---
sourceDocument: Yokohama (anciennement Gestion du portefeuille d’applications Architecture d'entreprise )
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama (anciennement Gestion du portefeuille d’applications Architecture d'entreprise )

ft:clusterId :

    - appportman

bundleId :

    - appportman

workflow :

    - Technology


---

# Ajouter ou modifier un flux de valeur

# Ajouter ou modifier un flux de valeur {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Créez ou modifiez un flux de valeur pour organiser et comprendre le flux de création de valeur dans votre organisation.

## Avant de commencer

Rôle requis : sn_apm.apm_user

## Procédure

1. Accédez à Espace de travailEspace de travail de l'architecture d'entreprise.
2. Ouvrez la vue de liste Portefeuille en sélectionnant l'icône ![Portefeuille Icône Portefeuille]().
3. Sélectionnez l'icône Développer la ligne ( ![icône Développer la ligne]()) en regard de Architecture d'entreprise.
4. Sélectionnez des flux de valeur.
5. Ajoutez ou modifiez un flux de valeur.  
   * Pour ajouter un flux de valeur, sélectionnez Nouveau.
   * Pour mettre à jour les détails d'un flux de valeur existant, sélectionnez le flux de valeur.
   {#eaw-add-or-edit-a-value-stream__ul_pvm_pdv_xbc}
6. Remplissez les champs du formulaire.  
   Pour plus d'informations sur le champ, reportez-vous à la section .
7. Sélectionnez Enregistrer.
{#eaw-add-or-edit-a-value-stream__steps_h4v_kvz_xbc}
**Tâches associées**   

* [Ajouter un modèle d'application à un flux de valeurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/F22jYjNX4qr3gMBj_mpw4g "Vous pouvez ajouter un modèle d’application à un flux de valeur pour mieux gérer vos portefeuilles d’applications. Cela permet de s’assurer que tout investissement matériel/logiciel est lié à l’objectif et aux besoins de l’organisation.")
* [Afficher tous les flux de valeur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ickt73aI_LsU~G5hANULYQ "Vous pouvez les détails du flux de valeur dans le Espace de travail de l'architecture d'entreprise fichier .")