---
sourceDocument: Yokohama (anciennement Gestion du portefeuille d’applications Architecture d'entreprise )
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama (anciennement Gestion du portefeuille d’applications Architecture d'entreprise )

ft:clusterId :

    - appportman

bundleId :

    - appportman

workflow :

    - Technology


---

# Créer un diagramme à l'aide de formes ArchiMate et ajouter des relations

# Créer un diagramme à l'aide de formes ArchiMate et ajouter des relations {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

Utilisez les formes ArchiMate standard de l'industrie pour créer des diagrammes de modélisation pour votre entreprise dans le Espace de travail de l'architecture d'entreprise.

## Avant de commencer

Rôle requis : sn_apm.apm_user

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Vous pouvez créer un diagramme avec la combinaison des formes CSDM et ArchiMate ou vous pouvez utiliser uniquement les formes ArchiMate. Si vous souhaitez créer le diagramme avec uniquement des formes ArchiMate, vous pouvez ignorer l'inclusion du nom de l'application d'entreprise dans le formulaire Créer une carte de hiérarchie d'entreprise. Cela crée un canevas vide.

## Procédure

1. Accédez à Espaces de travailEspace de travail de l'architecture d'entreprise.
2. Ouvrez la page Modélisation en sélectionnant l'icône Modélisation et visualisation d'entreprise ( ![Modélisation]()).
3. Sélectionnez le menu déroulant New (Nouveau).
4. Sélectionnez Carte de hiérarchie de gestion.
5. Renseignez les champs du formulaire Créer une carte de capacité métier.  
   Pour plus d'informations sur le champ, reportez-vous à la section .
6. Sélectionnez Créer un diagramme.  
   Un canevas vide est créé pour l'artefact.
7. Ajoutez des formes ArchiMate au canevas.  
   Remarque :  
   Vous pouvez ajouter une forme au canevas en sélectionnant la forme ou en la faisant glisser de la palette Formes vers le canevas.{#eaw-modeling-create-diagram-archimate__patch-rn-yp6-1}
8. Associez un CI à la forme en sélectionnant un bouton radio.
   * Choisir existant : sélectionnez cette case d'option pour associer la forme à un CI existant.
   * Créer : sélectionnez cette case d'option pour créer un nouveau CI pour la forme sélectionnée.
   {#eaw-modeling-create-diagram-archimate__choices_flq_xfk_zcc}
9. Sélectionnez une ligne de connecteur pour mettre à jour le type de relation.  
   Le panneau latéral Relation s'ouvre. Sélectionnez un type de relation Valeur et ArchiMate. Pour plus d'informations sur les formes et les relations d'ArchiMate, reportez-vous à la section [Prise en charge des formes ArchiMate dans le Modélisation et visualisation d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UGDndu2cEAkeCe~__4JacA "Les formes ArchiMate sont les formes standard de l’industrie utilisées par les architectes d’entreprise pour créer des diagrammes avec des relations entre différents domaines de l’entreprise. ArchiMate est une marque déposée de The Open Group. Modélisation et visualisation d'entreprise prend en charge les formes ArchiMate ainsi que les formes d’architecture générale et d’entreprise.").
10. Sélectionnez une forme et ajoutez des enregistrements connexes pour la forme en sélectionnant l'icône ![Ajouter des enregistrements connexes]() .  
    La fenêtre Ajouter des enregistrements connexes s'ouvre. Elle répertorie les entités avec le numéro et le type de relation (relation CI ou référence).
11. Sélectionnez les entités que vous souhaitez inclure, puis sélectionnez Ajouter.  
    Les entités sélectionnées sont ajoutées au diagramme avec la relation affichée au format ArchiMate. Dans le diagramme, les lignes pointillées représentent les liens de référence et les lignes pleines représentent les relations CI.
12. Sélectionnez Valider les changements pour synchroniser le diagramme avec la base de données.  
    Cette option n'est disponible que lorsque le diagramme est approuvé. Pour plus d'informations, consultez [Synchroniser une forme avec la base de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/yKqw_rudx6jV0tDYfPs05w "Ajouter une forme à un diagramme. Synchronisez la forme avec la base de données en mappant la forme à un CI existant ou en ajoutant un CI.").
13. Sélectionnez Partager pour partager le diagramme avec des individus ou des groupes.  
    Pour plus d'informations, consultez [Partager un diagramme de modélisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CkcfBvWW9t3yaZvRjR2mtg "Partagez vos ébauches de diagrammes avec des personnes et des groupes et définissez des niveaux d’accès pour qu’ils puissent afficher et modifier le diagramme.").
14. Sélectionnez le menu Actions ![supplémentaires ( Menu Actions supplémentaires.]()) pour effectuer les actions suivantes :
    * Enregistrer en tant que nouvelle version : sélectionnez cette option pour créer une version pour le diagramme sélectionné. Le numéro de version est automatiquement ajouté dans le champ Numéro de version et n'est pas modifiable. Pour plus d'informations, consultez [Enregistrer en tant que nouvelle version](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/McSw5U0wWNWcGW14Pa0JlA "Copiez un diagramme existant et créez-lui une version dans l’artefact architectural sélectionné. Vous pouvez mettre à jour la nouvelle version si nécessaire.").
    * Dupliquer : sélectionnez cette option pour dupliquer le diagramme. Pour plus d'informations, consultez [Dupliquer un diagramme de modélisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9CWpZbYGCV4Au383meGyIQ "Vous pouvez faire une copie d’un diagramme existant que vous avez créé et modifier le diagramme en double en fonction de vos besoins.").
    * Soumettre pour approbation : sélectionnez cette option pour soumettre le diagramme pour approbation. Le processus d'approbation peut être effectué via un workflow configuré. Par défaut, la demande d'approbation est soumise au groupe Enterprise Architect. Pour plus d'informations, consultez [Soumettre un diagramme de modélisation pour approbation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/xx0BJjGJSjKEjmftXG45~Q "Envoyez vos brouillons de diagrammes de modélisation pour approbation. Après avoir reçu l’approbation, vous pouvez valider le diagramme dans la base de données. Le processus d’approbation peut être effectué via un workflow configuré. Par défaut, la demande d’approbation est soumise au groupe Enterprise Architect.").
    {#eaw-modeling-create-diagram-archimate__choices_iyf_1gy_dcc}
**Concepts associés**   

* [Prise en charge des formes ArchiMate dans le Modélisation et visualisation d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UGDndu2cEAkeCe~__4JacA "Les formes ArchiMate sont les formes standard de l’industrie utilisées par les architectes d’entreprise pour créer des diagrammes avec des relations entre différents domaines de l’entreprise. ArchiMate est une marque déposée de The Open Group. Modélisation et visualisation d'entreprise prend en charge les formes ArchiMate ainsi que les formes d’architecture générale et d’entreprise.")  
**Information associée**   

*