--- Release : - yokohama ft:locale : - Français ft:publication_title : - Yokohama (anciennement Gestion du portefeuille d’applications Architecture d'entreprise ) ft:clusterId : - appportman bundleId : - appportman workflow : - Technology --- Yokohama (anciennement Gestion du portefeuille d’applications Architecture d'entreprise ) - [Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-portfolio-management-landing-page.html?contentId=jvEaShB8hUBBXcR_zLNWhw) - [Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-portfolio-management.html?contentId=JOcqJLpHk8auPBG8HqEOGA) - [Explorer](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/explore-apm.html?contentId=bEZ85X~zYQPnKxhzmSRZXQ) - [Installé avec Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/installed-with-application-portfolio-mangemt.html?contentId=5mL_OOop3eBr0Zasi0ZakQ) - [Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications) Portail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-portfolio-management-home.html?contentId=lXQoTg77Wes1z8WJzQ8egA) - [Gestion des applications de gestion](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/manage-business-appln-apm-overview.html?contentId=JPfXibFue~0nSoiYVDOQRA) - [Relation de l’application d’entreprise avec les CI pour les informations sur l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-relations.html?contentId=NrFPsHx3_y~a9TQMQ2SAXw) - [Suggestions pour relier des modèles technologiques à un service d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/software-models-suggestions-application-service.html?contentId=n88NFeJWpQWmztyjiOBv8g) - [Tableau de bord Paysage de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-landscape-dashboard.html?contentId=FBjS~Pr2Ln4UXqiARzJLUQ) - [Gestion de la capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/business-capability.html?contentId=Qpz_dT~09AnTg5Oy7vbSeQ) - [Vue d’ensemble de la planification de la capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/overview-business-capability-planning.html?contentId=Gpx295jOSlY8WBwErpd0Fw) - [Rationalisation des applications par aptitude](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/rationalization-cap.html?contentId=h3z90vH~5ppUiRPyFlV_dA) - [Analyser les applications par aptitude](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/analyze-cap-scores.html?contentId=nJEV7mgKa6eLSRFbnwGPQg) - [Configurer les catégories à afficher dans la page Analyse de groupe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/config-categ-grp-anl.html?contentId=qDW3BQfKlwKphxIDM8AXwQ) - [Gestion des portefeuilles technologiques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/technology-portfolio-management.html?contentId=ffDfvo2OtRUkRizm41MKPQ) - [Calcul du risque technologique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/technology-risks-calculation.html?contentId=Ej2Gnnfv879Oktm2bO2OrA) - [Architecture d'entreprise Évaluation dans le cloud](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-cloud-readiness-score-prof.html?contentId=BKhP9sf73C2OROEt89MG6Q) - [Artefacts architecturaux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/architectural-artifacts-in-apm.html?contentId=R1vbU~xCPC1l3voicjPmIw) - [Gestion des catégories pour les artefacts](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/managing-categories.html?contentId=w7DRuThE5dD6QS4e8jz8NQ) - [Services de gestion du cycle de vie de l’application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/business-application-lifecycle-mangmt-svc-cat.html?contentId=uHo~hjhtmf1tptwL0lItiw) - [Évaluation de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-assessment.html?contentId=FSV6eNd_I5IJegzPSwggTg) - [Configuration du cadre de travail pour l’évaluation de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/applications-assessment-overview.html?contentId=V6S9ExcWUQrz6~mJKstdDg) - [Indicateurs préconfigurés et leurs applications sources](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/preconfigured-indicators-and-sources.html?contentId=h8tgxA50~vVHqL40D77i1g) - [Indicateurs d’analyse des performances pour mesurer les performances des applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/pa-indicators-jobs.html?contentId=9m_FwSqzMTKUzw12b37_dA) - [Calendrier de tâche pour calculer les scores de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/job-run-compute-application-scores.html?contentId=RPo8ROIFbJ23XWcd5kH4Rw) - [Normalisation des scores de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-score-profile.html?contentId=MC1Jt3FygJZAAUXx7MdMGQ) - [Valeur normalisée et score d’application pour une évaluation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/nv-and-app-score-for-assessments.html?contentId=3fAIcPxp96V9KTgmiMGtyw) - [Visualisation des performances de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/visualization-application-performance.html?contentId=4cWoxov_TIlOgwDQu8m7rw) - [Stratégie d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-strategy.html?contentId=EVfGjBk~S8du7Hkl_V1_4Q) - [Plan guidé pour l’exécution d’un programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/program-guided-plan.html?contentId=MFQd5XGfvHx18aYc8f9wxw) - [Technology Reference Model](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/technology-reference-model-in-apm.html?contentId=eHP9yMvdpQfJ_ocZmvkCGQ) - [Gérer Technology Reference Model la dette technique (TRM)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/trm-technical-debt-calc.html?contentId=VvpG2qvt6g46X2kkv241eg) - [Gestion des risques pour les applications de gestion](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/grc-application-risk-assesment-overview.html?contentId=RDx9Pc9fEEOeLl33CRRVIw) - [Données de cycle de vie du produit sur la chronologie](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/lifecycle-data-timeline.html?contentId=q7b357kH7B_xJOZa_sbPLw) - [Formulaire d’évaluation des informations sur les risques et les contrôles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-grc-config.html?contentId=thASUn9ggR1dFw6waOXA6Q) - [Portefeuille d’informations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-information-architecture.html?contentId=vAa~j5RZLtMUXBwrp02iCw) - [Séparation de domaine et Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/domain-separation-app-portfolio-mgt.html?contentId=SL59K5c_B7GhqPW5NM6JkQ) - [Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d’applications) Solutions Platform Analytics](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/app-portfolio-content-pack.html?contentId=d3GyRlkj67YrjTBIRi40Zw) - [Intelligence prédictive pour Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/predictive-intelligence-apm.html?contentId=Ul6iDsECAlVhykd3V~GQhw) - [APM Console Intelligence prédictive](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-predictive-intelligence-wb.html?contentId=AR6F3y9TxBZuiXccffJHsA) - [Exportation de Gestion du portefeuille d'applications données vers Microsoft PowerPoint](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-exp-ppt.html?contentId=dYZ76mkmtbgPYKKke2Em0Q) - [Configurer](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/configure-apm.html?contentId=NuDGq0wU~jA74PwnTarNOA) - [Activer Architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/activate-apm.html?contentId=X6w2b2J8kdPG2pZ01GNOUQ) - [Administration de l’architecture d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-portfolio-management-admin.html?contentId=29_ZW4h2H2PCWgfUBYj4Jw) - [Architecture d'entreprise (EA) (anciennementGestion du portefeuille d'applications) et le cadre de travail CSDM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-use-case-product-view.html?contentId=yEHFzydxQzha_AqXEF_uSA) - [Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications) et CSDM les tables](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-use-case.html?contentId=axe18UST2LZ~Z6muDiq8xw) - [Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications) Cas d’utilisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-use-case-example.html?contentId=C4d5PqLovIkIGTxDBHNmTQ) - [Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications) Considérations sur l'](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-use-case-trouble.html?contentId=uEsEI3u3pC7M8E_309y6hw) - [Classification de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/setup-appln-class-attrib.html?contentId=LuRC9MecjYEEDKXDyJpHWg) - [Ajouter ou modifier un groupe de catégories d’applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-category-groups.html?contentId=MGjFjoTbQPIkVXw3mivHDQ) - [Ajouter ou modifier une catégorie d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-application-categories.html?contentId=IXehfk1qFcfqw~8vm~j1zw) - [Ajouter ou modifier une famille d’applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-application-families.html?contentId=RRnyUj8EpdCfLxdClLsc5g) - [Ajouter ou modifier un processus business d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-business-process-or-capabilities.html?contentId=IPTJwIS_lrTsplXei7W_VA) - [Créer un portefeuille des applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-portfolios.html?contentId=_1xQL0kcmwd22xAiTS_LMQ) - [Ajouter