---
sourceDocument: Yokohama Créer ou modifier des applications
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/application-development

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Yokohama Créer ou modifier des applications

ft:clusterId :

    - cadev

bundleId :

    - cadev

workflow :

    - Creator


---

Configurer un créateur d'enregistrement
=======================================

Configurer un créateur d'enregistrement {#ariaid-title1}
========================================================

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 7 minutes de lecture

Configurez le créateur d'enregistrement afin qu'il contienne les questions nécessaires pour les demandes de déplacement des employés.

Avant de commencer
------------------

Rôle requis : admin ou catalog_admin

Pourquoi et quand exécuter cette tâche
--------------------------------------

La deuxième phase de la création de l'expérience utilisateur pour l'application de demande de déplacement d'employé consiste à configurer le créateur d'enregistrement. Nous configurons le créateur d'enregistrement de sorte qu'il contienne les questions nécessaires pour les demandes de déplacement des employés, telles que les dates de voyage, le lieu et le tarif aérien estimé.  

|---------|---------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Phase 1 | ![Icône Terminé]()  | [Ajouter un créateur d'enregistrement](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/v7HvJ06qMRAgoq74BwWlKQ "Créez un créateur d’enregistrement pour commencer à créer des expériences utilisateur pour l’application Demande de déplacement des employés.") |
| Phase 2 | ![Icône En cours]() | [Configurer un créateur d'enregistrement](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ysq8rCWVBlO9ZuOo1D1ndg "Configurez le créateur d’enregistrement afin qu’il contienne les questions nécessaires pour les demandes de déplacement des employés.")      |
[ ]

{#app-tutorial-configure-record-producer__table_or3_vg3_3db}

Cette procédure couvre la deuxième partie de la tâche décrite dans le tutoriel vidéo. La première partie de la procédure est décrite dans le sujet [Ajouter un créateur d'enregistrement](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/v7HvJ06qMRAgoq74BwWlKQ "Créez un créateur d’enregistrement pour commencer à créer des expériences utilisateur pour l’application Demande de déplacement des employés.")précédent .

Suivez la procédure pour configurer le créateur d'enregistrement de l'application de demande de déplacement de l'employé.

{#app-tutorial-configure-record-producer__table_m31_zyf_ncc__entry__2}

| Horodatage |                      Section                      |
|------------|---------------------------------------------------|
| 0:21       | Spécifiez une table de destination.               |
| 0:32       | Choisissez l'emplacement.                         |
| 0:42       | Créez des conteneurs de questions.                |
| 1:01       | Insérer des questions.                            |
| 3:49       | Prévisualisez le créateur d'enregistrement.       |
| 3:58       | Configurez les paramètres.                        |
| 4:05       | Sélectionnez l'accès de l'utilisateur.            |
| 4:10       | Examinez et envoyez le créateur d'enregistrement. |
[Tableau 1. Sections vidéo]

{#app-tutorial-configure-record-producer__table_m31_zyf_ncc}

Procédure
---------

1. Assurez-vous que le créateur d'enregistrement de demande de déplacement est ouvert.
   * Pour ouvrir un créateur d'enregistrement à partir de la page d'accueil de votre instance, accédez à ToutApp EngineApp Engine Studio. Sélectionnez ensuite votre application, puis sélectionnez le créateur d'enregistrement que vous souhaitez configurer.
   * Pour ouvrir un créateur d'enregistrement que vous avez créé, sélectionnez Modifier le créateur d'enregistrement.

   {#app-tutorial-configure-record-producer__choices_nhy_kmj_vcc}  
   Lorsque votre créateur d'enregistrement est ouvert, il apparaît dans l'espace canevas.

