---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Personnalisation des listes dans l'espace Planification de portefeuille de travail

# Personnalisation des listes dans l'espace Planification de portefeuille de travail {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Vous pouvez ajouter des tables personnalisées au menu Listes dans l'espace de Planification de portefeuille travail et gérer l'accès aux catégories et listes nouvellement créées.  
Effectuez les tâches suivantes pour personnaliser les listes et gérer l'accès aux catégories et listes nouvellement créées dans la page Listes de l'espace de Planification de portefeuille travail :

* Ajoutez le bouton Nouveau à la page de configuration du menu de liste APW. Pour plus d'informations, consultez [Activer l'ajout de tables personnalisées au menu Listes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/t_3dPY4K5HcTJmS9PVKTCQ "Ajoutez le bouton Nouvelle action à la page Configuration du menu de liste APW, afin de pouvoir ajouter des tables personnalisées au menu Listes dans Planification de portefeuille Workspace.").
* Ajoutez des tables personnalisées au menu Listes. Pour plus d'informations, consultez [Personnaliser les listes dans l'espace Planification de portefeuille de travail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/dS_Tf82uTFsluq0~EJLjjA "Ajoutez des tables personnalisées au menu Listes dans Planification de portefeuille Workspace.").
* Gérez qui peut afficher les catégories et listes nouvellement créées sur la page Listes. Pour plus d'informations, consultez [Définir l'audience pour les nouvelles listes dans Planification de portefeuille](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/xnvreeMArJmP_NUDTQypGA "Gérez qui peut afficher les catégories et les listes nouvellement créées dans la page Listes de l’espace de Planification de portefeuille travail.").
{#customizing-lists-in-portfolio-planning-workspace__ul_t1w_ny1_bzb}