une stratégie de gestion des applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-idea-actions.html?contentId=KpoFBDiTXRwJSZiXiVMeGQ) - [Gérer le cycle de vie d’une application de gestion](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-app-model-lifecycle.html?contentId=QS9Bp~hYnIk_CShETudbPQ) - [Générer un ID de modèle](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/run-job-gen-model-id-ba.html?contentId=tkakqyWAxyWvJtcZZcDZ9A) - [Ajouter un groupe de classification de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-data-class-group.html?contentId=0fOdp6W6YlE0dNe12rlBYQ) - [Ajouter une classification des données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-data-classification.html?contentId=JZRlNU4~51kxTkbUqzIINw) - [Appliquer des balises de classification à un objet d’informations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apply-classif-tag-info-obj.html?contentId=Pmm67ONQ1Akzie2Bp6p8TA) - [Planifier une tâche de certification de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/schedule-data-in-business-applications.html?contentId=aSk36RjqCub~0jOi7SDB_Q) - [Afficher et mettre à jour les certifications d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/update-application-certifications.html?contentId=D2rWPxyE0vhKjRfOAqc1uQ) - [Certifier les données dans la table des applications d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/certify-data-in-business-applications.html?contentId=YBVclGbMv1pEOfUVRgSjWw) - [Exécuter des audits de l’état souhaité ou des audits scriptés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/run-desired-and-scripted-audits.html?contentId=Pp8CtyeOvRKpHnfCWKkcPg) - [Intelligence prédictive](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/similarity-solution-apm.html?contentId=DHflp55v6fdpBoYqo4cdTA) - [Cas d’utilisation de Console de l’intelligence prédictive](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-piwb-usecase-ba.html?contentId=G2TM66RWiT3Oy5cjfF219Q) - [Configurer un script pour personnaliser le calcul du risque](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/configure-risk-bubble.html?contentId=RvlSPwSDVCoYDqZgwb21QQ) - [Exécuter la tâche planifiée pour générer des valeurs de risque](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/run-scheduled-job-to-calculate-risks.html?contentId=9w2Lq1IsKo4FDrtPNodi6A) - [Installer Gestion du portefeuille d'applications (APM) Application d’évaluation dans le cloud](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/install-cloud-readiness-sore-prof.html?contentId=C270UR9nNPz2QSmIw8dtPg) - [Planifier une tâche pour calculer les scores de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/schedule-job-for-indicator-sourcing-score-cal.html?contentId=VA7M23v~7Yt0tIb9smnR2w) - [Configurer Séparation de domaine pour Architecture d'entreprise les utilisateurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/set-up-domain-separation-for-apm-users.html?contentId=T9yD0bHdomvclJgSCQqOFQ) - [Exécuter les travaux planifiés pour les rapports du générateur de requêtes CMDB](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/scheduled-job-cmdb-query-builder.html?contentId=9xSWDBYABex~_IzaQ4yYKw) - [Planifier une tâche pour générer des données de cycle de vie TPM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/schedule-job-generate-tpm-data.html?contentId=B_MEX2Xw7Js1VAraHtzPAQ) - [Exécuter une tâche planifiée pour générer des données de cycle de vie TPM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/run-scheduled-job-update-tpm-data.html?contentId=6DoUIr8Y0WyV9XKejlzzhQ) - [Utiliser](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/using-apm.html?contentId=z8BO6wLqMEERzqgFWVUMpw) - [Ajouter ou modifier une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/manage-business-appln.html?contentId=ksEz9Ju8DC96~lbJPtaHHg) - [Afficher la feuille de route des applications d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/view-business-application-roadmap.html?contentId=5VY9_9TK~2mrpaZ1zDfOoQ) - [Gérer les modèles technologiques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/associate-application-service-software-models.html?contentId=quVxsshAENqpvLEFleoW9w) - [Évaluer les capacités métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/establish-CI-relationship.html?contentId=LTOzGSqWhsMm8m10O2tfEw) - [Créer une capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-a-business-capability.html?contentId=bv8inAAyUdO0ZXxI9hvtTA) - [Utiliser la carte d’options pour la planification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/view-capability-based-planning.html?contentId=an_DVlFfkUxE3D~aQHgTuw) - [Afficher les détails de capacité métier dans la carte des options](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/capability-details-map.html?contentId=BbSAFHJ7y1~18uDKUhs60A) - [Afficher les détails du risque technologique dans la carte des options](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/technology-risk-map.html?contentId=wGHj1fmcovsTlFXY5dSOAw) - [Gérer la hiérarchie des options dans la carte d’options](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/manage-relationships-in-capability-map.html?contentId=tGESWI08g6VP2Ie~7Xo2lQ) - [Afficher les risques technologiques dans la chronologie](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/view-technology-risks-in-timeline.html?contentId=GEVXXjbERCAwtwT7vHCsng) - [Plusieurs vues dans TPM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/tpm-timeline-views.html?contentId=EfJ8DUHnvqzbcYa8OwtzuQ) - [Par vue d’application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/by-business-app-view-apm.html?contentId=rbPSg2lCiUSzPMlDRanM5Q) - [Vue de classification par produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/by-product-classification-view-apm.html?contentId=7M8V9zJ0hG7uowDgfobygA) - [Vue Par modèle de logiciel](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/by-software-model-view-apm.html?contentId=3rasgDu354IyQNYnpC~GRw) - [Vue du backlog d’applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/tpm-by-app-unified-backlog.html?contentId=~_p446aKfvrgDdWefCpXuA) - [Associer l’épopée à l’application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/reference-epic-business-app-unified-backlog-view.html?contentId=mPfblbXnBFVr5gpwuu8C6Q) - [Par vue de composant SDLC](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/by-sdlc-component-view-apm.html?contentId=p7eJ7Nlgnb6~zdYfmYXBqg) - [Utiliser la chronologie pour exécuter la stratégie d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-details-timeline.html?contentId=8H2eoAnKzc5FfDOwx9rrqg) - [Ajouter une relation CI](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/relate-business-application-to-business-service.html?contentId=~FOEqvNe3ORhltYJY64d_w) - [Associer un service d’application à un modèle matériel](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/associate-application-service-hardware-model.html?contentId=xns6fkpCcAaLs05Tm3TeZg) - [Associer un service d’application à un modèle logiciel](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/associate-business-service-to-software-model.html?contentId=fe98ZcPIQcyhwtqNLVMLCg) - [Créer un paramètre de risque](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-risk-parameters.html?contentId=gRtHKE7TDDPhTuKVTssFgQ) - [Créer ou modifier un artefact architectural](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-edit-artifacts.html?contentId=qGXDYvlqsUUNLgg5TcN3KQ) - [Associer un artefact à une entité d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/associate-artifact-business-entities.html?contentId=T9IVJNpV1xrN1mWkdMeTgA) - [Gérer les artefacts d’une capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-edit-artifact-business-capability.html?contentId=TIzBP1RLTSOvAGNxjwE5hw) - [Gérer les artefacts d’une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-edit-artifact-business-application.html?contentId=aaND3MGgSqikVNLeME3BkA) - [Créer ou modifier une catégorie d’artefact](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-artifact-category.html?contentId=kXh_AXH9PES37BHAic5dlQ) - [Créer une version d’artefact](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-artifact-version.html?contentId=qhq8B7IXjmSZ1cOdl~ROhQ) - [Télécharger une version d’artefact](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/download-artifact-version.html?contentId=PejYPga5kg9T2wPxukbqOQ) - [Demander l’approbation d’une version d’artefact](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/request-approval.html?contentId=awKChUjcbUfp8ifW75wJtA) - [Approuver ou rejeter une demande de version d’artefact](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/approve-reject-artifact-request.html?contentId=P_JwMoZ1UMEcrFplrNdqEQ) - [Approuver les demandes de révision d’architecture](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/approve-arb-requests.html?contentId=FmMJ5sLVMJWguY3Ca~StGg) - [Créer un diagramme pour une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-diagram-business-app.html?contentId=C6uWhApjZxYyqUneXBDdXw) - [Créer un diagramme Lucid pour une capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-diagram-business-cap.html?contentId=epag2GdGf7~c7g51HWwUVw) - [Utilisez