--- sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management Release : - xanadu ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Tableau SAFe --- Niveau ART # Tableau SAFe --- Niveau ART {#ariaid-title1} * Rversion finale: Xanadu * * Mis à jour 1 août 2024 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture En tant que chef de produit, vous pouvez planifier et surveiller les activités de l'ensemble des équipes de votre train de mise en production agile (ART) en accédant au niveau ART du Tableau SAFe. Le niveau ART inclut les onglets suivants : * Tableau * Backlog * Planification {#program-level-tabs__ul_aq3_3c1_tdb} ## Tableau {#program-level-tabs__section_f1g_mfl_zcb} L'onglet Tableau vous permet de suivre toutes les fonctionnalités de votre train de mise en production agile en une vue unique. Le tableau est construit à partir de tableaux de tâches visuels, qui transforment la navigation dans l'environnement classique en une expérience graphique interactive. L'interface du tableau visuel des tâches offre un environnement riche en graphiques pour la gestion et la collaboration. Pour en savoir plus sur les actions qui peuvent être effectuées dans le tableau, voir [Tableaux de tâches visuels](https://www.servicenow.com/docs/access?context=c_VisualTaskBoards&version=xanadu&pubname=xanadu-platform-user-interface&ft:locale=en-US). Vous pouvez déplacer une fonctionnalité d'une voie à l'autre, ce qui a pour effet de mettre à jour son état. Par exemple, lorsque vous déplacez une fonctionnalité de la voie Analyse vers la voie Backlog, l'état de la fonctionnalité passe à Backlog. Figure 1. Niveau ART du tableau SAFe ## Backlog {#program-level-tabs__section_lcm_4gm_4cb} L'onglet Backlog vous permet de gérer votre backlog d'ART et de pré-planifier le prochain incrément de programme au niveau des fonctionnalités. Un incrément de programme est un délai dans lequel différentes équipes agiles travaillent en collaboration pour fournir une quantité importante de travail jusqu'à la fin du cycle d'incrément de programme. Un incrément de programme dans SAFe est équivalent à un sprint dans Agile Development, et couvre généralement 8 à 12 semaines. La forme d'incrément de programme la plus courante se compose de quatre sprints de développement, suivis d'un sprint d'innovation et de planification.Figure 2. Incrément de programme ## Planification {#program-level-tabs__section_agg_qgm_4cb} L'onglet Planification facilite une planification détaillée de l'incrément de programme à venir. Il permet aux membres de l'ART de discuter des fonctionnalités de l'incrément de programme, de les décomposer en stories et de pré-planifier les sprints nécessaires pour terminer l'incrément de programme. L'onglet Planification révèle les dépendances entre les stories et les dépendances entre les fonctionnalités, ce qui facilite le processus de planification.Figure 3. Onglet Planification * **[Suivre les fonctionnalités dans un tableau](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/3EeyB81n9CpfPhN77UMxsQ)** Suivez la progression des fonctionnalités de l'ART. Affichez leur transition d'un état (voie) à un autre. * **[Gérer votre backlog d'ART depuis le Tableau SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/l5TIGqsjAo8SC8YRfF49Aw)** Classez par ordre de priorité et gérez les fonctionnalités dans votre backlog de train de mise en production agile (ART). Le backlog d'ART répertorie uniquement les fonctionnalités actives qui ne sont affectées à aucun incrément de programme. * **[Planifier des fonctionnalités pour vos incréments de programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/eE1LUSN0qRphJtp1FXKr4w#program-increment-planning)** Définissez un incrément de programme (PI) et planifiez les fonctionnalités dont l'achèvement est prévu au cours de ce PI. * **[Tableau de planification des PI SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/J6xWrwcP8WGnTJu2LKHkLw)** Planifiez depuis un tableau centralisé vos incréments de programme (PI) pour un train de mise en production agile (ART). Vous pouvez créer et affecter des stories aux équipes, ajouter et afficher les dépendances des stories, suivre les stories en fonction des sprints et les re-planifier si nécessaire. **Concepts associés** * [Entités SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/B2rUc_c1xzAmAwPnILd7nQ "Découvrez les différentes entités SAFe qui sont utilisées pour planifier, suivre et livrer avec succès vos produits logiciels.") * [Objectifs de PI de SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ah808zEgt3QEtb8zE1bS4A "Utilisez les objectifs d'incrément de programme (PI) de SAFe afin de mettre en évidence les objectifs globaux d'une équipe ou d'un train de mise en production agile (ART) dans le cadre d'un PI.") * [Tableau SAFe --- Niveau Équipe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/J7YiYMQ7wRzvLK7t1gRncA "En tant que membre d'équipe, vous pouvez planifier et surveiller les activités au sein de votre équipe en accédant au niveau Équipe du Tableau SAFe.") **Tâches associées** * [Activer Essential SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~ayWwuL~QqF6Rk1AEgaMVg "Activez le module d'extension Agile - Scaled Agile Framework - Essential SAFe (com.snc.sdlc.safe) si vous disposez du rôle d'administrateur.") **Référence associée** * [Tests de démarrage rapide pour Essential SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZmuEDOsTLaO5x2neJHC5OQ "Validez que Essential SAFe fonctionne toujours après avoir apporté un changement de configuration telle que l'application d'une mise à niveau ou le développement d'une application. Copiez et personnalisez ces tests de démarrage rapide à effectuer lorsque vous utilisez des données spécifiques à votre instance.")