---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Associer des régimes de prestations monétaires et non monétaires

# Associer des régimes de prestations monétaires et non monétaires {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Associez des régimes de prestations monétaires et non monétaires afin de capturer les avantages potentiels (financiers et non financiers) engrangés par l'épopée pour les régimes de prestations hybrides.

## Avant de commencer

Rôle requis : safe_product_owner, safe_scrum_master ou safe_admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Vous pouvez associer un régime de prestations monétaires à un régime de prestations non monétaires, et inversement.  
Remarque :  
lorsque vous supprimez un régime de prestations, toute relation avec le régime de prestations associé est également supprimée.

## Procédure

1. Accédez à la ToutAgile DevelopmentÉpiques.
2. Ouvrez l'épopée requise.
3. Sélectionner VueAvantage dans le menu Actions supplémentaires (icône ![Hamburger]()).
4. Cliquez sur la liste connexe Régimes de prestations monétaires ou Régimes de prestations non monétaires.
5. Cliquez sur l'icône Information ( ![icône Information]()) pour un régime de prestations que vous souhaitez associer.
6. Cliquez sur Ouvrir l'enregistrement.
7. Associez un régime de prestations monétaires ou non monétaires.

   | Option | Action |
   | Associer un régime de prestations existant | Sur le formulaire Régime de prestations, renseignez le champ Avantage associé avec le régime de prestations à associer. |
   | Associer un nouveau régime de prestations | 1. Sur le formulaire Régime de prestations, cliquez sur Associer un nouvel avantage. 2. Renseignez les champs du formulaire. Pour en savoir plus, consultez [Créer un régime de prestations monétaires pour une épopée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/hy3vcLH0VqmsLoRwYENaog "Les régimes de prestations d'épopée capturent les avantages potentiels engrangés par l'épopée lorsque celle-ci est exécutée. Créez un régime de prestations monétaires pour spécifier le bénéfice estimé pour une catégorie couvrant un ou plusieurs exercices fiscaux.") et [Créer un régime de prestations non monétaires pour une épopée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7ljNe6qBKRAQmZeZdLrcQA "Les régimes de prestations d'épopée capturent les avantages non financiers potentiels engrangés par l'épopée lorsque celle-ci est exécutée. Créez un régime de prestations non monétaires pour spécifier le bénéfice estimé pour une catégorie couvrant un ou plusieurs exercices fiscaux."). {#associate-benefit-plans-safe-epic__ol_e4p_gfy_nz} |
   |-|-|

   {#associate-benefit-plans-safe-epic__choicetable_CreateAnEpic}
8. Cliquez sur Enregistrer.
{#associate-benefit-plans-safe-epic__steps_rmd_jzy_jpb}

## Résultats

Le régime de prestations sélectionné est associé à un autre régime.

## Que faire ensuite

Cliquez sur le lien connexe Afficher le régime de prestations associé pour afficher le régime de prestations associé.