Gestion du cycle de vie de l’application d’entreprise pour demander ou mettre hors service une application dans l’architecture d’entreprise, le catalogue d’applications d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/balm-request-retire-bus-application.html?contentId=X~74v4DOUFVavFyjo0CZSg) - [Gérer les demandes d’une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/manage-balm-service-requests.html?contentId=Mtj66v77YW916Yi_G2yGRg) - [Demander une révision de l’architecture](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/balm-request-arb-review.html?contentId=7nSFw9R3nYOGOaDHeHyXgA) - [Créer ou modifier un indicateur pour évaluer une demande](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-application-indicators.html?contentId=zGnPmJobTeUIqeTHT39Atw) - [Générer des évaluations d’enquête et afficher les résultats dans Architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/generate-survey-assessments-results-apm.html?contentId=S3aRHpM6wqqiaVuDrFngmg) - [Profils de notation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-an-appln-score-profile.html?contentId=6XSOuCbBkd5L9TGBZaCfYQ) - [Afficher les scores des indicateurs d’applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/view-application-indicator-scores.html?contentId=w4BKKfO3sJrXUZzj6hs4DA) - [Afficher tous les scores de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/view-application-scores.html?contentId=vxWoW9G9OGjCc1VQxkfEBg) - [Analyser les scores des applications dans un diagramme à bulles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/strategies-using-bubble-charts.html?contentId=XilcrfYn2a~GLlhi_xbzMQ) - [Créer ou modifier un diagramme à bulles pour les stratégies d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/setup-bubble-chart-for-appln-strategy.html?contentId=OzOAP8AatCv2YInZfOpcEQ) - [Surveillez les performances, les coûts et les charges de travail dans Application 360](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/applications-360-dashboard.html?contentId=IaxCRkAdaG7qg6RD8pATAA) - [Évaluer les performances des applications dans le tableau de bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/use-appln-assessment-dashboard.html?contentId=Hf~PI_rjJ6XfxtmnPDzuEQ) - [Créer un objectif pour une stratégie d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-a-goal.html?contentId=jMsm~fsH3GUnswDbfeLesQ) - [Créer une demande en vue d’atteindre l’objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-an-idea.html?contentId=BUek9uA4hhbdAJx1lRYDIQ) - [Créer un programme pour un objectif d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-a-program.html?contentId=3zBenekNC5rVFxWgCt6AnA) - [Créer un plan guidé pour exécuter un programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-a-guided-program.html?contentId=In54VF__D_Ip2qhK3GGPVg) - [Ajouter un TRM produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-trm-prod.html?contentId=lgSNm0EyQ9R3D6dGCeBkgA) - [Ajouter ou modifier une demande de TRM produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-edit-trm-prod-req.html?contentId=YXatilNITKotH7_ojq58fQ) - [Ajouter ou modifier une demande de cycle de vie du produit TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-edit-trm-lifecycle-req.html?contentId=abfNsJjPqh3Ni9T2P1nhUg) - [Demander un produit TRM à l’aide du catalogue TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-trm-prod-business-app.html?contentId=M2xCxRzAkeiavI7fD8IvBw) - [Demander un cycle de vie du produit TRM à l’aide du catalogue TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-trm-using-business-app.html?contentId=EY9TW6e25Y0mjRlLLam_Sw) - [Approuver ou rejeter un produit TRM ou une demande de cycle de vie du produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/approve-reject-trm-request.html?contentId=kcdvoijBA5thxb5qze_taQ) - [Ajouter ou modifier une catégorie TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-edit-trm-category.html?contentId=tlflgcKj~dqMGR23lF2Xrg) - [Afficher et modifier vos demandes de produits](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/view-my-prod-req.html?contentId=Q2huRTfIqTitwtF0TbSW4w) - [Afficher et modifier vos demandes de cycle de vie du produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/view-my-prod-lifecycle-req.html?contentId=hOPLNafms_eWJwz45g629g) - [Ajouter ou modifier une phase TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/define-trm-phases.html?contentId=iIMz0_2h~4f5qnYIohtmIw) - [Cycle de vie TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/review-trm-status-tpm-view.html?contentId=bAny4ym4lEqyJXdGiKbWvw) - [Configurer le formulaire d’application d’entreprise pour la gestion des risques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/configure-related-lists-risk.html?contentId=XsBu9dEL0fnwAKlWi~9M8w) - [Répondre à un questionnaire d’évaluation des risques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/take-assesment-risk.html?contentId=wHeEDVnj~DZz61rLA9DFPg) - [Effectuer l’enquête d’attestation de contrôle](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/take-assessment-controls.html?contentId=GBltj9LoCWS1C8D~TZ~I8g) - [Créer un domaine de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-data-domain-info-architecture.html?contentId=GwmNd13KRTQf0LDNMdYrCQ) - [Créer un objet d’information référençant un domaine de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-information-object.html?contentId=6qifYawdlJNaHAp_qOjI7A) - [Associer une application d’entreprise à un objet d’informations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/relate-business-app-information-object.html?contentId=1HNA2R1MT_wr418dIK6Dkg) - [Associe l’objet d’informations au catalogue de base de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/relate-info-object-database-catalog.html?contentId=mRoZvkSC197hBr52rIRQPA) - [Ajouter une relation CI](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/relate-business-app-to-business-app.html?contentId=0WChvtmhsNS7_cinW34SQA) - [Visualiser des Architecture d'entreprise rapports à l’aide du générateur de requêtes CMDB](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/view-apm-reports-cmdb-query-builder.html?contentId=_4xyFOCYzy0iIYHPYq5KNg) - [Exporter des données vers Microsoft PowerPoint](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/export-apm-data-ppt.html?contentId=L5qq8fzlH2cMKSDkqEc3DA) - [Rapports en mode paysage de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/app-landscape-reports.html?contentId=FhUDQ7OtzssoR8f8HFxd~A) - [Rapports en mode paysage des options](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/cap-landscape-reports.html?contentId=ZuMYGzne4ZRZIUuxHvhuXA) - [Connecter une interface numérique avec l’API CMDB dans Architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-relate-dig-interface-api.html?contentId=ACTs0BAJ5S_LVfbuFNDyLA) - [Intégrer](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-integration.html?contentId=Auuvk49s2WJKdrLXf1VsNg) - [Intégrer Gouvernance, risque et conformité à pour identifier les risques et les contrôles de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-grc-integration-identify-risks.html?contentId=g02i7tS4F6aTyq1puT9mxA) - [Catégoriser les applications d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/categorize-similarity-solution-integrate-service-cat.html?contentId=qZ_BTiDMg0KR2pTbGWM38A) - [Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications) intégration à Lucidchart](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/lucid-integration.html?contentId=75p33Z6eeRcWFIlkMyG1yg) - [Installer Architecture d'entreprise l’intégration avec Gestion des risques et Architecture d'entreprise l’intégration avec Politique et conformité](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/install-grc-application-risk-assesment.html?contentId=fxfe8CudATD9wuBkWtRzsw) - [Gouvernance, risque et conformité Rôles (GRC) requis pour Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications (APM))](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/grc-roles-for-apm.html?contentId=bdORxkkPWoviVy5XGsL4oA) - [Référence](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-reference.html?contentId=bTiiDUtcbvFRZFpMwrCMmw) - [Rôle de partie prenante de l’entreprise pour Architecture d'entreprise (anciennement APM)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/business-stakeholder-role-apm.html?contentId=7xIoQlvojCceOgA0_57Xtw) - [Exemple de classification d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-classification-example.html?contentId=YAlXGyFv9mHhWf~7JZX8dA) - [Formulaire Processus business](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/business-process-form.html?contentId=I_BfHIh9Aq2WPFE7uQC9tw) - [Formulaire d’actions de demande](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/demand-action-form.html?contentId=n7bDCX~G4vRAQRbk6pE1Vw) - [Formulaire de calendrier de certification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/certification-schedule-form.html?contentId=_CDKtXOiJaWJ2vLghwqjEQ) - [Formulaire d’application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/business-application-form.html?contentId=tMmpIBo_yQclpkv9jBGNiQ) - [Formulaire