---
sourceDocument: Yokohama Créer ou modifier des applications
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-development

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama Créer ou modifier des applications

ft:clusterId :

    - cadev

bundleId :

    - cadev

workflow :

    - Creator


---

Liste et liste connexe
======================

Liste et liste connexe {#ariaid-title1}
=======================================

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 7 minutes de lecture

Validez la fonctionnalité et la visibilité des enregistrements et des actions d'interface utilisateur dans les listes et listes connexes.

Valider la visibilité de la liste connexe {#ariaid-title2}
----------------------------------------------------------

Validez la visibilité des listes connexes sélectionnées sur un formulaire.
{#atf-validate-related-list-visibility__table_vgk_zs4_nhb__entry__2}

|          Champ           |                                                                                                                                                                                                Description                                                                                                                                                                                                |
|--------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Ordre d'exécution        | Nombre entier spécifiant l'ordre dans lequel le test exécute cette étape. Au fur et à mesure que vous créez des étapes, le système attribue automatiquement une valeur incrémentielle à chaque étape. Cette valeur entraîne l'exécution des étapes par le test dans l'ordre dans lequel vous les avez créées. Vous pouvez modifier cet ordre par défaut en modifiant les valeurs de l'ordre d'exécution . |
| Demande                  | Périmètre de l'application dans lequel le système exécute cette étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| Actif                    | Option permettant d'activer cette étape de test en vue de son utilisation.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Test                     | Nom du test auquel vous ajoutez l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| Configuration de l'étape | Nom de l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| Notes                    | Notes sur l'étape de test.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Table                    | Nom de la table du formulaire parent où la visibilité de la liste connexe est vérifiée.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| Visible                  | Liste des listes connexes à déclarer comme visibles.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| Non visible              | Liste des listes connexes à déclarer comme non visibles.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
[Tableau 1. Entrées]

{#atf-validate-related-list-visibility__table_vgk_zs4_nhb}

Appliquer le filtre à la liste {#ariaid-title3}
-----------------------------------------------

Appliquez un filtre à une liste pour trouver l'enregistrement requis.
{#atf-apply-filter-list__table_vgk_zs4_nhb__entry__2}

|          Champ           |                                                                                                                                                                                                                          Description                                                                                                                                                                                                                          |
|--------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Ordre d'exécution        | Nombre entier spécifiant l'ordre dans lequel le test exécute cette étape. Au fur et à mesure que vous créez des étapes, le système attribue automatiquement une valeur incrémentielle à chaque étape. Cette valeur entraîne l'exécution des étapes par le test dans l'ordre dans lequel vous les avez créées. Vous pouvez modifier cet ordre par défaut en modifiant les valeurs de l'ordre d'exécution .                                                     |
| Actif                    | Option permettant d'activer cette étape de test en vue de son utilisation.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| Demande                  | Périmètre de l'application dans lequel le système exécute cette étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| Test                     | Nom du test auquel vous ajoutez l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| Configuration de l'étape | Nom de l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| Notes                    | Notes sur l'étape de test.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| Type de liste            | Option permettant de sélectionner le type de liste. * Liste * Liste connexe {#atf-apply-filter-list__ul_ajs_kp4_y3b}                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| Type de déclaration      | Spécifie l'assertion lors de l'exécution de l'étape de test : * Au moins un enregistrement correspondant trouvé : l'étape réussit s'il existe au moins un enregistrement correspondant. * Aucun enregistrement correspondant trouvé : l'étape échoue s'il existe un enregistrement correspondant. * Un enregistrement correspondant trouvé : l'étape réussit s'il existe exactement un enregistrement correspondant. {#atf-apply-filter-list__ul_p4b_fyk_q3b} |
| Table                    | Si le type de liste est Liste, ce champ correspond à la table de la liste ouverte. Si le type de liste est Liste connexe, ce champ indique le nom de la table du formulaire parent à laquelle la liste appartient.                                                                                                                                                                                                                                            |
| Liste connexe            | Liste connexe à laquelle appliquer un filtre. Remarque : Ce champ est disponible lorsque Liste connexe est sélectionnée dans le type de liste.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Filtre de liste          | Conditions de filtre à appliquer à la liste.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
[Tableau 2. Entrées]

{#atf-apply-filter-list__table_vgk_zs4_nhb} {#atf-apply-filter-list__d5b_d2p_tw__entry__2}

|    Champ     |                                   Description                                    |
|--------------|----------------------------------------------------------------------------------|
| first_record | Premier enregistrement trouvé dans la liste après application du filtre indiqué. |
[Tableau 3. Sorties]

