--- sourceDocument: Yokohama Créer ou modifier des applications sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-development Release : - yokohama ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Yokohama Créer ou modifier des applications ft:clusterId : - cadev bundleId : - cadev workflow : - Creator --- Vue des champs dans Générateur de tables ======================================== Vue des champs dans Générateur de tables {#ariaid-title1} ========================================================= * Rversion finale: Yokohama * * Mis à jour 30 janv. 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 10 minutes de lecture Modifiez les propriétés de table et gérez les champs de table à l'aide de la vue Champs par défaut de l'onglet Données dans Générateur de tables. Avant de commencer ------------------ * Lancez Générateur de tables. Pour plus d'informations, consultez [Accéder à Générateur de tables](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/O_W3yo4zUkWPQZl5Q2W07Q "Vous pouvez y accéder Générateur de tables de plusieurs façons."). * (Facultatif) Choisissez un domaine dans lequel travailler (s'il n'est pas global). Pour plus d'informations, consultez [Domain separation et Générateur de tables](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/OMimRTts4WoLz6swDDI9rg "Séparation de domaine vous permet de séparer les données, les processus et les tâches administratives en groupes logiques appelés domaines. Vous pouvez contrôler plusieurs aspects de cette séparation, notamment les utilisateurs qui peuvent voir les données et y accéder."). * (Facultatif) Choisissez un périmètre de l'application dans lequel travailler (s'il n'est pas global). Pour plus d'informations, consultez [Utiliser un périmètre de l'application avec Générateur de tables](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/G~KfC~0ZPVI1JkdfHyue4Q "La sélection d’une application dans la liste du périmètre de l’application dans Générateur de tables vous permet de personnaliser les vues de formulaire pour les utilisateurs de l’application sélectionnée dans .Now Platform"). Rôle requis : rôle personalize_dictionary ou AES d'utilisateur et autorisations de développeur déléguées. Pour plus d'informations, consultez [Déléguer des développeurs à l'aide de AES](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/omKcpB5vi_Vdit76CtZAlA "Delegated Development permet aux utilisateurs désignés sans rôle d’administrateur système de développer ou de déployer des applications sur le Now Platform. Cela permet aux administrateurs et aux développeurs délégués de collaborer pour fournir des applications personnalisées via App Engine Studio (AES)."). Procédure --------- Utilisez les procédures suivantes pour modifier des tables à l'aide de la vue Champs dans Générateur de tables. Ajouter une colonne de table dans Générateur de tables {#ariaid-title2} ----------------------------------------------------------------------- Stockez plus d'informations dans un enregistrement de table en ajoutant une colonne de table. ### Avant de commencer Rôle requis : rôle personalize_dictionary ou AES d'utilisateur et autorisations de développeur déléguées. Pour plus d'informations, consultez [Déléguer des développeurs à l'aide de AES](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/omKcpB5vi_Vdit76CtZAlA "Delegated Development permet aux utilisateurs désignés sans rôle d’administrateur système de développer ou de déployer des applications sur le Now Platform. Cela permet aux administrateurs et aux développeurs délégués de collaborer pour fournir des applications personnalisées via App Engine Studio (AES)."). ### Procédure 1. Accédez à l'onglet Données . Remarque : La vue Champs s'affiche par défaut. Vous pouvez également accéder à la vue Champs à partir du menu Actions supplémentaires (menu ![Actions supplémentaires).]() 2. Sélectionnez + Ajouter un nouveau champ. 