2. **Facultatif :** Modifiez ou ajoutez des détails sur le créateur d'enregistrement dans les champs Nom de l'élément ou Descriptionbrève .
3. Sélectionnez Continuer vers la destination pour spécifier la table dans laquelle le créateur d'enregistrement crée des enregistrements.
4. Saisissez <kbd class="ph userinput">Demande de déplacement</kbd> dans le champ Table de soumission d'enregistrement , puis sélectionnez la table Demande de déplacement de l'employé dans la liste.  
   Lorsque vous définissez la table des demandes de déplacement comme table de destination, les demandes de déplacement soumises par l'intermédiaire du créateur d'enregistrement deviennent des enregistrements dans la table des demandes de déplacement de l'employé.
5. Sélectionnez Continuer vers l'emplacement pour spécifier l'emplacement de votre créateur d'enregistrement.  
   Remarque :  
   L'emplacement détermine où les utilisateurs peuvent trouver le créateur d'enregistrement. Vous pouvez localiser votre créateur d'enregistrement dans un catalogue, tel que le Catalogue de services, qui est un ensemble de produits, services et offres techniques et professionnels que les utilisateurs peuvent commander. Vous pouvez également localiser votre créateur d'enregistrement à l'aide d'une rubrique, telle qu'un article de la base de connaissances. Pour plus d'informations sur les emplacements des créateurs d'enregistrements, reportez-vous à la section [Creating or editing catalog item template](https://www.servicenow.com/docs/access?context=create-cat-item-template-cat-builder&version=yokohama&pubname=yokohama-servicenow-platform&ft:locale=en-US).  
   Dans notre tutoriel, nous localisons notre créateur d'enregistrement dans le , afin que les Catalogue de servicesemployés puissent accéder facilement au formulaire de demande de déplacement de l'employé.
6. Dans la carte Catalogues , sélectionnez Parcourir.
7. Dans la liste Options disponibles , sélectionnez Catalogue de services et utilisez l'icône de déplacement (icône de ![déplacement]()) pour l'ajouter à la liste Catalogues sélectionnés .
8. Sélectionnez Enregistrer les sélections.
9. Sélectionnez Continuer vers les questions pour commencer à créer les questions du formulaire.
10. Créez des conteneurs, ou sections, pour les questions du formulaire.
    1. Sélectionnez l'icône de flèche (icône ![de flèche]()) dans le bouton Insérer une nouvelle question pour développer le menu des types de questions disponibles.
    2. Sélectionnez Conteneur à colonne unique dans la liste.
    3. Dans le champ Titre , saisissez <kbd class="ph userinput">Informations générales</kbd>.
    4. Sélectionnez Soumettre.
    5. Répétez la procédure des étapes a à d pour créer autant de conteneurs que nécessaire.

    {#app-tutorial-configure-record-producer__substeps_awl_vy1_vcc}  
    Dans notre tutoriel, nous créons un autre conteneur pour nos questions de formulaire avec les spécifications suivantes :  
    {#app-tutorial-configure-record-producer__table_kzp_yhh_vcc__entry__2}

    |     Type de conteneur     |                       Titre                       |
    |---------------------------|---------------------------------------------------|
    | Conteneur à deux colonnes | <kbd class="ph userinput">Détails du voyage</kbd> |
    [ ]

    {#app-tutorial-configure-record-producer__table_kzp_yhh_vcc}
11. Ajoutez une question au formulaire.  
    Remarque :  
    Vous pouvez créer différents types de questions pour votre créateur d'enregistrement. Pour voir la liste complète des types de questions disponibles dans , reportez-vous à Concepteur de cataloguela section [Create a question for a catalog item in Catalog Builder](https://www.servicenow.com/docs/access?context=create-question-cat-builder&version=yokohama&pubname=yokohama-servicenow-platform&ft:locale=en-US).  
    Dans notre tutoriel, nous créons plusieurs questions pour recueillir des informations sur les demandes de déplacement des employés.
    1. Dans le conteneur de questions approprié, placez le pointeur de la souris sur l'icône plus (![Ajouter une icône]()), puis sélectionnez + Insérer.  
       Dans notre tutoriel, nous insérons cette question dans le conteneur Informations générales.
    2. Sélectionnez Nouvelle question.
    3. Sélectionnez et entrez les valeurs suivantes pour la nouvelle question.  
       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_jw2_13q_4dc__entry__7}

       | Type de question |      Sous-type de question       | Mapper vers un champ spécifique dans une table | Champ de table  |                     Étiquette des questions                      |                        Nom                        | Obligatoire |
       |------------------|----------------------------------|------------------------------------------------|-----------------|------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------|-------------|
       | Choix            | Liste déroulante (valeurs fixes) | Oui                                            | Motif du voyage | <kbd class="ph userinput">Quelle est la raison du voyage ?</kbd> | <kbd class="ph userinput">reason_for_travel</kbd> | Oui         |
       [ ]