{#atf-apply-filter-list__d5b_d2p_tw}

Valider l'enregistrement présent dans la liste {#ariaid-title4}
---------------------------------------------------------------

Validez la présence d'un enregistrement dans une liste. Un formulaire valide doit être ouvert et la liste contenant l'enregistrement doit être visible pour continuer.
{#atf-validate-record-present__table_vgk_zs4_nhb__entry__2}

|          Champ           |                                                                                                                                                                                                Description                                                                                                                                                                                                |
|--------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Ordre d'exécution        | Nombre entier spécifiant l'ordre dans lequel le test exécute cette étape. Au fur et à mesure que vous créez des étapes, le système attribue automatiquement une valeur incrémentielle à chaque étape. Cette valeur entraîne l'exécution des étapes par le test dans l'ordre dans lequel vous les avez créées. Vous pouvez modifier cet ordre par défaut en modifiant les valeurs de l'ordre d'exécution . |
| Demande                  | Périmètre de l'application dans lequel le système exécute cette étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| Actif                    | Option permettant d'activer cette étape de test en vue de son utilisation.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Test                     | Nom du test auquel vous ajoutez l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| Délai                    | Nombre de secondes autorisées avant l'échec de l'étape. Si la validation échoue, le système répète l'étape jusqu'à ce qu'elle atteigne la durée du délai d'expiration. Si la validation échoue après que la durée du délai d'expiration soit écoulée, l'étape échoue.                                                                                                                                     |
| Configuration de l'étape | Nom de l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| Notes                    | Notes sur l'étape de test.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Type de liste            | Option permettant de sélectionner le type de liste. * Liste * Liste connexe {#atf-validate-record-present__ul_f1s_xjy_s3b}                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Type de déclaration      | Spécifie l'assertion lors de l'exécution de l'étape de test : * L'enregistrement est présent dans la liste * L'enregistrement n'est pas présent dans la liste {#atf-validate-record-present__ul_bgv_mxx_s3b}                                                                                                                                                                                              |
| Table                    | Nom de la table parente à laquelle la liste appartient.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| Liste connexe            | Liste connexe qui contient l'enregistrement à valider. Remarque : Ce champ est disponible lorsque Liste connexe est sélectionnée dans le type de liste.                                                                                                                                                                                                                                                   |
| Enregistrement           | Enregistrement dont la présence est validée.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
[Tableau 4. Entrées]

{#atf-validate-record-present__table_vgk_zs4_nhb}

Ouvrir un enregistrement dans la liste {#ariaid-title5}
-------------------------------------------------------

Ouvrir un enregistrement spécifique dans une liste.
{#atf-open-record-list__table_vgk_zs4_nhb__entry__2}

|          Champ           |                                                                                                                                                                                                Description                                                                                                                                                                                                |
|--------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Ordre d'exécution        | Nombre entier spécifiant l'ordre dans lequel le test exécute cette étape. Au fur et à mesure que vous créez des étapes, le système attribue automatiquement une valeur incrémentielle à chaque étape. Cette valeur entraîne l'exécution des étapes par le test dans l'ordre dans lequel vous les avez créées. Vous pouvez modifier cet ordre par défaut en modifiant les valeurs de l'ordre d'exécution . |
| Demande                  | Périmètre de l'application dans lequel le système exécute cette étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| Actif                    | Option permettant d'activer cette étape de test en vue de son utilisation.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Test                     | Nom du test auquel vous ajoutez l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| Configuration de l'étape | Nom de l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| Notes                    | Notes sur l'étape de test.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Type de liste            | Option permettant de sélectionner le type de liste. * Liste * Liste connexe {#atf-open-record-list__ul_b1g_qwd_t3b}                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| Table                    | Nom de la table parente à laquelle la liste appartient.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| Liste connexe            | La liste connexe qui contient l'enregistrement à ouvrir. Remarque : Ce champ est disponible lorsque Liste connexe est sélectionnée dans le type de liste.                                                                                                                                                                                                                                                 |
| Enregistrement           | Enregistrement à ouvrir.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
[Tableau 5. Entrées]

{#atf-open-record-list__table_vgk_zs4_nhb}

Valider la liste de visibilité d'action d'interface utilisateur {#ariaid-title6}
--------------------------------------------------------------------------------

