---
sourceDocument: Analyse de la plateforme Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/now-intelligence

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Analyse de la plateforme Xanadu

ft:clusterId :

    - par

bundleId :

    - par

workflow :

    - Platform


---

# Modification d'une visualisation de données dans un tableau de bord en ligne

# Modification d'une visualisation de données dans un tableau de bord en ligne {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Vous pouvez créer et modifier une visualisation des données à partir de l'éditeur de tableau de bord en ligne ainsi que du concepteur de visualisation. Toutes les options ne sont pas identiques. Vous pouvez vous déplacer entre l'éditeur en ligne et le concepteur de tableau de bord.  
Vous pouvez ajouter une visualisation de données à un tableau de bord via le menu Ajouter un nouvel élément , comme décrit dans la section [Modifier les Platform Analytics éléments du tableau de bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/OzmnazMaaYThH6VBySV2Hg#edit-db-elements-in-ac "Vous pouvez modifier le contenu d’un tableau de bord ou d’un onglet de tableau de bord, y compris les visualisations de données et les filtres. Étant donné que les tableaux de bord sont partagés, toutes les modifications que vous apportez sont appliquées globalement."). Vous pouvez modifier une visualisation dans le tableau de bord en mettant le tableau de bord en mode d'édition et en sélectionnant la visualisation. Cependant, certains comportements peuvent ne pas être pratiques :

* Si la visualisation provient de la bibliothèque, vous modifiez la copie de la bibliothèque commune.
* Certaines options peuvent différer entre l'éditeur en ligne et le concepteur de visualisation. Par exemple, dans les interactions entre les graphiques, vous pouvez configurer un graphique pour accéder à un autre graphique uniquement dans le Concepteur de visualisation.
{#editing-dv-in-line-db__ul_xsp_rk1_fbc}  
Le menu Actions de la visualisation elle-même fournit des options pour modifier l'éditeur. Vous pouvez également choisir de configurer la visualisation, de dupliquer la visualisation sur le tableau de bord ou de supprimer la visualisation du tableau de bord.  

* **[Ouvrir une visualisation sur un tableau de bord dans le Concepteur de visualisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZAT3RR5PBfas9Gx7bru9Tg)**   
  Depuis l'éditeur de tableau de bord, ouvrez une visualisation des données dans le Concepteur de visualisation. Plusieurs options s'offrent à vous
* **[Dissocier une copie de tableau de bord d'une visualisation de données de la bibliothèque](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/RvozfNYRW2nhK~ahwhyS3g)**   
  Pour modifier une visualisation de données enregistrée à partir de la bibliothèque sur un tableau de bord, afin que les modifications ne s'appliquent que sur le tableau de bord, dissociez votre copie locale de la visualisation de la bibliothèque.