---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Tableau SAFe --- Niveau portefeuille

# Tableau SAFe --- Niveau portefeuille {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

En tant que gestionnaire de portefeuille, vous pouvez planifier et surveiller les activités au sein de votre portefeuille en accédant au niveau Portefeuille dans le Tableau SAFe.  
Le niveau Portefeuille comprend les onglets suivants :

* Tableau
* Backlog
{#portfolio-tabs__ul_aq3_3c1_tdb}

## Tableau {#portfolio-tabs__section_f1g_mfl_zcb}

L'onglet Tableau vous permet de suivre toutes les épopées de votre portefeuille en une vue unique. Le tableau est construit sur la base des Visual Task Boards, qui transforment la navigation dans les listes et les formulaires en une expérience graphique interactive. L'interface du tableau visuel des tâches offre un environnement riche en graphiques pour la gestion et la collaboration.

En outre, vous pouvez déplacer une épopée d'une voie à l'autre, ce qui a pour effet de mettre à jour son état. Pour en savoir plus sur les actions qui peuvent être effectuées dans le tableau, voir [Tableaux de tâches visuels](https://www.servicenow.com/docs/access?context=c_VisualTaskBoards&version=xanadu&pubname=xanadu-platform-user-interface&ft:locale=en-US).  
Figure 1. Tableau SAFe pour un portefeuille

## Backlog {#portfolio-tabs__section_lcm_4gm_4cb}

L'onglet Backlog vous permet de gérer votre backlog de portefeuille, qui comprend des épopées.Figure 2. Gérer le backlog de portefeuille
* **[Suivre des épopées](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UlfjqD22EejRWgCROL0xrQ)**   
  Suivez depuis l'onglet Tableau toutes les épopées de votre portefeuille et affichez leur transition d'un état (voie) à un autre.
* **[Gérer votre backlog de portefeuille](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~NYdO5pnWEiX7hqGViGYfg)**   
  Gérez, évaluez, classez par priorité et séquencez les épopées de votre backlog de portefeuille.

**Tâches associées**   

* [Activer Portfolio SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/hgUnidotVFmvzCQ~LtHN9A "Activez le module d'extension Agile - Scaled Agile Framework - Portfolio SAFe (com.snc.sdlc.portfolio_safe) si vous disposez du rôle d'administrateur.")
* [Définir un portefeuille](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/nqSXhLPZqmgmjJdBfBPnBw "Depuis SAFe, définissez un portefeuille, qui désigne un groupe d'ART travaillant au développement d'une solution unique.")