---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Composants installés avec Planification stratégique Workspace

# Composants installés avec Planification stratégique Workspace {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 9 minutes de lecture

Plusieurs types de composants sont installés lors de l'installation de l'application, tels que les rôles d'utilisateur, les Planification stratégique tables, les travaux planifiés, les propriétés système et les scripts personnalisés.
Remarque :  
La table Fichiers d'application répertorie les composants installés avec cette application. Pour savoir comment accéder à cette table, consultez [Trouver les composants installés avec une application](https://www.servicenow.com/docs/access?context=find-components&version=xanadu&pubname=xanadu-platform-administration&ft:locale=en-US).

## Rôles installés avec Planification stratégique Workspace {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__section_wly_yyh_wdb}

{#components-installed-with-alignment-planner-workspace__table_u1t_gb1_wdb__entry__3}

| Titre du rôle \[name\] | Description | Contient les rôles |
|-|-|-|
| Planification stratégique Administrateur de l'espace de travail \[sn_align_core.apw_admin\] | Peut accéder à toutes les fonctionnalités de l'application Planification stratégique . Remarque : Les objectifs et la planification de la capacité ne sont accessibles qu'avec les rôles sn_apw_advanced.spw_goal_user_read et sn_align_ws.spw_capacity_read respectivement. | * it_portfolio_manager * sn_align_core.apw_user * sn_gf.goal_admin * view_changer {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_g31_bq4_2qb} |
| Planification stratégique Utilisateur de l'espace de travail \[sn_align_core.apw_user\] | Permet de créer, mettre à jour et supprimer des plans de portefeuille, des feuilles de route de forme libre et des éléments de planification. Ce rôle peut être confié à des utilisateurs tels que des gestionnaires de portefeuilles ou de produits, des responsables d'unités business et d'autres profils de planification. | * sn_align_cmn_int.user * sn_milestones.milestone_editor * sn_gf.strategy_planner * sn_gf.goal_user * sn_align_core.ap_read_only * model_manager {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_kk2_jq4_2qb} |
| Éditeur de jalons \[sn_milestones.milestone_editor\] | Peut créer, mettre à jour et supprimer des jalons sur la feuille de route. | sn_milestones.milestone_viewer |
| Visionneur de jalons \[sn_milestones.milestone_viewer\] | Peut afficher les jalons de la feuille de route. | Aucun |
| Partie prenante de l'entreprise \[business_stakeholder\] | * Peut créer et mettre à jour des planifications de portefeuille et des feuilles de route de forme libre. * Peut ajouter des notes, des commentaires ou des pièces jointes aux plans de portefeuille et aux feuilles de route qui sont partagés avec eux. * Peut personnaliser les feuilles de route. * Peut afficher la capacité de ressources générée pour les éléments de planification dans l'écran de planification de capacité. {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_uyc_hxn_hvb} Remarque : Les utilisateurs disposant de ce rôle n'ont pas accès aux fonctionnalités de création ou de modification d'éléments de feuille de route. | * sn_align_core.ap_read_only * sn_align_ws.spw_capacity_read {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_ntk_bl2_gyb} |
| Rôles de planification de scénarios |||
| sn_align_ws.scenario_approver | Peut approuver les scénarios pour le portefeuille. | sn_align_core.apw_user |
| Rôles des objectifs |||
| sn_gf.goal_user_read | Peut afficher les objectifs. Ce rôle peut être attribué à des utilisateurs, tels que l'utilisateur du projet et l'utilisateur de la demande. | Aucun |