Créer une intégration digitale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-digital-integration-form.html?contentId=sar0IfbKfaMgHFNfl3FJZw) - [Mettre à jour le formulaire d’intégration digitale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/update-digital-integration-form.html?contentId=qb5PmEfehY2NTh697PW1Jw) - [Formulaire Demande d’intégration digitale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/request-digital-integration-form.html?contentId=_jN0OGLgjRSYNT7wdE0xHA) - [Formulaire du cycle de vie du modèle d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/app-model-lifecycle-form.html?contentId=XR2CuAfWvGWc7F2KoESqjQ) - [Formulaire de classification des données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/data-classification-form.html?contentId=fI3cG3ZVPHbSegm5Z0JKlg) - [Formulaire de groupe de classification des données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/data-class-group-form.html?contentId=CG0wpG_rqci1lqIp7DxSPQ) - [Formulaire d’entité](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/entity-form-fields.html?contentId=6pR58r1wBKJyQlyDtbqX2w) - [Formulaire Créer un nouvel artefact architectural](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/architectural-artifact-form.html?contentId=wRusX4zEQWxQNIlYvfzWfg) - [Formulaire Créer de nouvelles entités connexes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/related-entities-form.html?contentId=S9aSgjKgqu03ezx9QAHYrg) - [Formulaire de catégorie architecturale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/architectural-category-form.html?contentId=hRf9esIgKy1nMRtFZHlkHw) - [Formulaire de version des artefacts architecturaux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/architectural-artifacts-version-form.html?contentId=Rl92_ubMDw9M~0~umntMzg) - [Créer un formulaire de diagramme pour l’application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-lucidchart-diagram-form.html?contentId=6L3MehWy6s1APnAPv7G4BQ) - [Créer un diagramme pour une capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-diagram-for-business-capability.html?contentId=49Q6EbIz3~4fr_GqTmkEkg) - [Formulaire de demande de mise hors service d’une application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/demand-form-retire-application.html?contentId=mrMhujCFrWuR8l2TOqUggA) - [Formulaire de demande de révision de l’architecture](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/request-architecture-review-form.html?contentId=YZ_WKsu6MVFMMGwVh0IfeA) - [Formulaire Indicateur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/indicator-form.html?contentId=YrC110ZgXS9OndSe7WxT8Q) - [Formulaire Profils de notation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/scoring-profile-form.html?contentId=BSl414CvTn~_OeO~PBUyxg) - [Formulaire d’exécution de script planifiée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/scheduled-script-execution-form-2.html?contentId=LYbL2DCHb9fFYrteBtjVxQ) - [Sélectionner le formulaire Dimensions du graphique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/select-chart-dimensions-form.html?contentId=Luxf0tMdc8pNbdg5eOgL1g) - [Formulaire de graphique à bulles d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-bubble-chart-form.html?contentId=aDt3JdLJpDD~Wp6mjCGhmg) - [Formulaire Nouvel objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/new-goal-form.html?contentId=6DFkFPR1nhe6IULEZrKrZg) - [Formulaire Mettre à jour l’objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/update-goal-form.html?contentId=xqdVK09lQ2~AHJIZpbPiUw) - [Formulaire de demande](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/demand-form-achieve-goal.html?contentId=Vzg~Mq9t3muAAbiK9suTsg) - [Formulaire Nouveau programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/new-program-form.html?contentId=jgEFfeRX2XH~e1R1YVMseQ) - [Formulaire Cible de la contribution de l’objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/goal-contribution-target-form.html?contentId=V7iCNS1jedIuvLGth8H5Fg) - [Formulaire Capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/business-capability-form.html?contentId=nb2lvRaY~VMCkUVsZZsdXQ) - [Nouveau formulaire d’enregistrement de Capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/business-capability-new-record-form.html?contentId=10qmChftfCcbpu3918qrzA) - [Formulaire Modèles de matériel de service d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-service-hardware-models-form.html?contentId=e0TYFaRYukzvmf5NVIZA8Q) - [Formulaire de modèle logiciel de service d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/application-service-software-model-form.html?contentId=NxpqmIbEt1BVuHIX2ypjKg) - [Formulaire de paramètre de risque](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/risk-parameter-form.html?contentId=YsY7CwIsyY~OfyWUYyg8HA) - [Formulaire de nouveau TRM produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/trm-product-form.html?contentId=o3IJn0MmJ9h7QDQAYaJ~rA) - [Formulaire de demande TRM de produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/trm-product-request-form.html?contentId=pPnh30MtOBjuE66DDwZvkg) - [TRM Demande de produit à l’aide du formulaire de catalogue](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/trm-prod-req-catalog-form.html?contentId=EnGnF~Ods4K01~rfmPPvXQ) - [TRM Formulaire de demande de cycle de vie du produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/trm-product-lifecycle-request-form.html?contentId=X1aWtpdTNB~e4Ea4WeMlJQ) - [Formulaire de catégorie TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/trm-category-form.html?contentId=lapSLI1lYf8XKH~lLF_SvA) - [Formulaire Phase TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/trm-phase-form.html?contentId=ANW8bIsXD1SwUYZcU_dc6w) - [Formulaire de domaine de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/data-domain-form.html?contentId=Vfg2VP4YE7j9tiFc1WvGxg) - [Formulaire d’objets d’informations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/information-objects-form.html?contentId=1YeGef5MAe4jOLL6fzb8eA) - [Formulaire Ajouter une relation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-relationship-form.html?contentId=s11EgfP0~VL4oexQwhk3dA) - [État des modèles logiciels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/status-software-models.html?contentId=mej62f7VtM8UkkcZkrttkg) - [Conditions de dates](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/date-conditions.html?contentId=JbULA9NstvrCcEE9PTbXpw) - [Tests de démarrage rapide pour Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/quick-start-tests-apm.html?contentId=ENiiyOwXInKPxWM1s2bo1Q) - [Architecture d'entreprise (anciennement APM) Profil de notation de l’évaluation dans le cloud](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-cloud-assessment-scoring-profile.html?contentId=CAvDhOdJ9MggF6aEUytyjQ) - [Créer un formulaire d’interface numérique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-a-digital-interface-form.html?contentId=8xVwyuw2glqTv5Ak7UzmqQ) - [Interface numérique vers le formulaire d’API dans Architecture d'entreprise (anciennement APM)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-dig-interface-api-form.html?contentId=7j_rtgSOm7PYr960wus9lA) - [Créer un nouveau portail formulaire de base de connaissances](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-portal-kb.html?contentId=Jlom2sr8r33NEfj~OnKqGg) - [Créer un nouveau formulaire de configuration de publication](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-pub-config-form.html?contentId=w4NobaNx24WDbudrJmypiA) - [Gérer les intégrations digitales](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/manage-digital-integrations.html?contentId=rfcMwtrr3GSRSHjhY3Ppqg) - [Interfaces numériques dans Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d'applications)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-digital-interfaces.html?contentId=md~2HnuOECpOnn_5VrGFeg) - [Créer ou mettre à jour une interface numérique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-edit-digital-interface.html?contentId=Pz_JkxDgJKhz6L0ld7Ty3A) - [Supprimer une interface numérique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/delete-digital-interface.html?contentId=TQf31V~rfqu6M4R_An6eZA) - [Intégrations digitales](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/apm-digital-integrations.html?contentId=kSurYt4wtLCL5~aGv8fuEQ) - [Créer une intégration digitale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-edit-digital-integration.html?contentId=WxPdhQCDS_04GlMZyYveaw) - [Mettre à jour une intégration digitale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/edit-digital-integration.html?contentId=mkLlfDdQYruUQ6vaN9Xe5g) - [Supprimer une intégration digitale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/delete-a-digital-integration.html?contentId=e_iaTPoD1LU2782RD_Sidw) - [Demander une intégration digitale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/balm-req-digital-integration.html?contentId=ThVBgnnwnrvoqr_7QexC~g) - [Mettre hors service une intégration digitale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/balm-retire-digital-integration.html?contentId=MY_m2bT4prgUUPx8xhGaXA) - [Approuver ou rejeter une demande d’intégration