---
sourceDocument: Gestion du service à la clientèle de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/customer-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion du service à la clientèle de Yokohama

ft:clusterId :

    - csm

bundleId :

    - csm

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Ajout et association d'enregistrements de société à un emplacement business

# Ajout et association d'enregistrements de société à un emplacement business {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Créez un enregistrement de société et associez-le à un emplacement business interne ou externe.
{#associate-company-with-bus-loc__table_csm_zvb_ccc__entry__2}

| Tâche | Description |
|-|-|
| [Add a new company](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_AddANewCompany&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US) | Créez un enregistrement de société qui représente les fournisseurs, les fabricants ou les clients avec lesquels vous faites affaire. |
| [Associer des enregistrements de société à un emplacement business](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/sbWco3Vg9gmWThdUtjEU9w#associate-company-records-with-business-location "Associez les enregistrements de votre société à un emplacement d’entreprise pour améliorer l’adoption du modèle de données de l’organisation de services dans différents secteurs verticaux de l’industrie.") | Associez des enregistrements de société à un emplacement business pour indiquer que l'emplacement business est une société. |
[Tableau 1. Tâches de configuration pour associer des enregistrements de société à un emplacement business]

{#associate-company-with-bus-loc__table_csm_zvb_ccc}

## Associer des enregistrements de société à un emplacement business {#ariaid-title2}

Associez les enregistrements de votre société à un emplacement d'entreprise pour améliorer l'adoption du modèle de données de l'organisation de services dans différents secteurs verticaux de l'industrie.

### Avant de commencer

Ajoutez le champ Société à un formulaire d'emplacement business interne ou externe à l'aide de la mise en page du formulaire. Pour plus d'informations, consultez [Add fields to a form layout in Table Builder](https://www.servicenow.com/docs/access?context=add-form-fields&version=yokohama&pubname=yokohama-application-development&ft:locale=en-US).

Rôle requis : admin

### Procédure

1. Accédez à TousService clientOrganisations de servicesEmplacements d'entreprises internes/externes.
2. Sélectionnez l'emplacement de l'entreprise interne ou externe dans la liste auquel vous souhaitez associer un enregistrement de société.


3. Sélectionnez l'enregistrement de société précédemment créé à partir du champ Société.
4. Sélectionnez et maintenez enfoncé (ou cliquez avec le bouton droit de la souris) dans l'en-tête, puis sélectionnez Enregistrer.

### Résultats

L'enregistrement de société est associé avec succès à un emplacement de l'entreprise.