--- sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management Release : - xanadu ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Tableau de bord ART SAFe # Tableau de bord ART SAFe {#ariaid-title1} * Rversion finale: Xanadu * * Mis à jour 1 août 2024 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture Visualisez la progression des membres ART sur les fonctionnalités et les incréments de programme (PI) sur une période donnée à l'aide du tableau de bord ART SAFe. Obtenez un aperçu de la vélocité globale des membres ART et des performances historiques de l'ART sur les objectifs PI, afin de planifier le travail en conséquence pour les incréments de programme à venir. Figure 1. Onglet Résumé ART Figure 2. Onglet Temps de cycle Figure 3. Onglet Prédictibilité du programme ## Utilisateur final et rôles {#safe-art-dashboard__section_upb_qj4_2fb} {#safe-art-dashboard__table_ov2_tj4_2fb__entry__2} | Utilisateur final et objectif | Rôle requis | |-|-| | Utilisateur ART SAFe : visualiser la progression des membres ART sur les fonctionnalités et PI. | safe_scrum_user | [ ] {#safe-art-dashboard__table_ov2_tj4_2fb} ## Visualisations des données {#safe-art-dashboard__section_t5q_fl4_2fb} Si vous effectuez une mise à niveau à partir de la version 1.0.2 ou d'une version antérieure du pack de contenu Performance Analytics pour Essential SAFe, installez ce tableau de bord à partir de la bibliothèque de solutions pour mettre à niveau sa mise en page et accéder au rapport de temps de cycle de story. Pour plus d'informations, voir [Utiliser la bibliothèque de solutions pour les tableaux de bord Essential SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/GvyEyNXDQBXTo98iQvrmhQ "Effectuez une mise à niveau vers la dernière mise en page des tableaux de bord Essential SAFe à l'aide de la bibliothèque de solutions."). {#safe-art-dashboard__table_xvt_hl4_2fb__entry__3} | Titre | Type | Description | |-|-|-| | Résumé ART ||| | Progression des fonctionnalités | Histogramme à barres horizontales ![Histogramme à barres horizontales]() | Visualisez la progression de toutes les fonctionnalités sur lesquelles les membres ART travaillent. | | Vélocité par PI | Histogramme ![Histogramme]() | Visualisez la vélocité de l'ART sur différents PI. Découvrez si l'ART atteint une vélocité stable et prévisible. | | Temps de cycle ||| | Temps de cycle de story | Graphique à bulles ![Graphique à bulles]() | Identifiez le temps mis par chaque story de l'ART pour passer d'un état en cours à un état terminé. Chaque bulle du graphique représente une story. La hauteur de la bulle par rapport à l'axe X montre le temps mis par cette story pour passer d'un état en cours à un état terminé. Les tailles des bulles de story sont liées entre elles en fonction de leurs points d'une story d'utilisateur. Si vous placez le curseur de votre souris sur une bulle, vous pouvez afficher les détails suivants concernant cette story : * points d'une story d'utilisateur ; * date à laquelle la story est passée à l'état terminé ; * temps de cycle total (en jours) de la story ; * nombre de jours pendant lesquels la story était à l'état Travail en cours ; * nombre de jours pendant lesquels la story était à l'état Prêt pour le test ; * nombre de jours pendant lesquels la story était à l'état Test. {#safe-art-dashboard__ul_esw_jmb_4mb} Depuis la section État de la story vers la droite du rapport, vous pouvez filtrer le rapport pour afficher le temps de cycle des stories pour les états sélectionnés. Le graphique affiche le temps de cycle pour chaque story en tant que somme cumulée de toutes les durées des états sélectionnés. Si les stories sont trop nombreuses dans certaines zones du graphique et que les bulles se trouvent trop proches dans le rapport, vous pouvez zoomer sur cette zone du rapport pour obtenir une vue plus claire. | | ||| | ART : prédictibilité du programme | Graphique linéaire ![Graphique linéaire]() | Suivez les performances historiques de l'ART relatives à l'atteinte des objectifs PI. La série dans ce rapport montre la performance de l'ART dans son ensemble, ainsi que la performance de chaque équipe de l'ART. L'axe horizontal montre les PI terminés, et l'axe vertical montre la plage de valeur commerciale atteinte en pourcentage (%). Chaque série représente la valeur commerciale atteinte, qui est calculée à partir des valeurs commerciales planifiées et réelles des objectifs PI. Pour plus d'informations, voir [Objectifs de PI de SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ah808zEgt3QEtb8zE1bS4A "Utilisez les objectifs d'incrément de programme (PI) de SAFe afin de mettre en évidence les objectifs globaux d'une équipe ou d'un train de mise en production agile (ART) dans le cadre d'un PI."). Dans le graphique, vous pouvez voir quelles équipes atteignent toujours entre 80 et 100 % des objectifs PI définis, ce qui correspond à la plage idéale selon SAFe. La série représentée par la ligne en pointillé Linéaire (ART) du graphique fournit une régression linéaire sur la valeur commerciale atteinte pour l'ART. Cette série sert à indiquer la tendance des scores de la valeur commerciale atteinte. Si vous placez le curseur de votre souris sur un point de données de l'une des séries, vous obtenez la valeur numérique correspondant à la valeur commerciale atteinte. * Si vous cliquez sur l'un des points de données d'un PI de la série ART, vous pouvez analyser et voir la liste des objectifs PI qui sont utilisés pour tracer le graphique du PI sur lequel vous avez cliqué. Filtrer la liste en définissant la colonne Type sur Programme affiche les objectifs PI uniquement pour l'ART. * Si vous cliquez sur l'un des points de données d'un PI de la série d'équipe, vous pouvez analyser et voir la liste des objectifs PI qui sont utilisés pour tracer le graphique du PI sur lequel vous avez cliqué.Les objectifs affichés dans cette liste sont destinés uniquement à l'équipe sélectionnée. {#safe-art-dashboard__ul_nns_nj2_44b} | [ ] {#safe-art-dashboard__table_xvt_hl4_2fb}