digitale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/approve-reject-digital-integ-req.html?contentId=kCIUyFcLkR6o84YYUa30eA) - [Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/ea-workspace.html?contentId=E0EVVJi8e5KR6MvCcgNuKw) - [Installer Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/install-ea-workspace.html?contentId=ozaXpMeYBDlDEWmUV8QHmQ) - [Espace de travail de l'architecture d'entreprise Rôles d’accès](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-access-roles.html?contentId=hG8XpIBMlMK5AQ0tHBn3bQ) - [Tables installées avec Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-installed-tables.html?contentId=G_mevMMqvH7PHbtK8lhlDw) - [Rôle de parties prenantes de l'entreprise pour Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-business-stakeholder-role.html?contentId=PbpHR_GEgh01SbPq~J5KjQ) - [Explorer l’espace de travail de l’architecture d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/explore-eaw.html?contentId=lTqZ~N6zKJB95ebloDFkBw) - [Espace de travail de l'architecture d'entreprise Vue d'ensemble](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-overview.html?contentId=2O_SOnZifAtijbtVyf9vwQ) - [Explorer les capacités du produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-exploring-product-capabilities.html?contentId=dyIe_KxYieFb8OIqEgwtjg) - [Conrefs de la tâche Ouvrir votre expérience d'espace de travail configurable dans le générateur d'IU](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/workspace-open-uib.html?contentId=kbDxoeNn9dOUKRx5oGs_DQ) - [Liste des conkeyrefs de référence des espaces de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/workspace-list-workspaces.html?contentId=qwFbBpY3Yvbq8uLz34e26A) - [Afficher les aperçus de votre portefeuille](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-insights.html?contentId=OFX4_Ry0E9IGQxXKifxesw) - [Gérer les demandes, les certifications et les évaluations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/manage-requests-certs-assessments.html?contentId=rJv_m5M10bzgV9UtzcPqkw) - [Afficher ou mettre à jour vos demandes TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-update-trm-requests.html?contentId=rZ7e5eBZVkZdZb7AjkvKlQ) - [Approuver ou rejeter TRM les demandes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-approve-trm-req.html?contentId=5V2u1JMW8IX00fxhFerVcw) - [Utiliser l’espace de travail de l’architecture d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-workspace-dashboard.html?contentId=hdz9oRKii6s52UqHkg8pnA) - [Utilisation du tableau de bord Évaluations d’applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-working-with-the-applications-assessment-dashboard.html?contentId=kogkfv3E08j3N_CO7O1Qaw) - [Afficher les performances des applications à l’aide du tableau de bord Évaluations des applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-the-performance-of-applications-using-the-applications-assessment-dashboard.html?contentId=5QvDZPCwX95_YzWwKa_yHw) - [Utiliser le tableau de bord Application 360 dans Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-working-with-application-360-dashboard-in-enterprise-architecture-workspace.html?contentId=eolhHPAF_mJNigCzi3ZCCg) - [Surveillez les performances dans le tableau de bord Application 360](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-monitor-performance-in-application-360-dashboard.html?contentId=F0vyH2oitPEmDG2wfHM6NQ) - [Vue d’ensemble et intégrité des portefeuilles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/monitor-portfolio-overview-health.html?contentId=bCNMlZqw8Abarr_O72YRkg) - [Certification de données dans le Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-explore-data-cert.html?contentId=08APKVnOUMVReg6J9eBomA) - [Travailler avec la certification de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-work-with-data-cert.html?contentId=2pBvgMW2Sva54g~pquzbgw) - [Créer une politique de certification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-policy.html?contentId=yI9AzOolNtw7t_miZRLDEQ) - [Modifier une politique de certification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-data-cert-edit-policy.html?contentId=GmX17BHnhVp88ZcrXWL_2g) - [Afficher la politique de certification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-data-cert-view-policy.html?contentId=IAFbAQf_d39WOShAHo_NKA) - [Publier une politique de certification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-data-cert-publish-policy.html?contentId=pqRgsX~PG5P79OKCufJO_Q) - [Exécuter la certification pour une politique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-data-cert-run-certification.html?contentId=nKwI9steE_QiWajeY_ejcQ) - [Suivre la progression d’une politique de certification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-data-cert-track-progress.html?contentId=7HdMO1rDgXQw67~2ZQSs7Q) - [Activer une politique de certification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-data-cert-activate.html?contentId=ZyTizu0iE_C36Ce6F5~b9Q) - [Désactiver une politique de certification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-data-cert-deactivate.html?contentId=hcMxmvNsv5A9bj4Vq~ilnw) - [Supprimer une politique de certification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-delete-data-cert.html?contentId=heTfwls4RVldRnVdTRf~3A) - [Appliquer des filtres à la section Vue d’ensemble et intégrité du portefeuille](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-apply-filters-portfolio-overview-and-health.html?contentId=RSshGDEUOxvGsMlTz385Fg) - [Gérer un portefeuille d’entreprises](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/manage-business-portfolio.html?contentId=OGJ3Ow7YZBR3vMKJzhwV1w) - [Ajouter une capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-a-capability.html?contentId=h7QGsdn61gj4cOFZ7A4dEQ) - [Mettre à jour la hiérarchie d’une capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/update-hierarchy.html?contentId=gjEbpCONkSOUJ_ep_An5UQ) - [Affecter une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/assign-a-business-application.html?contentId=34ZvzYvI1M7S_GiKThOwyQ) - [Supprimer une option de la hiérarchie](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/delete-a-capability.html?contentId=1B05dAoYuZ1kC1w64VlkDQ) - [Afficher une feuille de route d’une capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-roadmap-bc.html?contentId=QdRTWTDy~nbftb2DSs2pWA) - [Vue Gantt des chronologies du cycle de vie TPM et TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-gantt-view-of-tpm-and-trm-lifecycle-timelines.html?contentId=UTzrr5FfcEIoPlszRUVuig) - [Chronologies du cycle de vie TPM sur le diagramme de Gantt](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-tpm-lifecycle-timelines-on-gantt-chart.html?contentId=75gV3ueUAiFTj1XiOI0lnQ) - [Chronologies du cycle de vie TRM sur le diagramme de Gantt](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-trm-lifecycle-timelines-on-gantt-chart.html?contentId=Ceyh~_FxeMi02dVQWpHymw) - [Afficher les chronologies de cycle de vie TPM et TRM sur le diagramme de Gantt](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-tpm-and-trm-lifecycle-timelines-in-gantt-chart.html?contentId=lBdCx5ckpeHrkAWxa_~CAA) - [Vue du portefeuille de technologies](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-technology-portfolio-view.html?contentId=FHulyblrvq_xbUAFJ8yxbQ) - [Gérer l’in Technology Reference ModelEspace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-managing-the-technology-portfolio.html?contentId=0SxI5I6b26BzEo6w0OQFcQ) - [Afficher tous les TRM produits regroupés par catégorie de produits](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-trm-products-grouped-by-product-category.html?contentId=BJDaC99NDQzMzh5~hV~Qbw) - [Voir tous les TRM produits](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-trm-products.html?contentId=2Rf2cV2M8W7RxF4bTrE2Vw) - [Demander un TRM produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-request-a-trm-products.html?contentId=AX0ECAbXe0GUoFk85ZwF5Q) - [Demander un cycle de vie du TRM produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-request-a-trm-product-lifecycle.html?contentId=3ugkhksD8juYnYB~BMxF7Q) - [Ajouter un TRM produit dans Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-trm-prod-lifecycle.html?contentId=T9c3l8blQaf5XRGrSD4UUQ) - [Afficher les options du produit associées à un Technology Reference Model produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-capabilities-associated-with-trm-product.html?contentId=ou6jfJM7ZcL0knQ1n8JAVw) - [Créer des aptitudes de produit et les associer à un Technology Reference Model produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-a-new-product-capability-and-assoc-trm-product.html?contentId=HytdWyzLRUzQM9Wh3IytaA) - [Ajouter une aptitude de produit existante à un Technology Reference Model produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-existing-product-capability-to-trm-product.html?contentId=~iLzKyfJ7mJzTHD7tuf6cA) - [Supprimer les options de produit associées à un produit de modèle de référence technologique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-remove-product-capabilities-assoc-with-trm-product.html?contentId=pBJvn3PKjplxkms2FQ5JYg) - [Utilisation