---
sourceDocument: Analyse de la plateforme Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/now-intelligence

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Analyse de la plateforme Xanadu

ft:clusterId :

    - par

bundleId :

    - par

workflow :

    - Platform


---

# Ajouter une visualisation à un tableau de bord à partir du Concepteur de visualisation

# Ajouter une visualisation à un tableau de bord à partir du Concepteur de visualisation {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

Ajoutez une visualisation à partir du concepteur de visualisation à un nouveau tableau de bord ou à un tableau de bord existant.

## Avant de commencer

Rôle requis : vous devez avoir un rôle qui autorise l'accès aux données dans la visualisation. Vous devez posséder la visualisation, ou elle doit être partagée avec vous. Vous devez avoir le droit de modifier le tableau de bord dans lequel vous souhaitez ajouter la visualisation.

## Procédure

1. Accédez à la ToutPlatform AnalyticsBibliothèqueVisualisations des données.
2. Créez une visualisation des données ou ouvrez une visualisation des données que vous souhaitez ajouter à un tableau de bord.
3. Développez Ajouter au tableau de bord et choisissez l'une des options suivantes.  

   <br />

   | Option | Résultat |
   | Ajouter à un nouveau tableau de bord | Un nouveau tableau de bord sans titre s'ouvre dans l'éditeur de tableau de bord en ligne. La visualisation des données est déjà sur ce tableau de bord. Complétez le tableau de bord, en ajoutant d'autres éléments souhaités et en lui attribuant un nom. Pour plus d'informations, consultez [Créer un tableau de bord avec l'éditeur en ligne](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/p2vS3JfZsIh2HQjpI~Yqvw "Dans l’expérience Platform Analytics , vous pouvez créer des tableaux de bord avec des visualisations de données, des filtres et d’autres éléments que vous pouvez partager avec d’autres personnes. Vous pouvez créer des éléments et ajouter des éléments existants à partir de l’éditeur en ligne."). |
   | Ajouter au tableau de bord existant | La boîte de dialogue Sélectionner un tableau de bord s'ouvre. Pour ouvrir une liste de tableaux de bord dans lesquels vous pouvez ajouter la visualisation des données, cliquez ou commencez à saisir dans le champ Sélectionner un tableau de bord . Seuls les tableaux de bord que vous pouvez modifier sont disponibles. Les tableaux de bord techniques ne sont pas disponibles. Lorsque vous avez fait votre choix, sélectionnez Ajouter au tableau de bord. Le tableau de bord s'ouvre dans l'éditeur en ligne pour une modification ultérieure. La visualisation est le dernier élément du tableau de bord. Conseil : Si vous ne voyez pas la visualisation de vos données, actualisez la page du navigateur. |
   |-|-|

   {#add-dv-new-db__choicetable_u1x_qwv_c1c}

## Ajout d'une visualisation à un tableau de bord existant {#add-dv-new-db__example_olw_5bc_d1c}

Vous venez de terminer la création de la visualisation des données Incidents ouverts : priorité. Vous souhaitez l'ajouter au tableau de bord Vue d'ensemble des incidents, que vous avez le droit de modifier.  
1. Tout d'abord, vous enregistrez vos derniers changements apportés à la visualisation.  

2. Une fois que vous avez enregistré, les options Ajouter au tableau de bord sont disponibles.  

3. Étant donné que vous avez déjà un tableau de bord en tête, vous sélectionnez Ajouter au tableau de bord existant. Une boîte de dialogue s'ouvre.  

4. Vous tapez <kbd class="ph userinput">Inc</kbd> dans le champ Sélectionner un tableau de bord et le tableau de bord Vue d'ensemble des incidents est répertorié.  

5. Vous sélectionnez le tableau de bord Vue d'ensemble des incidents, puis Ajouter au tableau de bord.
6. Le tableau de bord Vue d'ensemble des incidents s'ouvre dans l'éditeur en ligne. Une fois que vous avez actualisé la page du navigateur, la visualisation des données Incidents ouverts - Priorité est ajoutée à la fin.  

{#add-dv-new-db__ol_kr4_ndc_d1c}