3. Sur la ligne vide résultante, renseignez les propriétés souhaitées pour la nouvelle colonne du tableau de données. Figure 1. Ajout d'un nouveau champ à une table {#add-table-column-fb__chdesc_fieldtype} | Champ | Description | | Étiquette de colonne | Étiquette unique pour la colonne. | | Nom de colonne | Nom de la base de données de la colonne. | | Type | Type d'informations que contient la colonne. Par exemple, pour contenir du texte brut dans la colonne, sélectionnez Chaîne. En fonction du type que vous sélectionnez, renseignez les champs supplémentaires pour mieux définir la colonne de table. Par exemple, si vous sélectionnez Chaîne, définissez la limite de caractères de l'entrée de chaîne. Ou, si vous sélectionnez Choix, définissez les choix que les utilisateurs peuvent choisir. Voir [Types de champs](https://www.servicenow.com/docs/access?context=r_FieldTypes&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US). | | Référence | Table associée à la colonne. Ce champ s'applique uniquement si le type de colonne est Référence. | | Longueur max. | Nombre maximal de caractères que les utilisateurs peuvent saisir dans le champ. | | Valeur par défaut | Valeur qui remplit automatiquement le champ après la création d'un nouvel enregistrement. | | Affichage | Option permettant de définir la colonne comme valeur d'affichage de la table. Un champ de référence affiche la valeur d'affichage de la table à laquelle il fait référence. Par exemple, la colonne Ouvert par de la table de tâches fait référence à la table utilisateur. Étant donné que la valeur d'affichage de la table utilisateur est le nom d'utilisateur, le champ Ouvert par affiche quelque chose comme Beth Anglin ou Joe Employee. Lorsque vous sélectionnez une valeur d'affichage, choisissez la colonne de table qui servirait de titre approprié pour des enregistrements individuels. Une seule colonne peut servir de valeur d'affichage pour une table. | |----------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| {#add-table-column-fb__choicetable_wqj_vdz_5wb} 4. Sélectionnez Enregistrer. ### Résultats Si vous prévisualisez la table, vous pouvez voir la nouvelle colonne qui a été ajoutée à votre table. Pour plus d'informations sur l'aperçu d'une table, reportez-vous à la section [Prévisualiser vos données dans Générateur de tables](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/rcUX_pcPKeGMlUKaB46Gcg "Voyez à quoi ressemble votre tableau une fois que vous avez modifié les colonnes du tableau."). Supprimer une colonne de table dans Générateur de tables {#ariaid-title3} ------------------------------------------------------------------------- Supprimez une colonne de votre table à l'aide Générateur de tablesde . ### Avant de commencer Rôle requis : rôle personalize_dictionary ou AES d'utilisateur et autorisations de développeur déléguées. Pour plus d'informations, consultez [Déléguer des développeurs à l'aide de AES](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/omKcpB5vi_Vdit76CtZAlA "Delegated Development permet aux utilisateurs désignés sans rôle d’administrateur système de développer ou de déployer des applications sur le Now Platform. Cela permet aux administrateurs et aux développeurs délégués de collaborer pour fournir des applications personnalisées via App Engine Studio (AES)."). ### Procédure 1. Accédez à l'onglet Données . Remarque : La vue Champs s'affiche par défaut. Vous pouvez également accéder à la vue Champs à partir du menu Actions supplémentaires (menu ![Actions supplémentaires).]() 2. À côté de la ligne du champ de table que vous souhaitez supprimer, placez le pointeur de la souris sur la colonne la plus à gauche et sélectionnez l'icône Ouvrir le panneau latéral (icône ![Ouvrir le panneau latéral]()). 3. Dans le coin supérieur droit du panneau latéral, sélectionnez l'icône de corbeille ( icône de ![corbeille.]()) pour supprimer le champ. Remarque : Votre table comprend plusieurs colonnes par défaut (dont Créé et Mis à jour) que vous ne pouvez pas supprimer. En outre, vous ne pouvez pas supprimer les colonnes étendues à partir d'une autre table ou les colonnes dans lesquelles des enregistrements de données sont déjà présents. Pour supprimer la colonne, vous devez d'abord supprimer les données existantes. 