du cycle de vie TRM avec caractère générique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-trm-wildcard-to-create-technical-debts.html?contentId=CfSUmf98gVcZi6iYIU~2Cg) - [Gérer la dette technique TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-manage-trm-technical-debt.html?contentId=N~ofZqEAquwqLyGFFv_U9w) - [Afficher les dettes techniques TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/view-trm-tech-debt.html?contentId=NYNN1igxTIkp5rlb2ns3Kg) - [Gérer le Gestion des portefeuilles technologiques (TPM) dans Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-tpm.html?contentId=q72~iSz2PS5Zwl4Z8RxtIg) - [Activer le module d’extension Gestion des portefeuilles technologiques (TPM)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-install-tpm.html?contentId=YWN6~md4uDnKM6wMf03hHg) - [Tables installées TPM avec dans Espace de travail EA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-tables-installed-with-tpm.html?contentId=9NDCfaKP9lf~i5qdiHfVww) - [Règles métier pour TPM dans Espace de travail EA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-tpm-business-rules.html?contentId=15xx4JWB6etdSLcAbkORdg) - [Travaux planifiés pour TPM dans Espace de travail EA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-tpm-scheduled-jobs.html?contentId=mXzXT8GSck1KHna2wvRBcQ) - [Filtrer les résultats logiciels à l’aide d’une requête codée dans TPM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/use-tpm-encoded-query.html?contentId=myiXZKcoDGktM5pBUiyZ7Q) - [Redémarrer la tâche planifiée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-restart-tpm-scheduled-job.html?contentId=qU9BEejf~s0VY4r3uhLPmA) - [Afficher les détails du cycle de vie de la technologie](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-tech-lifecycle.html?contentId=aLi5RwEQkYEL2CEyEdShTQ) - [Afficher les détails du risque TPM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-tech-risk.html?contentId=pigMSqH4XE31y_zyx0OwfQ) - [Mettre à jour la propriété système](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-update-system-property-gather-software-cmdb.html?contentId=WtuZYwebLGIRT4pRv1uxXw) - [Utilisation des détails de l’audit du portefeuille de technologies](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-technology-portfolio-audit-risk.html?contentId=oCabuAtvdY1a3ZLiRM_SFg) - [Afficher les détails des risques liés à l’audit du portefeuille de technologies](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-audit-risk-details.html?contentId=tphY~bAS~oX9Q2fikXVbUg) - [Modélisation et visualisation d'entreprise dans Espace de travail EA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling.html?contentId=YOu2QpnMDn2oxv_942cvbw) - [Formes pour créer un diagramme de modélisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-shapes.html?contentId=_Fl02Yr5QrMinGiK_7cDGQ) - [Formes générales](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-general-shapes.html?contentId=C5NG_EBBcd9IctzQVQFqyQ) - [Formes d’architecture d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-ea-shapes.html?contentId=VFOLkczkAePp4lb7DynO_g) - [Ajouter des enregistrements connexes dans le diagramme de modélisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-add-related-records.html?contentId=i0_kNkCQa_n~b1Nbn72jTw) - [Créer un diagramme vide à l’aide de la modélisation dans EA Workspace](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-create-diagram.html?contentId=LI23WltyqdIdilvJgaHKCg) - [Créer un diagramme pour une carte de capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-bc-map.html?contentId=yj8fdRP_GWjiCb9eDTIZ1A) - [Mettre à jour une carte de capacité métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-update-bc-map.html?contentId=izqD2L9N9s0o_ZgWIy2LEg) - [Ajouter Capacité métier à Application d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-bcmap-add-bc-ba.html?contentId=CrbWTYXIyqGe9697HEKRWQ) - [Créer un diagramme pour une carte de hiérarchie d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-ba-map.html?contentId=4HDyjDYi0qprgkUemFPUxQ) - [Mettre à jour une carte hiérarchique d’application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-update-ba-map.html?contentId=QIXlxFxZ630VQybObx2_rg) - [Ajouter des étiquettes aux lignes de connecteur entre les formes d’un diagramme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-add-labels-to-connector-lines.html?contentId=yi1jERtV502n59u5dChiBQ) - [Prise en charge des formes ArchiMate dans le Modélisation et visualisation d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-archimate.html?contentId=Ln_tDchmz~OrgzOT~Zu7Gw) - [Créer un diagramme à l’aide de formes ArchiMate et ajouter des relations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-create-diagram-archimate.html?contentId=DOoHv8_8UfnHsbIAwzhpwg) - [Prise en charge des formes personnalisées dans le Modélisation et visualisation d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-custom-shapes.html?contentId=QGHmvKQvA5M8~xkp2dVB0A) - [Stockage de formes ou d’images dans la base de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-store-image-databse.html?contentId=X7_NW7~mzxnc0qR7glSI5w) - [Créer une action de diagramme pour une forme personnalisée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-action-custom-shape.html?contentId=0OXZTySFcdnNtIObn90~YQ) - [Ajouter une bibliothèque de formes personnalisée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-add-custom-shape-library.html?contentId=6oPQOBKORtcwB0cCHXgABw) - [Ajouter un élément de bibliothèque de formes pour une forme personnalisée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-custom-shape-element.html?contentId=1lncb135fFFMPoRpfZOHgA) - [Exemple de formes personnalisées](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-custom-shape-example.html?contentId=XF6zxAuCL8fJPq4k1FXFrg) - [Partager un diagramme de modélisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-share-diagram.html?contentId=~wx17Qnu9Y6zcIso5XwyHw) - [Valider les changements de diagramme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-sync-diagram-servicenow.html?contentId=dIe7csDOfVgFqL6N_XsVfA) - [Enregistrer en tant que nouvelle version](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-save-as-new.html?contentId=0kUEtnhbqVdnI4KWnEFCFg) - [Ajouter ou modifier les détails de la version du diagramme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-or-edit-diagram-version-details.html?contentId=T2aNWbGZ9pADMyydNCbHXg) - [Dupliquer un diagramme de modélisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-duplicate.html?contentId=h013ZX9Fm3K7XRF2iJvgvg) - [Soumettre un diagramme de modélisation pour approbation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-submit-for-approval.html?contentId=kgKjQKGARW4v370ZloIj3A) - [Synchroniser une forme avec la base de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-sync-shape.html?contentId=5xVByaZ~gUuTKfFaL0lxBw) - [Supprimer une forme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-delete-shape.html?contentId=7Wo9JmPWE2t7a~m1qVr24g) - [Supprimer les diagrammes de modélisation et de visualisation d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-modeling-delete-diagram.html?contentId=aDYUzhj8v_3YAaVCmczHbA) - [Vue de liste de portefeuilles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/portfolio-list-view.html?contentId=WNc90FciMJF5tU3xB3FlSQ) - [Créer ma liste](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/create-my-list.html?contentId=pm21Se86RUOiZtVGD5PjXg) - [Travailler avec l’architecture d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-business-architecture.html?contentId=xEMIPrOCwYKroREzzTGxfQ) - [Gérer les unités business](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-business-units.html?contentId=2OwzRNC3u8LBipMQXzBLLQ) - [Afficher toutes les unités business](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-business-units.html?contentId=TW4oNJjdrKhAyUmTkeRhfg) - [Ajouter ou modifier une unité business](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-or-edit-a-business-unit.html?contentId=VY~xWzBTT1nIkHNa0mzZCw) - [Gérer les départements](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-departments.html?contentId=602GLKkTNBS7vOCM5_pj8g) - [Afficher tous les départements](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-departments.html?contentId=xsatI12pFsvA1QA62kJfcw) - [Ajouter ou modifier un département](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-or-edit-a-department.html?contentId=ZF9mC6s~7t0nX2mj_7BlPw) - [Ajouter un utilisateur à un département](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-a-new-user-to-a-deparment.html?contentId=6z4m0O5sXL79FTGNn51CAA) - [Gérer les objectifs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-goals.html?contentId=G~8Co4G2BFrDE9t_OaMlMw) - [Afficher tous les objectifs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-goals.html?contentId=sH8lnvs~d6tWJKrXxim~eA) - [Ajouter ou modifier un objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-or-edit-a-goal.html?contentId=OuiFu_p~Dw3H3A8h3_eq_w) - [Ajouter une cible quantitative à un objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-a-quantitative-target-to-a-goal.html?contentId=lHF85Dih11RZh2O1w_zK8w) - [Ajouter