---
sourceDocument: Yokohama (anciennement Gestion du portefeuille d’applications Architecture d'entreprise )
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama (anciennement Gestion du portefeuille d’applications Architecture d'entreprise )

ft:clusterId :

    - appportman

bundleId :

    - appportman

workflow :

    - Technology


---

# Associer l'épopée à l'application d'entreprise

# Associer l'épopée à l'application d'entreprise pour la vue du backlog d'application {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Une épopée doit référencer l'application d'entreprise pour qu'elle s'affiche dans la vue Backlog d'application de la chronologie.

## Avant de commencer

Rôle requis : admin, scrum_user ou scrum_admin

## Procédure

1. Accédez à TousAgile DevelopmentÉpiques.
2. Cliquez sur l'icône Mettre à jour la liste personnalisée (icône ![Mettre à jour la liste personnalisée]()) dans la vue de liste Épopées.
3. Déplacez l'application d'entreprise vers la liste sélectionnée.
4. Cliquez sur OK.
5. Double-cliquez sur la colonne Application d'entreprise de l'épopée et ajoutez l'application d'entreprise.
6. Cliquez sur l'icône Enregistrer .  
   De la même manière, vous pouvez ajouter une application d'entreprise aux Stories et Améliorations dans leur vue de liste respective de l'application Agile Development.