Tableau de bord Localization Insights

  • Rversion finale: Xanadu
  • Mis à jour 1 août 2024
  • 2 minutes de lecture
  • Le tableau de bord Aperçus de localisation fournit des rapports sur les traductions, regroupés en onglets par type d’artefact. Les rapports sont générés par des travaux planifiés basés sur les enregistrements d’aperçus de localisation.

    Figure 1. Tableau de bord Localization Insights
    Tableau de bord Localization Insights avec l’onglet Général sélectionné.
    • Accéder au tableau de bord en naviguant jusqu’à Tout > Infrastructure de localisation > Tableau de bord des aperçus.
      Remarque :
      Dans la Xanadu version, le tableau de bord Localization Insights est migré vers l’interface Next Experience utilisateur. Les clients disposant de tableaux de bord existants et souhaitant accéder à la version peuvent utiliser cette Interface utilisateur principale URL : https://<nom d’instance>.service-now.com/$pa_dashboard.do?sysparm_dashboard=6c7634c273231010395108b24ff6a7f6.
    • Une bannière sur le tableau de bord Localization Insights affiche l’heure de mise à jour la plus récente des rapports.
    • Dans Travaux planifiés, vous pouvez configurer le calendrier de mise à jour du rapport (sn_lf_GenerateLocalizationInsightsRecords) en sélectionnant Configurer la définition de la tâche sous Liens connexes.
    • Le tableau de bord organise les types d’artefacts dans les onglets suivants :
      • Général : affiche des informations générales sur la traduction.
      • Éléments de catalogue : affiche les informations de traduction relatives aux Catalogue de services éléments.
      • Rubriques VA : affiche les informations de traduction relatives aux rubriques ( Agent virtuel VA).
      • Enquêtes : affiche les informations de traduction relatives aux enquêtes.
    Tableau de bord Aperçus de localisation avec l’onglet Rubriques VA sélectionné.

    Rôle requis Now Platform

    Vous devez avoir le rôle localization_admin ou localization_requestor pour accéder aux enregistrements Localization Insights (sn_lf_insight) afin d’exécuter les travaux planifiés afin de générer le tableau de bord Localization Insights.

    Cas d'utilisation

    Utilisateur Utilisation du tableau de bord
    Utilisateurs disposant des rôles localization_requester ou localization_admin Affichez l’état des demandes de localisation.

    Effectuez des demandes de traduction pour vos artefacts à partir du tableau de bord Localization Insights. Pour en savoir plus, voir Demander des traductions à partir du tableau de bord des aperçus.

    Visualisations des données

    Titre Type Table source Description
    Langues prises en charge Score unique sys_language Nombre total de langues activées dans l’instance.
    Traduction en cours Score unique sn_lf_insight Nombre total de traductions en cours dans l’instance.
    Préférences linguistiques Barre horizontale localization_insights_view Fournit des informations sur les langues préférées des utilisateurs connectés.
    Éléments de catalogue Score unique sn_lf_insight Nombre total d’éléments Catalogue de services dans l’instance.
    Éléments de catalogue Traduction en cours Score unique sn_lf_insight Nombre total de traductions d’éléments Catalogue de services en cours dans l’instance.
    Traductions d'éléments de catalogue Barre verticale sn_lf_insight Le nombre total d’éléments Catalogue de services demandés pour des traductions par langue.
    Il indique également les états de traduction suivants avec des légendes de couleurs définies :
    • Entièrement traduit
    • Traduction en cours
    • Partiellement traduit
    • Non traduit
    Agent virtuel Sujets Score unique sn_lf_insight Nombre total de rubriques publiées Agent virtuel dans l’instance.
    Agent virtuel Traduction de la rubrique en cours Score unique sn_lf_insight Nombre total de traductions de Agent virtuel rubriques en cours dans l’instance.
    Agent virtuel Traductions des rubriques Barre verticale sn_lf_insight Nombre total de rubriques publiées Agent virtuel demandées pour traductions par langue.
    Il indique également les états de traduction suivants avec des légendes de couleurs définies :
    • Entièrement traduit
    • Traduction en cours
    • Partiellement traduit
    • Non traduit
    Enquêtes Score unique Nombre total d’enquêtes dans l’instance.
    Traduction d’enquêtes en cours Score unique Nombre total de traductions d’enquêtes en cours dans l’instance.
    Traduction de l'étude Barre verticale Nombre total d’enquêtes demandées pour des traductions par langue.
    Il indique également les états de traduction suivants avec des légendes de couleurs définies :
    • Entièrement traduit
    • Traduction en cours
    • Partiellement traduit
    • Non traduit