---
sourceDocument: Analyse de la plateforme Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/now-intelligence

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Analyse de la plateforme Xanadu

ft:clusterId :

    - par

bundleId :

    - par

workflow :

    - Platform


---

# Créer un indicateur de vitesse ou une visualisation de cadran pour un widget de score

# Créer un indicateur de vitesse ou une visualisation de cadran pour un widget de score {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 4 minutes de lecture

Pour afficher le dernier score d'un indicateur par rapport à la plage de scores, utilisez un indicateur de vitesse ou une visualisation de cadran dans un widget de score. Un compteur de vitesse indique également la cible de l'indicateur.

## Avant de commencer

Rôle requis : pa_power_user ou admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Une visualisation de l'indicateur de vitesse affiche le dernier score à l'aide d'une aiguille sur un indicateur de vitesse. Une visualisation de cadran affiche le dernier score avec une section colorée d'un demi-cercle. Par défaut, le compteur de vitesse ou le cadran affiche la plage de scores possibles, mais vous pouvez créer votre propre plage.

Le compteur de vitesse est particulièrement utile lorsqu'une cible est définie sur l'indicateur. Si une direction est définie sur l'indicateur (minimiser ou agrandir), la visualisation reproduit la cible et le feu de signalisation à 3 ou 5 couleurs réglé sur l'indicateur. Par exemple, l'indicateur de vitesse suivant affiche l'indicateur Âge moyen des incidents ouverts avec une direction Minimiser, un objectif de 10 et un feu tricolore.

Pour créer une combinaison de couleurs cible, reportez-vous à la section [Analyse des performances Cibles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/i50hRVk~rfrQmkjvSIenMA#pa-targets "Les cibles sont des objectifs que votre organisation souhaite atteindre. Les cibles affichent la différence entre le score souhaité à une date donnée et le score réel d’un indicateur.").
Figure 1. Visualisation de l'indicateur de vitesse : widget de score  
La visualisation du cadran n'affiche pas la cible de l'indicateur.Figure 2. Visualisation de cadran : widget de score

## Procédure

1. Accédez à la ToutAnalyse des performancesWidgets et cliquez sur Nouveau. {#create-speedometer-widget__step_nav-to-widgets}
{#create-speedometer-widget__step_nav-to-widgets}
2. Dans le champ Nom , donnez au widget un nom qui reflète les informations affichées. {#create-speedometer-widget__step_name-widget}
{#create-speedometer-widget__step_name-widget}
3. Dans le champ Type , sélectionnez Score.  
   Si vous modifiez la valeur du type après avoir rempli d'autres champs, ces champs sont effacés. {#create-speedometer-widget__step_select-time-series}
{#create-speedometer-widget__step_select-time-series}
4. Dans le champ Visualisation , sélectionnez Compteur de vitesse ou Cadran. {#create-speedometer-widget__step_select-visualization}
{#create-speedometer-widget__step_select-visualization}
5. Dans le champ Indicateur , sélectionnez l'indicateur pour lequel vous souhaitez afficher les scores. {#create-speedometer-widget__step_select-indicator}
{#create-speedometer-widget__step_select-indicator}
6. **Facultatif :** Renseignez l'un des champs suivants :  
   {#create-speedometer-widget__table_k4q_fhr_w2b__entry__2}{#create-speedometer-widget__ph_breakdown-and-element}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Répartition et Élément | Seuls les scores qui correspondent à l'élément spécifié de cette répartition sont affichés. Sélectionnez des valeurs pour la répartition et l'élément. Dans le cas contraire, seuls les scores qui ne sont associés à aucun élément de la répartition sont affichés. Remarque : Au lieu de spécifier un élément pour la répartition de premier niveau, vous pouvez spécifier un filtre d'éléments dans l'onglet Paramètres des éléments . Utilisez des filtres d'éléments pour créer des visualisations personnelles. Pour plus d'informations, consultez [Paramètres supplémentaires pour les widgets de séries chronologiques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/wbAsXXoeQvQxVIQeC4kjpQ#optional-settings-ts-widgets "Les widgets de série chronologique disposent des paramètres facultatifs suivants pour l’affichage, la plage de dates et les étiquettes d’axe. Vous pouvez également utiliser ces paramètres pour sélectionner un filtre d’éléments à la place d’un élément de répartition de premier niveau."). Important : Si le widget est destiné à un indicateur de formule, tous les indicateurs de contribution de la formule doivent prendre en charge la répartition. Sinon, un message d'erreur au lieu d'une valeur s'affiche dans le widget d'un tableau de bord. |
   | Répartition et élément de niveau 2 | Explorez dans le détail un deuxième niveau de répartition et d'élément, si une répartition et un élément de premier niveau ont été spécifiés. Remarque : * Les répartitions de deuxième niveau doivent être activées sur l'enregistrement d'indicateur, dans l'onglet Matrice de répartition de la collecte . * L'élément Suivre doit être désactivé. Les répartitions du tableau de bord comptent pour un niveau de répartition des deux possibles. {#create-speedometer-widget__ul_knw_l4g_1sb} |
   | Séries chronologiques | Exécute une fonction sur les scores de l'indicateur pour une période spécifique, telle qu'une somme ou une moyenne de 7 jours. Pour plus d'informations, consultez [Application d'agrégations de séries chronologiques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~T7VcFADB0Yhc7v3e4l4HA#applying-time-series-aggregations "Vous pouvez regrouper les changements des indicateurs en intervalles de temps distincts. Ces agrégations peuvent rendre les tendances plus facilement visibles ou aider à suivre les progrès par rapport à une cible."). Remarque : Les calendriers d'entreprise et fiscaux ne prennent pas en charge les agrégations de séries chronologiques. Vous ne pouvez pas définir une agrégation de série chronologique sur un widget pour un indicateur qui utilise un tel calendrier. |
   [ ]