       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_jw2_13q_4dc}
    4. Sélectionnez Continuer vers les choix pour effectuer des configurations supplémentaires pour la question.
    5. Dans la section Choix disponibles , placez le pointeur de la souris sur l'icône plus (![Ajouter une icône]()), puis sélectionnez + Insérer.
    6. Dans le champ Nom d'affichage , saisissez <kbd class="ph userinput">Réunion client</kbd>.
    7. Répétez le processus dans les étapes e et f pour ajouter des choix supplémentaires.  
       Dans notre tutoriel, nous ajoutons deux choix supplémentaires. La liste suivante comprend les noms de chaque choix supplémentaire que nous ajoutons :
       * <kbd class="ph userinput">Réunion interne</kbd>
       * <kbd class="ph userinput">Formation</kbd>
       {#app-tutorial-configure-record-producer__ul_ifb_p1c_hdc}
    8. Sélectionnez Insérer une question.
    {#app-tutorial-configure-record-producer__substeps_np4_pz1_vcc}
12. Répétez la procédure décrite à l'étape 11 pour créer autant de questions que nécessaire.  
    Dans notre tutoriel, nous ajoutons les questions supplémentaires suivantes à notre formulaire dans le conteneur Travel Details :
    1. Nous ajoutons une question pour déterminer la date de départ de l'employé.  
       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_vjr_xm5_gdc__entry__8}

       | Type de question | Sous-type de question | Mapper vers un champ spécifique dans une table | Champ de table |               Étiquette des questions               |                      Nom                       | Obligatoire |      Configurations supplémentaires       |
       |------------------|-----------------------|------------------------------------------------|----------------|-----------------------------------------------------|------------------------------------------------|-------------|-------------------------------------------|
       | Date/Heure       | Date                  | Oui                                            | Date de départ | <kbd class="ph userinput">Quand partez-vous ?</kbd> | <kbd class="ph userinput">departure_date</kbd> | Oui         | Aucun, sélectionnez Insérer une question. |
       [ ]

       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_vjr_xm5_gdc}
    2. Nous ajoutons une question pour déterminer la date de retour de l'employé.  
       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_eh2_5m5_gdc__entry__8}

       | Type de question | Sous-type de question | Mapper vers un champ spécifique dans une table | Champ de table |               Étiquette des questions                |                     Nom                     | Obligatoire |      Configurations supplémentaires       |
       |------------------|-----------------------|------------------------------------------------|----------------|------------------------------------------------------|---------------------------------------------|-------------|-------------------------------------------|
       | Date/Heure       | Date                  | Oui                                            | Date de retour | <kbd class="ph userinput">Quand revenez-vous ?</kbd> | <kbd class="ph userinput">return_date</kbd> | Oui         | Aucun, sélectionnez Insérer une question. |
       [ ]

       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_eh2_5m5_gdc}
    3. Nous ajoutons une question pour déterminer d'où vient l'employé.  
       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_lf3_xm5_gdc__entry__8}

       | Type de question |    Sous-type de question     | Mapper vers un champ spécifique dans une table |   Champ de table    |              Étiquette des questions              |                     Nom                     | Obligatoire |   Configurations supplémentaires   |
       |------------------|------------------------------|------------------------------------------------|---------------------|---------------------------------------------------|---------------------------------------------|-------------|------------------------------------|
       | Choix            | Référence à l'enregistrement | Oui                                            | Voyager à partir de | <kbd class="ph userinput">D’où venez-vous ?</kbd> | <kbd class="ph userinput">travel_from</kbd> | Oui         | Sélectionner Table sourceAéroport. |
       [ ]

       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_lf3_xm5_gdc}
    4. Nous ajoutons une question pour déterminer où l'employé se rend.  
       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_zr5_bn5_gdc__entry__8}

       | Type de question |    Sous-type de question     | Mapper vers un champ spécifique dans une table |    Champ de table     |             Étiquette des questions             |                    Nom                    | Obligatoire |   Configurations supplémentaires   |
       |------------------|------------------------------|------------------------------------------------|-----------------------|-------------------------------------------------|-------------------------------------------|-------------|------------------------------------|
       | Choix            | Référence à l'enregistrement | Oui                                            | Destination du voyage | <kbd class="ph userinput">Où allez-vous ?</kbd> | <kbd class="ph userinput">travel_to</kbd> | Oui         | Sélectionner Table sourceAéroport. |
       [ ]

