--- sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management Release : - xanadu ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Portfolio SAFe # Portfolio SAFe {#ariaid-title1} * Rversion finale: Xanadu * * Mis à jour 1 août 2024 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture Avec Portfolio SAFe, vous pouvez aligner les objectifs et stratégies de votre organisation avec vos portefeuilles et appliquer des principes lean et agiles afin de gérer et livrer en toute fluidité les travaux de votre portefeuille. Important : À partir de la version Portfolio SAFe, Essential SAFe, le pack de contenu Analyse des performances pour Essential SAFe, l'état d'avancement Xanadu du travail pour SAFe, Agile - Scaled Agile Framework - Backlog unifié et les rôles de lecture seule pour les modules d'extension SAFe sont en cours de préparation pour une dépréciation future. Ces modules d'extension seront masqués et ne pourront plus être activés sur les nouvelles instances, mais continueront d'être pris en charge. [Planification Agile d'entreprise dans Planification stratégique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/bFZNsWpwgruDXE2Oc1t8uQ "ServiceNow Planification Agile d'entreprise permet de rationaliser la communication et la collaboration entre les équipes, et de favoriser la coordination avec des équipes diverses. À l’aide d’un espace de travail intuitif, adaptez votre cadre Agile à l’ensemble de l’organisation grâce à des configurations de travail et de structure d’équipe flexibles.") fournit la dernière expérience pour cette fonctionnalité. Pour plus d'informations sur le processus de dépréciation et son impact, consultez l'article [Processus de dépréciation des applications/modules d'extension \[KB0867184\]](https://support.servicenow.com/kb_view.do?sysparm_article=KB0867184) dans la Now Support base de connaissances. Portfolio SAFe fonctionne sur trois niveaux pour les gestionnaires de portefeuille, les chefs de produit et les membres d'équipe. Au niveau portefeuille, les gestionnaires de portefeuille peuvent exprimer des épopées et les classer par ordre de priorité dans un backlog centralisé, puis surveiller leur progression dans un tableau visuel des tâches. Une épopée désigne la plus grande unité de travail répondant à un objectif commun, telle qu'une demande client ou une exigence commerciale. Au niveau ART, les chefs de produit peuvent exprimer, classer par ordre de priorité et suivre des fonctionnalités, lesquelles sont décomposées à partir des épopées. Au niveau de l'équipe, les membres peuvent implémenter des stories qui sont décomposées à partir des fonctionnalités. Pour en savoir plus sur les niveaux, voir la section Tableau SAFe ci-dessous. Pour commencer à utiliser les fonctionnalités de Portfolio SAFe, installez le module d'extension Agile - Scaled Agile Framework - Portfolio SAFe (com.snc.sdlc.portfolio_safe). Figure 1. Comment Portfolio SAFe vous aider à mieux gérer les travaux de votre portefeuille ## Tableau SAFe {#portfolio-overview__section_bkh_4jm_nfb} Le tableau ci-dessous offre une vue d'ensemble de la manière d'accéder aux niveaux clés du Portfolio SAFe sur le Tableau SAFe.{#portfolio-overview__table_z5l_4jm_nfb__entry__2} | Niveau | Description | |-|-| | Portefeuille | En tant que gestionnaire de portefeuille, vous pouvez planifier et surveiller les activités d'un portefeuille en accédant au niveau Portefeuille de l' Scaled Agile Framework (SAFe)Tableau SAFe. En outre, vous pouvez : * gérer le backlog de portefeuille dans un emplacement centralisé ; * suivre toutes les épopées du portefeuille et afficher leur transition d'un état (voie) à un autre, dans un tableau visuel des tâches. {#portfolio-overview__ul_avl_4jm_nfb} | | Train de mise en production agile (ART) | En tant que chef de produit, vous pouvez planifier et surveiller les activités des équipes au sein d'une mise en production Agile en accédant au niveau de la mise en production Agile sur le Scaled Agile Framework (SAFe)Tableau SAFe. En outre, vous pouvez : * gérer le backlog ART dans un emplacement centralisé ; * définir un incrément de