---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Personnaliser un état pour un projet ou une tâche de projet

# Personnaliser un état pour un projet ou une tâche de projet {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Ajoutez ou modifiez un état de projet ou de tâche de projet à l'aide du contournement de dictionnaire.

## Avant de commencer

Rôle requis : administrateur

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

À titre d'exemple, nous décrivons ici les étapes permettant d'ajouter des états personnalisés pour la catégorie d'état Travail en cours pour une tâche de projet. Dans cet exemple,

* l'état Travail en cours existant est supprimé et les trois nouveaux états suivants sont ajoutés :{#customize-project-task-states__table_project_states__entry__3}

  | État | Étiquette | Catégorie |
  |-|-|-|
  | 10 | Conception | Travail en cours |
  | 11 | Développement | Travail en cours |
  | 12 | Test | Travail en cours |
  [ ]

  {#customize-project-task-states__table_project_states}
* Le Travail en cours par défaut est conservé comme `10` (`Conception`).
{#customize-project-task-states__ul_i3q_lyf_yy}

## Procédure

1. [Définissez](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_DefineADictionaryOverride&version=xanadu&pubname=xanadu-platform-administration&ft:locale=en-US) un nouveau contournement de dictionnaire pour `pm_project_task` table sous ` `[Tâche - Dictionnaire d'état](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2Fd5dRZcdD_YN_KtSaC7RQ "Affichez les informations de catégories relatives aux états de projet et de tâche de projet. Dans le système de base, les états de projet et de tâche de projet héritent des états de la table Tâche.")` ` .
2. Spécifiez les attributs de contournement du contournement de dictionnaire dans le champ Attributs comme suit :  
   `close_states=3;4;7,default_close_state=3,default_work_state=10,default_open_state=1,default_skipped_state=7,default_pending_state=-5,pending_states=-5,open_states=1,work_in_progress_states=10;11;12`

## Résultats

* Comme spécifié à l'Étape 2, le `default_work_state` est déclaré comme 10 et le `work_in_progress_states` comme 10, 11 et 12. Dès lors, à chaque fois qu'une tâche de projet bascule vers l'un des nouveaux états Travail en cours, son parent passe également à l'état Travail en cours correspondant.

  Supposons qu'une tâche de projet a deux enregistrements enfants, et que si le premier enregistrement enfant passe à l'état Développement, le parent passe également à l'état Développement. Si le deuxième enregistrement enfant passe en revanche à l'état Conception, les deux enregistrements enfants de la tâche de projet se trouvent à deux états Travail en cours différents. Dans ce cas, l'enregistrement parent passe à l'état Travail en cours par défaut. Ici, l'enregistrement parent passe à Conception, car le `default_work_state` est spécifié comme `10` (`Conception`).
* Les états de projet peuvent également être personnalisés suivant les mêmes étapes.
{#customize-project-task-states__ul_bzb_c1g_yy}
**Tâches associées**   

* [Afficher les catégories d'état de projet et de tâche de projet par défaut](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2Fd5dRZcdD_YN_KtSaC7RQ "Affichez les informations de catégories relatives aux états de projet et de tâche de projet. Dans le système de base, les états de projet et de tâche de projet héritent des états de la table Tâche.")