une cible qualitative à un objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-a-qualitative-target-to-a-goal.html?contentId=v2cFiqeZC6BtUJHzeoTdYQ) - [Créer un sous-objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-a-sub-goal.html?contentId=Kbwt4z3dJjT8Ubb7YaauKA) - [Gérer les flux de valeur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-value-streams.html?contentId=ipurZwvKz~E~vJAbxkcaVQ) - [Afficher tous les flux de valeur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-value-streams.html?contentId=fY6ul8pIu~9ngcFd3Sw~rw) - [Ajouter ou modifier un flux de valeur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-or-edit-a-value-stream.html?contentId=_pZwz3LB52YA77R3z44tDg) - [Ajouter un modèle d’application à un flux de valeurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-an-application-model-to-a-value-stream.html?contentId=34nyzkXtjvx0AUEpcyTTjQ) - [Gérer les étapes du flux de valeur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-value-stream-stage.html?contentId=0cyvLnZTEM3jN4cd6l5Y7Q) - [Ajouter ou modifier une étape de flux de valeurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-or-edit-a-value-stream-stage.html?contentId=9PJ28rRwxwy7M_orwZ5UXg) - [Gérer les options de l’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-business-capabilities.html?contentId=LEEYs9g5pnnzSywzTDnvyg) - [Afficher toutes les options d’entreprise sur la page Portefeuille](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-capabilities-on-the-portfolio-page.html?contentId=49kwn0~dQkK78y6jG5Gveg) - [Ajouter ou modifier une capacité métier à partir de la page Portefeuille](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-capability.html?contentId=nV62selTHJTEjUILqNjf0w) - [Créer une sous-capacité à partir de la page Portefeuille](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-a-sub-capability-from-the-portfolio-page.html?contentId=WQs96EUcxaeeHxLmshBjig) - [Créer un diagramme Lucidchart](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-lucid-diagram-cap.html?contentId=Yx832kFYweL2BLIF1fjnMg) - [Gérer les artefacts architecturaux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-assoicate-artifact-bc.html?contentId=6MSNNFa~3yKRQjY25K1efw) - [Gérer les processus business](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-business-processes.html?contentId=3SRC3pjZ~yBIPHgUz1G0vg) - [Afficher tous les processus business](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-business-processes.html?contentId=WI1PMREpSjYa9d58uSEl1w) - [Ajouter ou modifier un processus de gestion](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-business-process.html?contentId=vavQ68qKl7MsBRgGA0zRWg) - [Gérer les demandes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-demands.html?contentId=qtTGJ0goPpcOODds_a65ew) - [Afficher toutes les demandes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-demands.html?contentId=Ocwu8qd_2jv4zf8TBdTF3g) - [Ajouter ou modifier une demande](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-demand-ba.html?contentId=AS6tZS1NlPQgrZ2Ys7zqeQ) - [Utilisation d’un portefeuille des applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-app-portfolio.html?contentId=M8y3KfBPhxrDr4f3I2QRUg) - [Afficher toutes les applications d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/view-all-business-apps.html?contentId=Mp0Ctr8kZIXYEH34DAeu2g) - [Ajouter ou modifier une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-business-app.html?contentId=ZiAkJkiNpdJiR3k13h~DZQ) - [Créer un diagramme pour une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-diagram-ba.html?contentId=97Kuaha97r9hpTt_~sps3Q) - [Afficher la feuille de route d’une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-roadmap-ba.html?contentId=U_tpl2bubJUQQgnXiTy6Bg) - [Ajouter une aptitude de produit existante à une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/add-existing-product-capability-to-ba.html?contentId=iAZ655jH52cbXlDdp1nHNw) - [Créer une aptitude du produit et l’associer à une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-new-product-capability-and-assoc-with-ba.html?contentId=H63eOE27VV8jOaOjr96Org) - [Supprimer les options de produit associées à une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-remove-product-capabilities-associated-with-ba.html?contentId=O6dxXpnFvTxLcOxJcN1t6A) - [Afficher les options de produit associées à une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-product-capabilities-associated-with-ba.html?contentId=qQIuNGyfnBKemfOs~xOLxA) - [Ajouter des produits de modèle de référence technologique existants aux applications d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-existing-trm-products-to-ba.html?contentId=gBTbokHnGgOcPK5qHB1kZw) - [Créer des produits de modèle de référence technologique et l’associer à des applications d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-trm-products-and-assoc-ba.html?contentId=xeqGHnbvCYruWodePeM~eA) - [Supprimer la référence technologique Produits de modèle associés à une application d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-remove-trm-products-assoc-with-ba.html?contentId=pyz7LStHk_MpR~c1oyQetg) - [Afficher les Technology Reference Model produits associés aux applications d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-trm-products-assoc-with-ba.html?contentId=FN8BMsej3DcTYkGvel2qBg) - [Afficher les applications d’entreprise associées à un Technology Reference Model produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-ba-assoc-with-trm-product.html?contentId=Vt4OoIeHK1ZP2ExC729c4Q) - [Créer une application de gestion et l’associer à un Technology Reference Model produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-ba-and-assoc-with-trm-product.html?contentId=Z6~iB0V5jWPQMi2kkp_KDQ) - [Ajouter une application d’entreprise existante à un Technology Reference Model produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-existing-ba-to-trm-product.html?contentId=9gIoaCVLCC0hehnXFgRqpg) - [Supprimer les applications d’entreprise associées à un Technology Reference Model produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/remove-ba-assoc-with-trm-product.html?contentId=_yTFilqEoAsVUYddlcNvqw) - [Associer des objets d’informations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-associate-info-obj-ba.html?contentId=znG8GUiGE5d3~BqjCUzdCA) - [Afficher toutes les aptitudes du produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-product-capabilities.html?contentId=Wdu8k4k5_gTiqGGtI7QUwQ) - [Ajouter ou modifier une aptitude du produit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-or-edit-a-product-capability.html?contentId=1r47cDbVfpGI1wBjna_rrw) - [Afficher tous les services d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-app-services.html?contentId=a4X7F_sjNYJIxxDOqEOGGw) - [Ajouter ou modifier un service d’application dans Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-appl-service.html?contentId=8zWz5r52qTr9Nwt5DJPf2A) - [Gérer le coût total de possession (TCO) de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-manage-application-tco.html?contentId=GDUiYIB~yOlrkM6HDwlhUQ) - [Installer le module d’extension Coût total de possession (TCO) de l’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-install-app-tco.html?contentId=mrEAx1SNYnuWBYUq~FKE~Q) - [Afficher tous les enregistrements de coût total de possession](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-tco-records.html?contentId=wFQqpu3yIRb04nF1iDLOBg) - [Ajouter ou modifier un enregistrement de coût total de possession](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-new-tco.html?contentId=GyDPA3VWz5Qudhdf1a~vmA) - [Intégrations digitales dans Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-digital-integration.html?contentId=n1eYRoAZWs_Iq1thKT2zwQ) - [Modèle de données de gestion des intégrations digitales](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-dig-intg-data-model.html?contentId=R9zuQZk1g9kwTKraBVJLVA) - [Afficher toutes les intégrations digitales](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-dig-integ.html?contentId=diJtpfXD6baLBjveW9vG6Q) - [Ajouter ou modifier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-digital-integ.html?contentId=crffv_G1N_nlm94LvuPmaQ) - [Gérer les artefacts architecturaux d’une intégration numérique dans Espace de travail EA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-assoicate-artifact-dig-intgn.html?contentId=nypZn74~xgBKrsZRr_5ZRg) - [Associer un objet d’informations à une intégration digitale](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-dig-integ-add-info-object.html?contentId=WymsFuIJrL8RdgOOF8jbdA) - [Interfaces numériques dans Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-digital-interface.html?contentId=kwx4DHN20w_1SmtWtonhsg) - [Afficher toutes les interfaces numériques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-dig-interfaces.html?contentId=bufWrkLH5739_p9OQqNZLQ) - [Ajouter ou modifier une interface numérique dans EA Workspace](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-digital-interface.html?contentId=S8ntxVwEJ~28V8ry9IEnYQ) - [Connecter une interface numérique à l’API CMDB dans le Espace de travail