| sn_gf.goal_user | * Peut créer, afficher, modifier et supprimer des objectifs, des sous-objectifs et des cibles associées. Remarque : * Un objectif ou un sous-objectif peut être supprimé uniquement par le propriétaire et les contributeurs de l'objectif ou de son objectif parent immédiat lorsque la propriété système sn_gf.allow_goal_deletion est définie sur Oui. * Une cible associée peut être supprimée uniquement par le propriétaire et les contributeurs de la cible ou de son objectif lorsque la propriété système sn_gf.allow_goal_deletion est définie sur Oui. * Un objectif ne peut être modifié que par le propriétaire et les contributeurs de l'objectif ou de son objectif parent immédiat. * Une cible peut être modifiée uniquement par le propriétaire et les contributeurs de la cible ou de son objectif. {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_ej1_wl4_gqb} * Peut supprimer les relations d'objectif existantes entre l'élément de travail et l'objectif de la table Relation de l'objectif \[sn_gf_goal_m2m_relationship\]. {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_q3n_vxd_vtb} | sn_gf.goal_user_read |
| sn_gf.goal_admin | * Peut mettre à jour les préférences d'objectif * Peut créer des sources cibles et des variables de contexte dans le cadre de l'activation de la fonctionnalité d'automatisation cible. Remarque : Le rôle sn_gf.goal_admin est installé dans le cadre de l'installation Cadre de travail des objectifs , mais ce privilège est ajouté au rôle lors Cadre de travail des objectifs pour SPM de l'installation. {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_hns_1pj_3cc}. | * sn_gf.goal_user_read * sn_gf.goal_user {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_oph_qn4_gqb} |
| sn_gf.strategy_planner_read | Peut modifier tous les plans et valeurs stratégiques. | Aucun |
| sn_gf.strategy_planner | Peut créer, afficher, modifier et supprimer des plans et des valeurs stratégiques. Remarque : * Un plan stratégique peut être modifié uniquement par le propriétaire et le sponsor du plan stratégique. * Une valeur stratégique peut être modifiée uniquement par le sponsor du plan stratégique. {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_q3v_qgn_sqb} | sn_gf.strategy_planner_read |
| sn_gf.epmo_strategy_planner | Peut créer, afficher, modifier et supprimer un objectif. | * sn_gf.goal_user_read * sn_gf.goal_user * sn_gf.goal_admin * sn_gf.strategy_planner {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_obh_rn4_gqb} |
| sn_apw_advanced.spw_goal_user | Peut afficher la page Objectifs dans l'espace Planification stratégique de travail et modifier les objectifs et les cibles. | * sn_apw_advanced.spw_goal_user_read * sn_gf.goal_user {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_njt_bx2_cyb} |
| sn_apw_advanced.spw_goal_user_read | Peut afficher la page Objectifs dans l'espace Planification stratégique de travail. | sn_gf.goal_user_read |
| Rôles de Alignment Planner Workspace with PPM, Agile 2.0, and SAFe |||
| Planification stratégique utilisateur d'intégrations \[sn_align_cmn_int.user\] | Importe, exporte et gère les éléments de planification entre Planification stratégique Agile, SAFe et PPM. | connection_admin |
| Rôles de planification de la capacité |||
| sn_align_ws.spw_capacity_user | Peut générer les détails de capacité des ressources. | sn_align_ws.spw_capacity_read |
| sn_align_ws.spw_capacity_read | Peut afficher les détails de la capacité de ressources. | Aucun |
| Rôles de planification financière |||
| sn_align_ws.spw_financial_user | Peut afficher les données financières, créer des plans de coûts et des lignes de dépenses, créer et comparer des bases de référence financières pour les éléments de planification. | Aucun |
[ ]

{#components-installed-with-alignment-planner-workspace__table_u1t_gb1_wdb}

## Tables installées avec Planification stratégique Workspace {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__section_s1x_dzh_wdb}