4. Sélectionnez Supprimer dans la boîte de dialogue de confirmation. ### Résultats Si vous prévisualisez la table, vous pouvez voir que la colonne de table n'est plus utilisée dans la table. Pour plus d'informations sur l'aperçu d'une table, reportez-vous à la section [Prévisualiser vos données dans Générateur de tables](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/rcUX_pcPKeGMlUKaB46Gcg "Voyez à quoi ressemble votre tableau une fois que vous avez modifié les colonnes du tableau."). Changer une étiquette de colonne dans Générateur de tables {#ariaid-title4} --------------------------------------------------------------------------- Modifiez l'étiquette qui identifie de manière unique les données qui y sont stockées pour les utilisateurs. ### Avant de commencer Rôle requis : rôle personalize_dictionary ou AES d'utilisateur et autorisations de développeur déléguées. Pour plus d'informations, consultez [Déléguer des développeurs à l'aide de AES](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/omKcpB5vi_Vdit76CtZAlA "Delegated Development permet aux utilisateurs désignés sans rôle d’administrateur système de développer ou de déployer des applications sur le Now Platform. Cela permet aux administrateurs et aux développeurs délégués de collaborer pour fournir des applications personnalisées via App Engine Studio (AES)."). ### Pourquoi et quand exécuter cette tâche Une étiquette de colonne est le texte visible par vos utilisateurs lorsqu'ils lisent ou mettent à jour des données d'application. Par exemple, si vous créez un formulaire à remplir par les demandeurs, chaque étiquette de colonne apparaît sous la forme d'une étiquette de champ de formulaire. Utilisez une étiquette de colonne qui décrit les informations spécifiques que vous attendez des utilisateurs. Par exemple, pour inviter un utilisateur à ajouter des commentaires, vous utiliserez l'étiquette de colonne \<\< Commentaires \>\> au lieu de \<\< Texte \>\>. ### Procédure 1. Accédez à l'onglet Données . Remarque : La vue Champs s'affiche par défaut. Vous pouvez également accéder à la vue Champs à partir du menu Actions supplémentaires (menu ![Actions supplémentaires).]() 2. Modifiez une étiquette de colonne dans la colonne Étiquette de colonne en mettant à jour le texte de la ligne correspondante. Par exemple, pour modifier l'étiquette de la colonne \<\< Emplacement du bureau \>\>, vous devez sélectionner la cellule \<\< Emplacement du bureau \>\> et saisir une autre étiquette. L'étiquette de colonne est automatiquement mise à jour après que vous avez sélectionné une autre cellule. 3. Sélectionnez Enregistrer. Changer le nom d'une colonne de table dans Générateur de tables {#ariaid-title5} -------------------------------------------------------------------------------- Changez le nom de la base de données pour la colonne. Vous pouvez choisir de modifier manuellement le nom de colonne si un réviseur constate que le nom de colonne dans la base de données causait des problèmes lors du test. ### Avant de commencer Rôle requis : rôle personalize_dictionary ou AES d'utilisateur et autorisations de développeur déléguées. Pour plus d'informations, consultez [Déléguer des développeurs à l'aide de AES](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/omKcpB5vi_Vdit76CtZAlA "Delegated Development permet aux utilisateurs désignés sans rôle d’administrateur système de développer ou de déployer des applications sur le Now Platform. Cela permet aux administrateurs et aux développeurs délégués de collaborer pour fournir des applications personnalisées via App Engine Studio (AES)."). ### Pourquoi et quand exécuter cette tâche Remarque : Vous ne pouvez pas modifier le nom de colonne des champs existants qui contiennent des informations déjà enregistrées. Un nom de colonne est le texte qu'un administrateur utilise pour suivre les données de colonne dans la base de données. Un nom de colonne est créé automatiquement une fois que vous avez entré une étiquette de colonne. Dans Générateur de tables, si vous modifiez l'étiquette de colonne, le nom de la colonne change également automatiquement. ### Procédure 1. Accédez à l'onglet Données . Remarque : La vue Champs s'affiche par défaut. Vous pouvez également accéder à la vue Champs à partir du menu Actions supplémentaires (menu ![Actions supplémentaires).]() 2. Modifiez le nom de colonne dans la colonne Nom de colonne en mettant à jour le texte de la ligne correspondante. Par exemple, pour modifier le nom de la colonne \<\< Emplacement du bureau \>\>, vous devez sélectionner la cellule qui indique u_office_location et saisir un autre nom. Le nom de la colonne est automatiquement mis à jour après la sélection d'une autre cellule. 