---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Gérer les coûts

# Gérer les coûts {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Lorsque la fonctionnalité de gestion des coûts est activée, les cartes de pointage peuvent être utilisées pour gérer le coût de la main-d'œuvre dans l'application Cost Management.

Lorsqu'une carte de pointage relative à une tâche de projet est approuvée, une ligne de dépense est générée pour le coût de la main-d'œuvre correspondant associé au projet. Si des [modèlesd'évaluation sont](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9f2dUvhiv~EVHapqvcDzNQ "Utilisez un modèle de taux pour calculer les taux horaires en fonction de critères et de dates et générer les coûts de ressources planifiés et réels d'un projet ou d'une demande.") associés au projet, le taux horaire pour le calcul du coût de la main-d'œuvre pour les lignes de dépense est dérivé du modèle d'évaluation. Si aucun modèle de taux n'est associé au projet, le taux indiqué dans la carte d'évaluation de main-d'œuvre est pris en compte. Si aucune carte d'évaluation de main-d'œuvre n'est applicable, la propriété com.snc.time_card.default_rate définit le taux horaire par défaut.

## Rôles

Le rôle timecard_admin permet aux utilisateurs d'approuver, de modifier et de supprimer les cartes de pointage d'autres utilisateurs.
**Tâches associées**   

* [Activer Cost Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ux7N_wDt7hz3Antfn8h9GA "Activez le module d'extension Cost Management (com.snc.cost_management) à l'aide du rôle administrateur.")