---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Examiner l'état de progression des fonctionnalités et épopées SAFe

# Examiner l'état de progression des fonctionnalités et épopées SAFe {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Découvrez si votre travail serait terminé avant les dates de fin planifiées en examinant l'état de progression de vos fonctionnalités et épopées SAFe.

Accédez à la Scaled Agile Framework (SAFe)Épiques ou Scaled Agile Framework (SAFe)Fonctionnalités et filtrez les enregistrements pour votre équipe.  
La colonne État de la liste affiche un indicateur vert, jaune ou rouge pour chaque enregistrement afin d'indiquer les éléments suivants :

* Vert : votre travail est en bonne voie pour être terminé avant la date de fin planifiée.
* Jaune : votre travail n'est pas en bonne voie et votre plan d'exécution doit être revu.
* Rouge : votre épopée ou fonctionnalité ne progresse pas bien et risque de ne pas être terminée avant la date de fin planifiée.
{#review-safe-epic-feature-progress-status__ul_crv_nkz_4mb}

La date d'achèvement estimée affiche une date à laquelle il est probable que l'épopée ou la fonctionnalité soit terminée.
Figure 1. État de progression de l'épopée SAFe Figure 2. État de progression de la fonctionnalité SAFe

La[tâche de collecte de données quotidienne \[SAFe\]](oTalw71CZ5HHfNCCv8DAUQ "Activez la collecte de données planifiée pour commencer à collecter automatiquement des scores sur les nouvelles données pour les tableaux de bord Essential SAFe. Les travaux de collecte de données permettent de collecter automatiquement les scores des indicateurs et des répartitions automatisés.") permet de générer le rapport d'avancement pour vos épopées et fonctionnalités. À l'aide des données générées pour ces rapports d'avancement des épopées, une date d'achèvement estimée est déterminée. Comme vous le voyez, cette date est l'intersection des séries de prévisions terminées et de prévisions du champ d'application dans les rapports d'avancement respectifs.  
Cette date d'achèvement estimée permet alors de déterminer l'état de progression de vos épopées et fonctionnalités SAFe. L'état de progression n'est calculé que dans les conditions suivantes :

* La date de fin planifiée est renseignée dans l'épopée et la fonctionnalité SAFe.
* Le pourcentage d'achèvement de l'épopée est une valeur supérieure à 0.
{#review-safe-epic-feature-progress-status__ul_ohf_pjz_4mb}  
La couleur de l'indicateur d'état de progression est déterminée à l'aide des conditions suivantes :

* Vert : la date d'achèvement estimée est égale ou antérieure à la date de fin planifiée.
* Jaune : la date d'achèvement estimée est ultérieure à la date de fin planifiée avec un écart de 1 % à 14 %.
* Rouge : la date d'achèvement estimée est ultérieure à la date de fin planifiée avec un écart de 15 % ou plus.
{#review-safe-epic-feature-progress-status__ul_dg1_llz_4mb}
**Concepts associés**   

* [tableau de bord des fonctionnalités SAFe ;](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/VPNe6VshAme4UV_hlw5u~A "Le tableau de bord des fonctionnalités SAFe fournit une visualisation des changements de champ d'application et de la progression des stories dans la fonctionnalité sur une période donnée.")
* [tableau de bord épique SAFe ;](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9DPk3FghiWvFxFQ80u_EUA "Le tableau de bord Épopée SAFe fournit une visualisation de la progression des fonctionnalités d'une épopée sur une période donnée.")