3. Sélectionnez Enregistrer. Changer un type de colonne dans Générateur de tables {#ariaid-title6} --------------------------------------------------------------------- Modifiez le type de champ qui stockera des informations pour les lignes d'une colonne de tableau. Par exemple, si votre table suit des dates, vous souhaiterez sélectionner le type de colonne Date. ### Avant de commencer Rôle requis : rôle personalize_dictionary ou AES d'utilisateur et autorisations de développeur déléguées. Pour plus d'informations, consultez [Déléguer des développeurs à l'aide de AES](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/omKcpB5vi_Vdit76CtZAlA "Delegated Development permet aux utilisateurs désignés sans rôle d’administrateur système de développer ou de déployer des applications sur le Now Platform. Cela permet aux administrateurs et aux développeurs délégués de collaborer pour fournir des applications personnalisées via App Engine Studio (AES)."). ### Procédure 1. Accédez à l'onglet Données . Remarque : La vue Champs s'affiche par défaut. Vous pouvez également accéder à la vue Champs à partir du menu Actions supplémentaires (menu ![Actions supplémentaires).]() 2. Sélectionnez une cellule et effacez le texte de la colonne Type . 3. Dans la liste, sélectionnez un type de colonne. Vous pouvez rechercher dans la liste en saisissant un nouveau texte. Par exemple, pour trouver tous les types de chaîne, saisissez chaîne. 4. Si nécessaire, définissez le type de colonne avec plus d'informations. Par exemple, si vous sélectionnez Choix, définissez la liste de choix que les utilisateurs peuvent sélectionner. Le type de colonne est automatiquement mis à jour après la sélection d'une autre cellule. 5. Sélectionnez Enregistrer. Modifier les propriétés de champ dans Générateur de tables {#ariaid-title7} --------------------------------------------------------------------------- Modifiez les propriétés du champ telles que l'étiquette du champ, le type et les valeurs par défaut dans Générateur de tables. ### Avant de commencer Lancez Générateur de tables. Pour plus d'informations, consultez [Accéder à Générateur de tables](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/O_W3yo4zUkWPQZl5Q2W07Q "Vous pouvez y accéder Générateur de tables de plusieurs façons."). Rôle requis : rôle personalize_dictionary ou AES d'utilisateur et autorisations de développeur déléguées. Pour plus d'informations, consultez [Déléguer des développeurs à l'aide de AES](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/omKcpB5vi_Vdit76CtZAlA "Delegated Development permet aux utilisateurs désignés sans rôle d’administrateur système de développer ou de déployer des applications sur le Now Platform. Cela permet aux administrateurs et aux développeurs délégués de collaborer pour fournir des applications personnalisées via App Engine Studio (AES)."). ### Procédure 1. Accédez à l'onglet Données . Remarque : La vue Champs s'affiche par défaut. Vous pouvez également accéder à la vue Champs à partir du menu Actions supplémentaires (menu ![Actions supplémentaires).]() 2. Sélectionnez un champ que vous souhaitez modifier dans la table. Pour plus d'informations sur les propriétés de base du champ, voir [Configuration du champ.](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/OHkQ7UiILc_7vPa5SzNB8g "Vous pouvez configurer les propriétés de base de champ pour n’importe quel champ dans Générateur de tables.") 3. En regard du champ que vous souhaitez modifier, passez la souris sur la colonne la plus à gauche et sélectionnez l'icône Ouvrir le panneau latéral (icône ![Ouvrir le panneau latéral]()). 4. Apportez vos modifications aux propriétés du champ. Pour plus d'informations sur la modification des politiques d'interface utilisateur d'un champ, reportez-vous à la section [Modifier une politique d'interface utilisateur dans Générateur de tables](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_649qTAJ0XR6EWrlp1C6Uw#modify-ui-policy "Modifiez les politiques d’interface utilisateur pour changer l’apparence des formulaires en fonction des rôles et de l’entrée de l’utilisateur dans Générateur de tables."). Remarque : L'onglet Configuration sur la droite reste ouvert même si vous basculez entre les onglets Données et Formulaires . 