des portails client et consommateur, les utilisateurs finaux peuvent sélectionner les services disponibles à partir du [Widget du portail de services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7N1F23i7ZPfevE1KIWjEow#csm-service-definitions__section_krm_zkv_cwb). La sélection d'un service affiche le créateur d'enregistrement associé à la définition de service. La soumission du créateur d'enregistrement crée un ticket du type de ticket correct.

## Procédure

1. [Créez une définition de service](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ypZtYRlS12h6ueCl5niekw "Créez un enregistrement de définition de service dans l’application pour établir des connexions entre les produits, les services et les Gestion du service client (CSM) types de ticket.").
2. [Associez un produit à une définition de service](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/uURf4jYGsHYkMJTrwI~H6g "Après avoir créé une définition de service, vous pouvez associer un ou plusieurs modèles de produits ou produits vendus à la définition.").
3. [Associez un ou plusieurs éléments de catalogue à une définition de service](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZuYijdmenV_6Zu_kMJvkXg "Après avoir créé une définition de service, vous pouvez associer un ou plusieurs éléments de catalogue à celle-ci.").
{#create-csm-product-model-items__steps_oz1_qqv_llb}
**Tâches associées**   

* [Afficher les informations sur le produit à partir du Customer Service Portal (Portail de service client)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Bh~2m~10vgH8hxAFuIFeeQ "Affichez une liste de produits pour suivre les produits ou services vendus à votre compte et gérer vos services à l’aide de catalogues de services.")