       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_zr5_bn5_gdc}
    5. Nous ajoutons une question pour déterminer le coût estimé du déplacement.  
       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_c3w_2n5_gdc__entry__8}

       | Type de question | Sous-type de question | Mapper vers un champ spécifique dans une table |    Champ de table     |                       Étiquette des questions                        |                        Nom                        | Obligatoire |     Configurations supplémentaires      |
       |------------------|-----------------------|------------------------------------------------|-----------------------|----------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------|-------------|-----------------------------------------|
       | Texte            | Ligne unique          | Oui                                            | Billet d'avion estimé | <kbd class="ph userinput">Quel est votre tarif aérien estimé ?</kbd> | <kbd class="ph userinput">estimated_airfare</kbd> | Oui         | Sélectionner Validation du texteNuméro. |
       [ ]

       {#app-tutorial-configure-record-producer__table_c3w_2n5_gdc}
    {#app-tutorial-configure-record-producer__ol_a3p_km5_gdc}
13. **Facultatif :** Prévisualisez votre formulaire en sélectionnant Aperçu.
14. Lorsque vous êtes prêt à finaliser votre formulaire, sélectionnez Continuer vers les paramètres ou l'onglet Paramètres dans le panneau latéral.
15. Cochez la case en regard de l'un des paramètres du portail suivants.  
    Dans notre tutoriel, nous cochons la case à côté du bouton Masquer \<\< Ajouter à la liste de souhaits \>\> et du bouton Masquer la pièce jointe. Vous pouvez sélectionner ou désélectionner ces paramètres dans votre créateur d'enregistrement.
    * Pour empêcher les utilisateurs d'enregistrer votre élément de créateur d'enregistrement dans leur liste de souhaits, cochez la case à côté du bouton Masquer \<\< Ajouter à la liste de souhaits \>\>.
    * Pour masquer le composant qui permet aux utilisateurs de fournir des pièces jointes dans le formulaire du créateur d'enregistrement, cochez la case en regard du bouton Masquer la pièce jointe.
    * Pour exiger des utilisateurs qu'ils fournissent des pièces jointes, telles que des reçus ou des captures d'écran pour les demandes de service, cochez la case à côté de Rendre les pièces jointes obligatoires.
    {#app-tutorial-configure-record-producer__choices_h4t_bnh_vcc}
16. Sélectionnez Continuer pour accéder.
17. **Facultatif :** Choisissez parmi les options suivantes pour définir les utilisateurs ou les groupes qui ont accès au formulaire.  
    Important :  
    Si vous ne sélectionnez aucun utilisateur ou groupe pour accorder ou refuser l'accès, votre formulaire est disponible pour tout le monde.  
    Dans notre tutoriel, nous n'accordons ni ne refusons l'accès à aucun utilisateur ou groupe.
    * Pour mettre le formulaire à la disposition d'utilisateurs ou de groupes spécifiques, sélectionnez Parcourir dans la carte Disponible pour , puis recherchez les utilisateurs ou les groupes auxquels vous souhaitez accorder l'accès. Déplacez les utilisateurs ou les groupes de la liste Options disponibles vers la liste Accès accordé aux critères d'utilisateur à l'aide de l'icône de déplacement (icône de ![déplacement]()).
    * Pour rendre le formulaire indisponible pour certains utilisateurs ou groupes, sélectionnez Parcourir dans la carte Indisponible pour , puis recherchez les utilisateurs ou les groupes auxquels vous souhaitez refuser l'accès. Déplacez les utilisateurs ou les groupes de la liste Options disponibles vers la liste Accès refusé aux critères d'utilisateur à l'aide de l'icône de déplacement (icône de ![déplacement]()).
    {#app-tutorial-configure-record-producer__choices_byv_3nh_vcc}
18. Sélectionnez Continuer pour examiner et soumettre pour examiner et finaliser votre formulaire.
19. Sélectionnez Soumettre.

Résultats
---------

Votre créateur d'enregistrement est configuré et prêt pour le test.

Que faire ensuite
-----------------

Poursuivez la création de l'application de demande de déplacement de l'employé en passant à l'étape suivante : [Ajout de logique et d'automatisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2051IAj5bR2YPBoMVj~N~g "Ajoutez de la logique et de l’automatisation à votre application. Découvrez la logique et l’automatisation et App Engine Studio comment nous automatisons l’application de demande de déplacement des employés.").

