---
sourceDocument: Gestion des technologies opérationnelles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/operational-technology

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des technologies opérationnelles Xanadu

ft:clusterId :

    - optm

bundleId :

    - optm

workflow :

    - Technology


---

# Télécharger le modèle Excel

# Télécharger le modèle Excel {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Téléchargez le Microsoft modèle Excel pour créer et remplir une Microsoft feuille de calcul Excel avec vos données existantes Operational Technology .

## Avant de commencer

Rôle requis : administrateur

## Procédure

1. Accédez à la ToutAdministrateur de l'espace de travail industrielGestionnaire OTImporter des appareils OT : table intermédiaire.
2. Cliquez avec le bouton droit sur l'en-tête de colonne et sélectionnez Importer dans le menu Liste.
3. Sélectionnez si vous souhaitez insérer ou mettre à jour des enregistrements.  
   {#download-excel-template__table_z3d_h5c_vtb__entry__2}

   | Modèle | Description |
   |-|-|
   | Insérer | Utilisez ce modèle pour ajouter de nouveaux enregistrements à une table. |
   | Mettre à jour | Utilisez ce modèle pour modifier les valeurs dans les enregistrements existants d'une table. Ce modèle contient une ligne pour chaque enregistrement de la liste. Le filtre de liste actuel détermine les enregistrements contenus dans le modèle. |
   [Tableau 1. Importer un modèle]

   {#download-excel-template__table_z3d_h5c_vtb}
4. Décochez la case Inclure tous les champs dans le modèle pour inclure uniquement les colonnes qui apparaissent dans la liste du modèle.  
   Certains champs de la table sont mis à jour par des processus système dans lesquels vous ne pouvez pas importer de valeurs. Par exemple, le champ Créé par , qui est renseigné pendant l'importation avec l'utilisateur connecté qui effectue l'importation.

   Laissez cette case cochée pour inclure toutes les colonnes de la table dans le modèle, même celles qui sont masquées dans la liste.
5. Sélectionnez Créer un modèle Excel.
6. Dans la page Exporter terminé, sélectionnez Télécharger pour télécharger la feuille de Microsoft calcul Excel.

## Que faire ensuite

Ouvrez la feuille de calcul à l'aide de votre application préférée.  
Remarque :  
Le modèle contient un onglet Itinéraire décrivant son utilisation.