programme et identifier les fonctionnalités à terminer dans le cadre de cet incrément de programme ; * effectuer une planification de la grande salle ; * suivre toutes les fonctionnalités de l'ART et afficher leur transition d'un état (voie) à un autre, dans un tableau visuel des tâches. {#portfolio-overview__ul_bvl_4jm_nfb} | | Équipe | En tant que membre de l'équipe, vous pouvez planifier et surveiller les activités au sein de l'équipe en accédant au niveau Équipe de l' Scaled Agile Framework (SAFe)Tableau SAFe. En outre, vous pouvez : * gérer le backlog d'équipe dans un emplacement centralisé ; * rationaliser les activités de planification et d'achèvement des sprints ; * suivre toutes les stories et afficher leur transition d'un état (voie) à un autre, dans un tableau visuel des tâches. {#portfolio-overview__ul_cvl_4jm_nfb} | [ ] {#portfolio-overview__table_z5l_4jm_nfb} * **[Activer Portfolio SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/hgUnidotVFmvzCQ~LtHN9A)** Activez le module d'extension Agile - Scaled Agile Framework - Portfolio SAFe (com.snc.sdlc.portfolio_safe) si vous disposez du rôle d'administrateur. * **[Définir un portefeuille](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/nqSXhLPZqmgmjJdBfBPnBw)** Depuis SAFe, définissez un portefeuille, qui désigne un groupe d'ART travaillant au développement d'une solution unique. * **[Tableau SAFe --- Niveau portefeuille](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/DKz18wOMXyDD62R~NNcVpw)** En tant que gestionnaire de portefeuille, vous pouvez planifier et surveiller les activités au sein de votre portefeuille en accédant au niveau Portefeuille dans le Tableau SAFe. **Concepts associés** * [Séparation de domaine et Scaled Agile Framework (SAFe)](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/lc159Iy5ZpF6XL173YxGrw "L'application Scaled Agile Framework (SAFe) prend en charge Séparation de domaine. Séparation de domaine vous permet de séparer les données, les processus et les tâches administratives en groupes logiques appelés domaines. Vous pouvez contrôler plusieurs aspects de cette séparation, notamment les utilisateurs qui peuvent voir les données et y accéder.") * [Essential SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/FbHuW2bfh9yZrOWnNfyQ1w "Avec Essential SAFe, vous pouvez appliquer les principes lean et agiles à vos trains et équipes de mise en production agile, et développer et livrer vos travaux avec moins de défauts et dans les délais les plus courts possibles.") * [SAFe --- Unified Backlog](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/GWdtvLLnV7Gj3aPPBLHDBw "SAFe — Unified Backlog vous permet de tenir un backlog centralisé contenant les enregistrements de différents types de tâches, comme les défauts, les problèmes, les tâches d'incident et les stories. Cela facilite le classement par priorité et le séquencement des enregistrements des différents types de tâches dans un seul emplacement, et permet de diminuer le nombre d'étapes nécessaires. Il n'y a également plus besoin de convertir les enregistrements en stories.") * [Pack de contenu Analyse des performances pour Essential SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kAu23QgR69mlyxa2ze2MTA "Améliorez vos processus et pratiques SAFe à l'aide du pack de contenu Platform Analytics pour Essential SAFe, qui contient des tableaux de bord préconfigurés avec des visualisations de données.") * [Work Progress Status for SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cxKRHOLRER6oVrEd_sXAOg "L'application Work Progress Status for SAFe offre des indicateurs tels que la date d'achèvement estimée et un état de progression (vert, jaune, rouge) pour toutes vos épopées et fonctionnalités SAFe.") **Référence associée** * [Rôle de partie prenante de l'entreprise pour Essential SAFe et Portfolio SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/WglyCH~p_uWPWSR6BmEDIw "Utilisez le rôle de partie prenante de l'entreprise pour lire et récupérer des données à partir de n'importe quelle table des application Essential SAFe et Portfolio SAFe en vue de la génération de rapports.")