{#components-installed-with-alignment-planner-workspace__table_fbz_45z_vdb__entry__2}

| Table | Description |
|-|-|
| Élément de planification personnalisée 1 \[sn_align_core_custom_planning_item_1\] | Stocke les informations d'un type d'élément de planification supplémentaire. |
| Élément de planification personnalisée 2 \[sn_align_core_custom_planning_item_2\] | Stocke les informations d'un type d'élément de planification supplémentaire. |
| Élément de planification personnalisée 3 \[sn_align_core_custom_planning_item_3\] | Stocke les informations d'un type d'élément de planification supplémentaire. |
| Élément de planification personnalisée 3 \[sn_align_core_custom_planning_item_3\] | Stocke les informations d'un type d'élément de planification supplémentaire. |
| Élément de planification personnalisée 4 \[sn_align_core_custom_planning_item_4\] | Stocke les informations d'un type d'élément de planification supplémentaire. |
| Élément de planification personnalisée 5 \[sn_align_core_custom_planning_item_5\] | Stocke les informations d'un type d'élément de planification supplémentaire. |
| Demande \[sn_align_core_demand\] | Stocke les enregistrements créés avec le type d'élément de planification Demande. |
| Epic \[sn_align_core_scrum_epic\] | Stocke les enregistrements créés avec le type d'élément de planification Épopée. Ces enregistrements peuvent être des épopées Scrum ou SAFe. |
| Initiative \[sn_align_core_initiative\] | Stocke les enregistrements créés avec le type d'élément de planification Initiative. |
| Filtre \[sn_align_core_lens\] | Stocke les données de la configuration de l'objectif. |
| Structure de l'approche \[sn_align_core_lens_structure\] | Stocke les données des entités d'approche et la relation entre elles pour différentes approches. |
| Jalon \[sn_milestones_milestone\] | Stocke les données des jalons. |
| Élément de planification \[sn_align_core_planning_item\] | Stocke les données de tous les types d'éléments de planification. |
| Planification de portefeuille \[sn_align_ws_portfolio_plan\] | Stocke les données des plans de portefeuille. |
| Project \[sn_align_core_project\] | Stocke les enregistrements créés avec le type d'élément de planification Projet. |
| Configuration de feuille de route \[sn_align_ws_roadmap_configuration\] | Stocke les données de configuration des tables utilisées pour créer des feuilles de route de portefeuille et des feuilles de route de forme libre. |
| Programme stratégique \[sn_align_core_program\] | Stocke les enregistrements créés avec le type d'élément de planification de programme stratégique. |
| Tables d'objectifs ||
| Variable de contexte \[sn_gfa_context_variable\] | Stocke les détails de la variable de contexte pour la source cible. |
| Objectif \[sn_gf_goal\] | Stocke les détails de l'objectif. |
| Configuration de l'entité affectée à l'objectif \[sn_gf_assigned_entity_config\] | Stockez la configuration d'entité affectée pour une table pour un type d'entité affectée, afin que l'utilisateur de l'objectif puisse associer l'objectif à l'entité affectée requise. |
| Objectif principal \[sn_gf_core_goal\] | Stocke les détails principaux (de base) de l'objectif. La table Objectif \[sn_gf_goal\] étend la table Objectif principal \[sn_gf_core_goal\]. |
| Relation de l'objectif \[sn_gf_goal_m2m_relationship\] | Définit la relation entre un objectif et des éléments (projet, demande, programme, épopée Scrum, fonctionnalité Scrum, épopée SAFe, fonctionnalité SAFe et élément de planification). |
| Plan stratégique \[sn_gf_strategic_plan\] | Stocke les plans stratégiques définis pour chaque hiérarchie de l'organisation de planification. |
| Priorité stratégique \[sn_gf_strategy\] | Stocke les priorités stratégiques définies pour l'organisation. |
| Valeur de la stratégie \[sn_gf_strategy_value\] | Stocke les valeurs stratégiques pour les plans stratégiques. |
| Cible \[sn_gf_goal_target\] | Stocke les détails sur la cible de l'objectif. |
| Répartition cible \[sn_gfa_target_breakdown\] | Stocke les détails de répartition cible de la cible qui ont été créés en fonction des intervalles de répartition spécifiés pour la cible. |
| Progression cible \[sn_gf_goal_target_progress\] | Stocke les détails de progression de la cible de l'objectif. |
| Source cible \[sn_gfa_target_source\] | Stocke les détails de configuration de la source cible afin d'automatiser la valeur réelle des cibles. |
| Unités \[sn_gf_units\] | Stocke les unités disponibles pour mesurer la progression des cibles. |
| Tables Alignment Planner Workspace with PPM, Agile 2.0, and SAFe ||
| Carte de champ \[sn_align_cmn_int_field_map\] | Mappages de champs pour les éléments de travail entre Planification stratégique et les applications d'exécution. |
| Intégration d'alignement \[sn_align_cmn_int_integrations_setup\] | Informations de configuration de l'intégration pour votre instance. |
| Carte de table \[sn_align_cmn_int_table_map\] | Cartes de table pour les éléments de travail entre Planification stratégique et les applications d'exécution. |
| Mappage d'intégration \[sn_align_cmn_int_integration_mapping\] | Mappages d'intégration pour les éléments de travail entre Planification stratégique et les applications d'exécution. |
| Demande d'importation \[sn_align_cmn_int_import_request\] |   |
| Mappage d'instance \[sn_align_cmn_int_instance_mapping\] | Stocke des informations de mappage d'instance entre Planification stratégique et les applications d'exécution. |
| Erreur d'intégration \[sn_align_cmn_int_integration_error\] | Liste des erreurs d'intégration. |
| Carte de choix \[sn_align_cmn_int_choice_map\] | Mappages de choix de workflow pour les éléments de travail entre Planification stratégique et les applications d'exécution. |
| Tables Finances ||
| Bases de référence des investissements \[sn_invst_pln_invst_investment_baseline\] | Stocke les informations sur les bases de référence financières. |
| En-têtes des bases de référence de l'investissement \[sn_invst_pln_invst_investment_baseline_header\] | Stocke toutes les informations sur les bases de référence financières et les tables d'investissement. |
| Budget d'investissement \[sn_invst_pln_invst_budget\] | Stocke les informations budgétaires migrées pour travailler sur la budgétisation allégée dans le délai requis. |
| Tables de notation ||
| Attribut du cadre de travail de notation \[sn_apw_advanced_scoring_attributes\] | Stocke les attributs de chacun des cadres de travail de notation tels que la portée, l'impact, la confiance, l'effort, la valeur, la taille de la tâche, la criticité du temps, et ainsi de suite. Ces attributs sont des champs de type variable Glide. |
[ ]