5. Sélectionnez Enregistrer. Ajouter une valeur par défaut à une colonne de table dans Générateur de tables {#ariaid-title8} ----------------------------------------------------------------------------------------------- Définissez la valeur par défaut pour remplir automatiquement une colonne de table après qu'un utilisateur a créé un enregistrement. ### Avant de commencer Rôle requis : rôle personalize_dictionary ou AES d'utilisateur et autorisations de développeur déléguées. Pour plus d'informations, consultez [Déléguer des développeurs à l'aide de AES](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/omKcpB5vi_Vdit76CtZAlA "Delegated Development permet aux utilisateurs désignés sans rôle d’administrateur système de développer ou de déployer des applications sur le Now Platform. Cela permet aux administrateurs et aux développeurs délégués de collaborer pour fournir des applications personnalisées via App Engine Studio (AES)."). ### Procédure 1. Accédez à l'onglet Données . Remarque : La vue Champs s'affiche par défaut. Vous pouvez également accéder à la vue Champs à partir du menu Actions supplémentaires (menu ![Actions supplémentaires).]() 2. Ajoutez la valeur par défaut d'une colonne dans la colonne Valeur par défaut en mettant à jour le contenu de la ligne correspondante. Vous définissez la valeur par défaut en sélectionnant une cellule, puis en saisissant la valeur. La valeur que vous saisissez dépend du type de colonne. Par exemple, si la colonne nécessite un choix, vous devez sélectionner l'un des choix que vous avez définis dans la colonne Type. Le nom de la colonne est automatiquement mis à jour après la sélection d'une autre cellule. 3. Sélectionnez Enregistrer. Sélectionner une colonne comme valeur d'affichage de table dans Générateur de tables {#ariaid-title9} ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Sélectionnez une valeur de colonne qui sera affichée dans les champs de référence d'autres tables. Par exemple, la colonne Ouvert par de la table de tâches peut faire référence à une colonne spécifique de la table utilisateur afin qu'elle puisse afficher un nom d'utilisateur. ### Avant de commencer Rôle requis : rôle personalize_dictionary ou AES d'utilisateur et autorisations de développeur déléguées. Pour plus d'informations, consultez [Déléguer des développeurs à l'aide de AES](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/omKcpB5vi_Vdit76CtZAlA "Delegated Development permet aux utilisateurs désignés sans rôle d’administrateur système de développer ou de déployer des applications sur le Now Platform. Cela permet aux administrateurs et aux développeurs délégués de collaborer pour fournir des applications personnalisées via App Engine Studio (AES)."). ### Pourquoi et quand exécuter cette tâche Un champ de référence affiche la valeur d'affichage de la table à laquelle il fait référence. Par exemple, la colonne Ouvert par de la table de tâches fait référence à la table utilisateur. Étant donné que la valeur d'affichage de la table utilisateur est le nom d'utilisateur, le champ Ouvert par affiche quelque chose comme \<\< Beth Anglin \>\> ou \<\< Joe Employee \>\>. Lorsque vous sélectionnez une valeur d'affichage, choisissez la colonne de table qui servirait de titre approprié pour des enregistrements individuels. Une seule colonne peut servir de valeur d'affichage pour une table. ### Procédure 1. Accédez à l'onglet Données . Remarque : La vue Champs s'affiche par défaut. Vous pouvez également accéder à la vue Champs à partir du menu Actions supplémentaires (menu ![Actions supplémentaires).]() 2. Vérifiez que toutes les sélections sont effacées de la colonne Affichage . Pour effacer une sélection, désactivez le commutateur comme illustré dans l'exemple suivant.Figure 2. Désactiver ![Activer/désactiver]() 3. Dans la colonne Affichage, sélectionnez une ligne qui servira de valeur d'affichage de table. Pour sélectionner une ligne, activez le commutateur comme indiqué dans l'exemple suivant.Figure 3. Activer/désactiver ![Activez.]() 4. Sélectionnez Enregistrer.