EA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-relate-dig-interface-api.html?contentId=xKdHCjX6qABce6dRbaoTpQ) - [Gérer les artefacts architecturaux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-manage-artifacts-digital-interface.html?contentId=EgyXUB~I1tTQuGJ0eZr0xw) - [Associer un composant SDLC à une interface numérique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-dig-interface-add-sdlc-comp.html?contentId=yz2sTaHfIxCGdD4XI_~WTw) - [Associer un objet d’informations à une interface numérique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-dig-interface-add-info-object.html?contentId=UtSWMjGzaHSsfvGntzzVkw) - [Associer les informations d’identification à une interface numérique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-dig-interface-add-credential.html?contentId=mWf2uI7cKQFLDy4bgJe9HQ) - [Utiliser le portefeuille d’informations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-information-portfolio.html?contentId=FFFYUMlNsVx7ipN5Jk5YUQ) - [Gérer les domaines de données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-data-domains.html?contentId=EGrHHf5RpsM9na9TJTRrtw) - [Afficher tous les domaines des données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-data-domains.html?contentId=3RV6jZ8VNToOFoKLH2ELZA) - [Ajouter ou modifier un domaine de données à partir de la page Portefeuille](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-or-edit-a-data-domain-from-the-portfolio-page.html?contentId=E8JX18cXPrHiJLHs2M~4rg) - [Gérer les objets d’information](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-information-objects.html?contentId=DDnFwE4TyNC1M~PeESwvdQ) - [Afficher tous les objets d’informations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-information-objects.html?contentId=thCuzCYTqZoCnn0XUiCmHg) - [Ajouter ou modifier un objet d’informations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-create-new-information-object.html?contentId=sNjJwFma1CymXReMrovHkg) - [Gérer les artefacts architecturaux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-managing-architectural-artifacts.html?contentId=9it5r8Ytsr1YgJgShEwGzg) - [Afficher tous les artefacts architecturaux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-architectural-artifacts.html?contentId=bVvck9V4W~t52Sf2InE7zg) - [Ajouter une entité connexe à un artefact architectural](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-a-related-entity-to-an-architectural-artifact.html?contentId=FMuaNM8YycAYItEMvhy95Q) - [Gérer les enregistrements de décision architecturale (ADR)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-managing-arch-decision-records.html?contentId=j0Fhflr6XqFBgONWQqiDAA) - [Utilisation d’AI Portfolio](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-working-with-ai-portfolio.html?contentId=TksLg6goeSCnOmJsuBUaKw) - [Afficher tous les actifs numériques de l’ensemble de données d’IA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-ai-dataset-digital-assets.html?contentId=lIqNufOjHww2_B5mM5DBtQ) - [Afficher tous les actifs numériques du modèle d’IA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-ai-model-digital-assets.html?contentId=8ZUnCSmGtAblsifbF1FHkA) - [Afficher tous les actifs numériques de l’invite IA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-ai-prompt-digital-assets.html?contentId=9VMCG19DgkFBaJQgKNJA_w) - [Afficher tous les actifs numériques du système d’IA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-view-all-ai-system-digital-assets.html?contentId=ZYZ3Yg8WpWKrjsc~GNQX_A) - [Gérer vos entités](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-my-entities.html?contentId=DDHg3mBs0IK2Xv7_FqhilQ) - [Afficher les capacités de votre entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-my-business-cap.html?contentId=LhEXeJx_6vpRsIrpgvLIaA) - [Ajouter ou modifier vos capacités métier](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-edit-my-business-cap.html?contentId=uLr6YnrvNO_RVxlfdOTHdw) - [Afficher vos processus d’affaires](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-my-business-processes.html?contentId=5EqDNV28MlqwgFH0_g_bmQ) - [Ajouter ou modifier vos processus business](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-edit-my-bus-processes.html?contentId=huPVQTX88NFWCn2eSlaUUQ) - [Afficher vos applications d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-my-business-apps.html?contentId=Tgx7VBlljhGIboZF08Hjpg) - [Ajouter ou modifier vos applications d’entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-edit-my-business-apps.html?contentId=32Obq5Ln7KNRdNwVFneosA) - [Afficher vos services d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-my-app-services.html?contentId=d3ymamYZM35wLu6lQIpR3w) - [Ajouter ou modifier vos services d’application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-edit-my-app-services.html?contentId=lOkFWBpel2u4ccHe319Gmw) - [Afficher vos objets d’informations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-my-info-objects.html?contentId=nZePqNtrsOUWqU1Dndw7Kg) - [Ajouter ou modifier vos objets d’informations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-edit-my-info-objects.html?contentId=caPAg3jPTNZUh439ZQrYHQ) - [Visualisez vos artefacts architecturaux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-my-arch-artifacts.html?contentId=Cqq2qQw_SvYlUOklQjlOUg) - [Ajouter ou modifier vos artefacts architecturaux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-edit-my-artifacts.html?contentId=Qt6n74XK_xeiuCXtQm_BKQ) - [Afficher vos produits TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-my-trm-products.html?contentId=37GRaddORO96VleD1ijOIg) - [Ajouter ou modifier vos produits TRM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-edit-my-trm-prod.html?contentId=DoDsKn4yRwj73bllmOqYBQ) - [Afficher vos intégrations digitales](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-my-digital-integrations.html?contentId=CSbCjcpErtJnMdPbousBzA) - [Ajouter ou modifier vos intégrations digitales](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-edit-my-dig-integ.html?contentId=J56EHrP0Ula8kEEAMgthXA) - [Afficher vos interfaces numériques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-my-digital-interfaces.html?contentId=~8I0uDeKTwtrF0M58bKMfg) - [Ajouter ou modifier vos interfaces numériques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/eaw-add-edit-my-digi-interfaces.html?contentId=9emTYxqOMrdlxcQ5xcbcpg) - [Configurer le Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/customize-workspace.html?contentId=Gw8hMmVX~UQBWxMfrNC1~A) - [Créer une configuration pour la section Vue d’ensemble](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/config-overview.html?contentId=ACZH6~vdaT7T3fzBC5LRpg) - [Créer une configuration pour la section Intégrité ou Aperçus](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/config-insights-health.html?contentId=gWIRe3Z_SIlvYBgFWlxHIg) - [Explorer le centre de publication dans Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/publishing-center-in-ea-workspace.html?contentId=XikAkzsZnD86E8bKKXHVUg) - [Now Assist pour Architecture d'entreprise (EA)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/now-assist-ea.html?contentId=80dRIKn80Pj6IULI8ayKWA) - [Explorer](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/exploring-now-assist-for-ea.html?contentId=3eh~YteZcZJZQW0oETh3_Q) - [Informations de prise en charge pour Now Assist pour Architecture d'entreprise (EA)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/supporting-info-now-assist-ea.html?contentId=VA6KMzGne9lJiu5OBtLpMA) - [Configurer](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/configure-now-assist-ea.html?contentId=1o6TeG8D~RS9sWmzciMJLA) - [Utiliser Now Assist](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/using-now-assist-for-ea.html?contentId=Tuur~HoQP3ESzRfxuiJg4g) - [Générer un résumé pour les enregistrements de décision architecturale (ADR)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/summarize-docs-genai-skill-ea.html?contentId=Cg79NSTphDD7yQB23mL4lQ) - [Développer ou raccourcir le contenu dans les enregistrements de décision architecturale (ADR)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/elaborate-shorten-content-ew.html?contentId=ezRaIAkiIOCJbZntvI5smw) - [Enregistrer une application d’entreprise à l’aide de l’expérience conversationnelle](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/register-business-application-using-conversational-experience.html?contentId=R~O~ia0BRCTiEbv5Nt_Fmg) - [Enregistrer une intégration digitale à l’aide de l’expérience conversationnelle](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/register-digital-integration-using-conv-exp.html?contentId=VgnNgLCvbQuixxWwyP3PeA) - [Utiliser le workflow agentique de l’agent IA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/using-na-ea-ai-agents.html?contentId=fevLyWFV4QXKO4fS0zea2w) - [Générer un diagramme d’architecture d’entreprise Workflow agentique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/now-assist-aiagents-ea-diagramming-usecase.html?contentId=pU3AOpgFUeXiyUfgGbaLmg) - [Référence](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-portfolio-management/now-assist-ea-reference.html?contentId=Dk65lwORA7cJI0MelkbL_w)