---
sourceDocument: Interface utilisateur de la Now Platform Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/platform-user-interface

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Interface utilisateur de la Now Platform Xanadu

ft:clusterId :

    - platux

bundleId :

    - platux

workflow :

    - Platform


---

# Listes dans l'environnement classique

# Listes dans l'environnement classique {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

Une liste affiche un ensemble d'enregistrements à partir d'une table.  
Regardez la vidéo ci-dessus pour une présentation approfondie de la fonctionnalité de liste.  
Remarque :  
Ce contenu appartient à l'environnement classique, qui permet de travailler directement dans des listes d'enregistrements et sur des formulaires d'enregistrement, et non dans [l'interface de l'espace de travail configurable](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2AsGgwaPTwswduzIl21UGg "L'interface utilisateur Espace de travail offre une nouvelle façon de travailler qui optimise l'efficacité des agents pour une meilleure expérience client."). Vous pouvez travailler dans l'environnement classique avec Next Experience actif ou inactif, également appelé Interface utilisateur principale (anciennement UI16).

Les utilisateurs peuvent rechercher, trier, filtrer et modifier des données dans des listes. Les listes peuvent être intégrées dans des formulaires et peuvent être hiérarchiques (avoir des sous-listes).

L'interface de liste se compose d'une barre de titre, de filtres et de fils d'Ariane, de colonnes de données et d'un pied de page. Chaque colonne d'une liste correspond à un champ de la table.

Un [Indicateur de temps de réponse](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/g5fl9spX4qQdroqQD5x8SQ "Un indicateur de délai de réponse peut s’afficher en bas à droite des formulaires et dans la vue de liste pour la liste v2.") (indicateur de ![délai de réponse]()) peut apparaître en bas à droite de certaines listes pour indiquer le temps de traitement nécessaire à l'affichage de la liste.  
Figure 1. Liste des enregistrements

## Répertorier les fonctionnalités et les actions {#c_UseLists__section_vdg_bvw_j1b}

L'interface de liste se compose d'une barre de titre, de filtres et de fils d'Ariane, et de colonnes de données. Chacun de ces composants fournit des fonctionnalités et vous permet d'agir sur la liste et les enregistrements affichés.  
Figure 2. Fonctionnalités, menus et actions

## Listes hiérarchiques {#c_UseLists__hierarchical-lists}

Les listes hiérarchiques permettent aux utilisateurs d'afficher les enregistrements des listes connexes directement sans accéder à un formulaire.

Les listes peuvent comporter des sous-listes dans une hiérarchie également accessibles dans la vue de liste. Pour développer ou réduire les listes connexes d'un enregistrement dans une liste hiérarchique, cliquez sur la flèche ( ![Flèche]()) en regard de l'icône de référence.  
Figure 3. Liste hiérarchique

Les administrateurs peuvent activer les listes hiérarchiques pour une table. Pour plus d'informations, consultez [Activer une liste hiérarchique](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_EnableAHierarchicalList&version=xanadu&pubname=xanadu-platform-administration&ft:locale=en-US) .

## Lignes de détail {#c_UseLists__detail-rows}

Lorsqu'elle est activée, les lignes de détails apparaissent sous la ligne de champ de chaque enregistrement et affichent la valeur d'un champ spécifié. Par exemple, la ligne de détails peut afficher la brève description de chaque incident d'une liste. Les lignes de détails prennent en charge les mêmes fonctionnalités que les champs, y compris les liens, les options de modification et l'accès au menu contextuel.  
Remarque :  
Lorsqu'un champ est désigné comme source pour les lignes de détails de la liste, le système masque la colonne de liste pour ce champ.
Figure 4. Lignes de détail

Les administrateurs peuvent activer les lignes de détails et les ajouter à des listes. Pour plus d'informations, consultez [Gérer les lignes de détails](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_EnableDetailRows&version=xanadu&pubname=xanadu-platform-administration&ft:locale=en-US).
* **[Champs listes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Q7ZQfmJ6dl7HCZiBd~hPIg)**   
  Les champs affichent des données et fournissent certaines fonctions.
* **[Configurer et utiliser des fonctions de liste](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Fk3kxo_mjpOgZr7nVDY35g#configure-use-list-functions)**   
  Tous les utilisateurs peuvent interagir avec les listes des tables auxquelles leur rôle leur permet d'accéder. Certaines options de menu d'en-tête de liste et de colonne sont contrôlées par des autorisations attribuées au rôle d'utilisateur.
* **[Flux d'activités dans la vue de liste](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/EPpALBB4w7bkrkTt~PUNhQ)**   
  Diffuser des informations sur l'activité en direct pour tous les enregistrements de la liste actuelle.
* **[Rechercher dans une liste](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/yolzgW~uhnM_VcqLSNtBfQ#t_SearchAList)**   
  Vous pouvez effectuer une recherche dans une liste pour trouver rapidement des informations. La barre de titre de liste comprend des options de recherche dans la liste. Les administrateurs peuvent activer les recherches de texte pour n'importe quelle liste.
* **[Listes groupées](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/lXZO21oPzZe~4a7ymofexA#c_GroupedLists)**   
  Le regroupement agrège une liste par champ et affiche le nombre d'enregistrements par groupe. Le regroupement peut vous aider à trouver rapidement des données en organisant et en fournissant un résumé des résultats de recherche ou de filtrage.
* **[Filtres et fils d'Ariane](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/mVHpQ6tb_KzbjllEKKUiUQ)**   
  Un filtre est un ensemble de conditions appliquées à une table pour vous aider à trouver et à utiliser un sous-ensemble de données de cette table.
* **[Méthodes pour les modifications de liste](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/1nj2KakTOOQ09Sxl1HIlSA)**   
  Les utilisateurs peuvent modifier des données dans des listes à l'aide de diverses méthodes.
* **[Listes personnelles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/lZw3kt7IF13XFpbgOw9wWg#c_PersonalLists)**   
  Vous pouvez créer des listes personnelles pour personnaliser les colonnes qui s'affichent et leur ordre. Les listes personnelles modifient une vue de liste spécifique en fonction de vos préférences individuelles.

