---
sourceDocument: Yokohama Créer ou modifier des applications
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-development

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama Créer ou modifier des applications

ft:clusterId :

    - cadev

bundleId :

    - cadev

workflow :

    - Creator


---

Créer des éléments de conception
================================

Créer des éléments de conception {#ariaid-title1}
=================================================

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Une fois le modèle de données de l'application créé, sécurisé et renseigné avec des données, créez les éléments de conception pour accéder à ces données.  
Remarque :  
Envisagez de créer des applications et des expériences avec l'aide de l'IA agentique. Pour plus d'informations, consultez [Utiliser l'IA agentique pour créer et modifier des applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/BNm~yZc06pR5u_VkbeQLPQ "Utilisez l’IA agentique pour faciliter la création et la modification des applications. L’IA agentique peut également résumer ce que fait une application et vous aider à générer du code.").
* **[Interfaces principales](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/iJFoKHe6bo2ASD~24SBW6w)**   
  Les utilisateurs peuvent principalement interagir avec un modèle de données via des formulaires et des listes ou via mobile.
* **[Libre-service](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/NhYuiAGM~jyuodvC3TO6Uw)**   
  Votre application peut avoir besoin d'un moyen pour que les utilisateurs finaux puissent accéder à votre modèle de données, c'est pourquoi des options en libre-service sont disponibles.
* **[Virtual Agent en tant qu'élément de conception d'application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/itW0hMTkqbxGHR174MrY8A)**   
  Pensez à Agent virtuel, la plateforme de bot conversationnel de ServiceNow. Utilisez l'Agent virtuel (VA) de ServiceNow pour créer et concevoir des conversations de bot afin d'aider les utilisateurs à obtenir rapidement des informations, prendre des décisions et effectuer des tâches courantes au travail.
* **[Notifications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/HL2R9MUso6G1Ot~gSUMXtw)**   
  Une fois que le modèle de données est défini et que les utilisateurs sont en mesure d'interagir avec l'application, déterminez comment l'application doit communiquer avec les utilisateurs. Configurez les notifications pour alerter les utilisateurs des événements importants liés à l'application, partager des informations sur les applications dans la base de connaissances et ajouter des traductions pour permettre aux utilisateurs d'interagir avec l'application dans leur langue maternelle.
* **[Traductions](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ElEpdrCgNk95vizWMsegog)**   
  Lors de l'utilisation de l'un des modules d'extension Internationalization, la plupart des champs de l'instance sont automatiquement traduits. Toutefois, les personnalisations ne sont pas traduites automatiquement et doivent être traduites à la main. Dans ce cas, il est préférable de localiser les chaînes individuelles non traduites et d'insérer ces traductions manuellement.
* **[Vue d'ensemble de la génération de rapports et des analyses pour les développeurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/3jdFiItAzTQHfzMNYwetjw)**   
  La plupart des applications que vous créez ont un certain niveau d'exigences en matière de génération de rapports. Les rapports doivent être exploitables pour conduire le changement.