{#components-installed-with-alignment-planner-workspace__table_fbz_45z_vdb}

## Travaux planifiés installés avec Planification stratégique Workspace {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__section_qbj_ypr_vqb}

{#components-installed-with-alignment-planner-workspace__table_dx3_gb1_wdb__entry__2}

| Tâche planifiée | Description |
|-|-|
| Travaux planifiés des objectifs ||
| Migrer les données relatives aux objectifs, aux stratégies et aux éléments de travail vers le Cadre de travail des objectifs et les tables d'éléments de planification connexes | Migre les données d'objectifs existantes vers les tables Cadre de travail des objectifs. Pour en savoir plus sur les données migrées et le mode de migration, reportez-vous à la rubrique sur la [migration des données d'objectifs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/bou1HKQ~LdcfMjbx3UvOIQ "Lorsque vous disposez du rôle administrateur, vous pouvez migrer les données d'objectifs existantes vers les tables Cadre de travail des objectifs en exécutant la tâche planifiée."). |
| Migrer les relations d'objectif pour les entités affectées | Remplit les champs Type d'entité affectée et Entité affectée sur la [Formulaire Objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/RlegwF06nMgDkdsTg9KZVg "Utilisez le formulaire Objectif afin de créer des objectifs pour vos priorités stratégiques organisationnelles.") base des données de la table Relation de l'objectif \[sn_gf_goal_m2m_relationship\] si vous avez créé une relation M2M avec des entités d'approche autres que Société, Unité business, Département et Portefeuille. |
| Effacer la valeur de l'élément de planification dans la relation de l'objectif pour les éléments stratégiques | Efface la valeur de l'élément de planification dans les enregistrements de relation des objectifs existants pour les éléments stratégiques : programme et initiative. |
| Mettre à jour la valeur réelle des cibles à l'aide de Cadre de travail des objectifs pour SPM | Met à jour la valeur réelle des cibles en collectant les données à partir des sources cibles respectives, de sorte que la progression des cibles soit mise à jour, puis que la progression des cibles soit déployée sur les objectifs. |
| Créer des données de démonstration d'objectifs avec des répartitions cibles | Crée des données de démonstration de répartitions cibles pour les cibles. |
| Travaux planifiés Financials ||
| Créer une base de référence financière pour les éléments de planification | Créez automatiquement des bases de référence financières pour vos éléments de planification à une cadence définie. |
| Migrer le budget pour les demandes et projets actifs | Migrer le budget de vos éléments de planification en tant qu'action en bloc. |
| Générer des coûts de main-d'œuvre | Activez les travaux planifiés pour générer automatiquement des coûts de main-d'œuvre pour les affectations de ressources basées sur des attributs pour les projets et les demandes. |
| Générer des coûts de main-d'œuvre pour l'épopée | Activez les travaux planifiés pour générer automatiquement des coûts de main-d'œuvre pour les affectations de ressources basées sur des attributs pour les épopées. |
[ ]