Validez le fait qu'une action d'interface utilisateur est visible dans une liste. Si vous empruntez l'identité d'un utilisateur, la visibilité d'une action d'interface utilisateur peut changer en fonction de l'utilisateur dont l'identité est empruntée.
{#atf-validate-listUI-action-visibility__table_vgk_zs4_nhb__entry__2}

|          Champ           |                                                                                                                                                                                                Description                                                                                                                                                                                                |
|--------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Ordre d'exécution        | Nombre entier spécifiant l'ordre dans lequel le test exécute cette étape. Au fur et à mesure que vous créez des étapes, le système attribue automatiquement une valeur incrémentielle à chaque étape. Cette valeur entraîne l'exécution des étapes par le test dans l'ordre dans lequel vous les avez créées. Vous pouvez modifier cet ordre par défaut en modifiant les valeurs de l'ordre d'exécution . |
| Demande                  | Périmètre de l'application dans lequel le système exécute cette étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| Actif                    | Option permettant d'activer cette étape de test en vue de son utilisation.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Test                     | Nom du test auquel vous ajoutez l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| Configuration de l'étape | Nom de l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| Notes                    | Notes sur l'étape de test.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| Type de liste            | Option permettant de sélectionner le type de liste. * Liste * Liste connexe {#atf-validate-listUI-action-visibility__ul_snm_2v5_y3b}                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| Table                    | Nom de la table du formulaire parent.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| Liste connexe            | Liste connexe contenant les actions d'interface utilisateur. Remarque : Ce champ est disponible lorsque Liste connexe est sélectionnée dans le type de liste.                                                                                                                                                                                                                                             |
| Visible                  | Liste des actions d'interface utilisateur à déclarer comme visibles.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| Non visible              | Liste des actions d'interface utilisateur à déclarer comme non visibles.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
[Tableau 6. Entrées]

{#atf-validate-listUI-action-visibility__table_vgk_zs4_nhb}

Cliquer sur une action d'interface utilisateur de la liste {#ariaid-title7}
---------------------------------------------------------------------------

Sélectionnez une action d'interface utilisateur de la liste dans une liste d'un formulaire.
{#atf-click-list-UI-action__table_vgk_zs4_nhb__entry__2}

|          Champ           |                                                                                                                                                                                                 Description                                                                                                                                                                                                  |
|--------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Ordre d'exécution        | Nombre entier spécifiant l'ordre dans lequel le test exécute cette étape. Au fur et à mesure que vous créez des étapes, le système attribue automatiquement une valeur incrémentielle à chaque étape. Cette valeur entraîne l'exécution des étapes par le test dans l'ordre dans lequel vous les avez créées. Vous pouvez modifier cet ordre par défaut en modifiant les valeurs de l'ordre d'exécution .    |
| Demande                  | Périmètre de l'application dans lequel le système exécute cette étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| Actif                    | Option permettant d'activer cette étape de test en vue de son utilisation.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| Test                     | Nom du test auquel vous ajoutez l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| Configuration de l'étape | Nom de l'étape.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
| Notes                    | Notes sur l'étape de test.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| Type de liste            | Option permettant de sélectionner le type de liste. * Liste * Liste connexe {#atf-click-list-UI-action__ul_js4_k2p_53b}                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| Table                    | Nom de la table à laquelle l'action d'interface utilisateur appartient.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| Liste connexe            | Liste connexe contenant les actions d'interface utilisateur. Remarque : Ce champ est disponible lorsque Liste connexe est sélectionnée dans le type de liste.                                                                                                                                                                                                                                                |
| Action de la liste       | Action d'interface utilisateur de la liste sur laquelle cliquer.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| Type d'action            | Le type d'action d'interface utilisateur sur lequel cliquer.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| Appliquer à              | Enregistrement sur lequel l'action d'interface utilisateur est appliquée.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| Type de déclaration      | Assertion effectuée par l'étape lors de son exécution. * Aucun : cliquez sur une action d'interface utilisateur et continuez sans effectuer d'assertion. * Page rechargée ou redirigée : cliquez sur une action d'interface utilisateur et déclarez que la page a été rechargée ou redirigée. Ce type de déclaration ne déclare pas la soumission du formulaire. {#atf-click-list-UI-action__ul_fpx_lfp_53b} |
| Enregistrement           | Enregistrement auquel l'action d'interface utilisateur est appliquée. Remarque : Ce champ s'affiche lorsque vous choisissez Enregistrement unique dans le champ Appliquer à .                                                                                                                                                                                                                                |
[Tableau 7. Entrées]

{#atf-click-list-UI-action__table_vgk_zs4_nhb}

