---
sourceDocument: Yokohama (anciennement Gestion du portefeuille d’applications Architecture d'entreprise )
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama (anciennement Gestion du portefeuille d’applications Architecture d'entreprise )

ft:clusterId :

    - appportman

bundleId :

    - appportman

workflow :

    - Technology


---

# Gérer les objectifs

# Gérer les objectifs {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Les objectifs sont importants pour aligner et optimiser les investissements dans les applications d'entreprise et pour obtenir des résultats stratégiques.

Vous pouvez définir et suivre des objectifs et leurs résultats en tant qu'objectifs. Cela permet de hiérarchiser et d'allouer efficacement les applications d'entreprise, confirmant ainsi le respect des besoins et objectifs stratégiques de l'organisation.  
À l'aide de , Espace de travail de l'architecture d'entreprise vous pouvez effectuer les opérations suivantes :

* Créer des objectifs et affecter des contributeurs
* Suivre les objectifs jusqu'à leur achèvement
* Ajouter des cibles quantitatives aux objectifs
* Ajouter des cibles qualitatives aux objectifs
* Ajouter des sous-objectifs
* Ajouter des demandes à un objectif
{#eaw-goals__ul_kb1_ylv_xbc}
* **[Afficher tous les objectifs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/JH1MdVxJXF413AE6D~UQ9w)**   
  Vous pouvez afficher la liste de tous les objectifs disponibles dans le Espace de travail de l'architecture d'entreprise.
* **[Ajouter ou modifier un objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/28AK1Dwu0CAfHgA73FzvJQ)**   
  Créez ou modifiez un objectif pour suivre et optimiser vos investissements dans les applications d'entreprise.
* **[Ajouter une cible quantitative à un objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/gy~MJqlwHDlKHwcOuxP9JA)**   
  Vous pouvez ajouter une cible quantitative pour suivre la progression vers la réalisation d'un objectif. Il s'agit d'un objectif mesurable basé sur des chiffres fixé pour suivre la performance d'un objectif.
* **[Ajouter une cible qualitative à un objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ia~MW7ARxSsPNVu1TbMUDQ)**   
  Vous pouvez ajouter une cible qualitative pour suivre la progression vers la réalisation d'un objectif. Il s'agit d'un objectif non mesurable et basé sur l'interprétation, défini pour suivre la performance d'un objectif.
* **[Créer un sous-objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/eciBXYgc8uaMVX8FJVo_BQ)**   
  Vous pouvez créer des sous-objectifs associés à vos objectifs principaux. Les sous-objectifs sont de nature plus spécifique et consistent en des éléments exploitables qui contribuent à la réalisation de l'objectif parent.