{#components-installed-with-alignment-planner-workspace__table_dx3_gb1_wdb}

## Scripts personnalisés installés avec Planification stratégique Workspace {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__section_mbc_q22_hvb}

{#components-installed-with-alignment-planner-workspace__table_hlp_flh_dvb__entry__2}

| Nom | Description |
|-|-|
| Cadre de travail des objectifs pour SPM Scripts personnalisés ||
| Régimes de prestations Une source cible avec un script prédéfini | Script prédéfini qui met à jour le champ Valeur réelle du formulaire cible en extrayant la valeur requise du champ Avantage réel ou du champ Avantage réel non monétaire des enregistrements du régime de prestations monétaires ou non monétaires. Pour le modèle de script, consultez [Script d'automatisation de cible prédéfini pour les régimes de prestations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zSXl_5jwMr1gLgL~6THhsQ "Utilisez le script Régimes de prestations prédéfini comme source cible pour automatiser la valeur réelle de vos cibles à partir des régimes de prestations des éléments de travail concernés."). Remarque : Vous pouvez utiliser le script personnalisé des régimes de prestations uniquement lorsque PPM Standard (Gestion des portefeuilles de projets) est installé. |
[ ]

{#components-installed-with-alignment-planner-workspace__table_hlp_flh_dvb}

## Propriétés système installées avec Planification stratégique Workspace {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__section_yqj_zbx_dwb}

{#components-installed-with-alignment-planner-workspace__table_zqj_zbx_dwb__entry__2}

| Nom | Description |
|-|-|
| Propriétés système de Cadre de travail des objectifs pour SPM ||
| sn_align_ws.goal_hierarchy.max_records | Spécifie le nombre d'objectifs à charger dans l'onglet Hiérarchie de la vue Objectifs. Remarque : Si la valeur de la propriété système est supérieure à 500, les performances de l'interface utilisateur des objectifs peuvent se dégrader. La valeur par défaut est 500. |
| sn_gfa_disable_target_breakdown | Option permettant d'activer la fonctionnalité de répartitions cibles au niveau de l'instance. |
| Planification stratégique avec PPM ||
| com.sn_align_cmn_int.bulk_import | * Type : liste de choix * Valeur par défaut : INSERT * Autres valeurs possibles : * INSÉRER * \<Nom de la valeur 2\> : {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_h33_z4p_z5b} * Emplacement : table Propriétés système \[sys_properties\] * Pour en savoir plus : [Configurer l'importation en bloc](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/FpeXwAReaU9iOsaaaJlfkQ "Cette propriété système vous permet de mettre à jour la fonctionnalité d’importation en bloc dans Planification stratégique PPM, Agile 2.0 et SAFe.") {#components-installed-with-alignment-planner-workspace__ul_g33_z4p_z5b} |
[ ]

{#components-installed-with-alignment-planner-workspace__table_zqj_zbx_dwb}