   {#create-speedometer-widget__table_k4q_fhr_w2b}
7. Pour que le widget suive les éléments de répartition sélectionnés sur un tableau de bord de répartition, procédez comme suit :
   1. Sélectionnez Suivre l'élément.  
      La sélection de cette option supprime la possibilité de définir une deuxième répartition et un deuxième élément sur le widget.
   2. **Facultatif :** Définissez parmi les répartitions disponibles à suivre dans la répartition suivie.  
      Les tableaux de bord de répartition vous permettent de sélectionner une source et des éléments de répartition. Toutefois, un indicateur peut utiliser plusieurs répartitions basées sur la même source de répartition. Utilisez ce paramètre pour déterminer laquelle de ces répartitions appliquer dans un tableau de bord de répartition.

      Par exemple, l'indicateur Nombre d'incidents ouverts utilise deux répartitions : Affecté à et Ouvert par. Les deux répartitions sont basées sur la source de répartition Users.Active. Prenons le cas où vous créez un widget pour cet indicateur et que le widget suit des éléments sur des tableaux de bord de répartition. Vous souhaitez que le widget affiche des valeurs distinctes pour les éléments de la répartition Affecté à. Par conséquent, vous sélectionnez Affecté à dans le champ Répartition suivie.

   {#create-speedometer-widget__substeps_vbp_5qn_lhb}  
   Remarque :  
   L'observateur d'enregistrements n'est pas pris en charge sur les widgets de score lorsque plusieurs éléments sont sélectionnés dans un tableau de bord de répartition. Dans ce cas, le temps réel est actualisé uniquement lors de l'actualisation de la page.
   Pour plus d'informations, consultez [Configurer les widgets pour les tableaux de bord de répartition](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CQ5aS4HpuEaviRUvnq8mXA "Configurez chaque widget qui va sur un tableau de bord de répartition. La configuration détermine si et comment le widget suit les éléments sélectionnés sur le tableau de bord. Pour certains widgets et indicateurs, vous pouvez choisir d’afficher plusieurs valeurs d’élément séparément ou sous forme d’agrégat.").
8. **Facultatif :** Dans l'onglet Paramètres de l'indicateur de vitesse/cadran , sélectionnez Échelle automatique, qui affiche la plage de scores réels sur l'indicateur de vitesse, ou spécifiez une autre échelle.
9. Dans l'onglet Paramètres de l'élément , vous pouvez sélectionner un filtre d'élément au lieu de sélectionner un élément spécifique dans le champ Élément .  
   Utilisez cette approche pour personnaliser les répartitions affichées en fonction de la visionneuse. Pour plus d'informations sur l'utilisation des filtres d'éléments pour personnaliser les widgets, reportez-vous à la section [Visuels personnalisés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9Sz0e0HM9vBcFb7U7qoPqQ#personalized-visuals "Configurez des visuels avec des éléments dynamiques pour afficher des informations qui s’appliquent uniquement à la personne qui les consulte sur un tableau de bord, un portail de services ou un canevas d’espace de travail.").
10. Cliquez sur Envoyer.

## Que faire ensuite

Pour afficher le widget, ajoutez-le à un tableau de bord ou à un portail.
**Concepts associés**   

* [Analyse des performances widgets sur Service Portal](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~Smy_O9NS~tzIztQ743nGA#service-portal-pa-widget "Vous pouvez afficher Analyse des performances des indicateurs et des répartitions à l’aide de Portail de services.")
* [Analyse des performances Cibles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/i50hRVk~rfrQmkjvSIenMA#pa-targets "Les cibles sont des objectifs que votre organisation souhaite atteindre. Les cibles affichent la différence entre le score souhaité à une date donnée et le score réel d’un indicateur.")  
**Tâches associées**   

* [Modifier un tableau de bord réactif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/VRZjuqo1p9o7mPVxZ5KDVw "Vous pouvez modifier le contenu d’un tableau de bord, y compris Analyse des performances les widgets, les rapports et les onglets. Étant donné que les tableaux de bord sont partagés, toutes les modifications que vous apportez sont appliquées globalement.")

