---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Fonctionnalité héritée - Vue de suivi de la console des portefeuilles

# Fonctionnalité héritée - Vue de suivi de la console des portefeuilles {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture

Une fois la planification financière terminée, l'option Suivre le portefeuille de la console des portefeuilles est activée. Vous pouvez suivre la progression des demandes et des projets, et surveiller l'état du coût, des ressources, du planning et du champ d'application de la période fiscale sélectionnée pour le portefeuille.  
Remarque :  
le contenu de cette rubrique s'applique aux clients effectuant une mise à niveau d'une version précédente vers Xanadu. Si vous êtes un nouveau client, consultez [Scenario Planning for PPM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/OV_nw1HNUgO1X0G9C1a5gQ "L'application Scenario Planning for PPM constitue un emplacement central depuis lequel les gestionnaires de portefeuille peuvent créer et suivre la feuille de route d'exécution des projets pour une année fiscale donnée. Optimisez votre budget et l'utilisation des ressources en créant et en comparant différents scénarios pour votre projet et votre feuille de route de demande ou vos ressources.").

La console des portefeuilles comprend les composants suivants dans la vue de suivi :
Vue de chronologie : l'onglet affiche une liste des demandes et projets sélectionnés faisant partie du portefeuille, ainsi qu'un diagramme de Gantt de leur déroulement dans le temps.

L'onglet Vue de chronologie permet d'effectuer les actions suivantes :

* Configurer les couleurs des éléments de portefeuille dans le diagramme de Gantt avec les paramètres [Configuration du tableau de bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/qKKo1LkYOqc77qsOvusgmg "Lorsque vous accédez à la console des portefeuilles, le tableau de bord affiche une liste de tous les portefeuilles.").
* Définir le niveau de zoom dans le calendrier du diagramme de Gantt sur la valeur Ajustement automatique. La vue Gantt est présentée sur une page, ce qui permet de visualiser l'intégralité de la chronologie sans utiliser la barre de défilement.
* [Examiner les dépendances externes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/bmV_63gQC760mkS0xzcThA "Examinez les dépendances externes entre les projets d'un portefeuille pour suivre de plus près les projets qui dépendent les uns des autres.") entre les projets d'un portefeuille.

{#track-view-portfolio-workbench__ul_hzb_dz4_nx}  
Remarque :  
l'administrateur peut [personnaliser](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/rw9RInPqiY4y_OH96UHMTA "En plus des colonnes courantes fournies dans le système de base, vous pouvez, en tant qu'administrateur PPS, configurer les colonnes qui apparaissent dans la console de planification.") les colonnes qui apparaissent dans la liste de filtres de colonnes ( ![capture d'écran de l'icône de filtre]()) dans la vue de chronologie. KPI de projet : l'onglet affiche l'état le plus récent des KPI de projet, notamment l'intégrité globale, le calendrier, le coût, les ressources et le champ d'application de tous les projets sélectionnés du portefeuille. Ces informations sont renseignées à partir du [rapport d'état](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Bdi8XuJ6VO77H8PPLIef9Q "Vous pouvez créer périodiquement un rapport d'état de projet à partir des listes connexes du formulaire de projet. Le rapport d'état de projet créé pour la date d'état la plus récente met à jour l'état du projet dans les portefeuilles.") le plus récent créé pour les projets.

Vous pouvez :

* cliquer sur le nom d'un projet sur l'onglet pour ouvrir le dernier rapport d'état créé pour le projet ;
* placer le curseur de la souris sur l'indicateur d'état d'un KPI de projet pour afficher les commentaires saisis concernant le KPI de ce projet.
{#track-view-portfolio-workbench__ul_lvj_lcm_4x} Coût (planifié/ réel) : le graphique affiche les coûts réels de tous les projets sélectionnés du portefeuille par rapport au coût planifié. Le coût réel des projets résulte des [lignes de dépense](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/m97k_9XNGCfaLhrJ7qZPUw "Une ligne de dépense de projet est un coût associé à une source spécifique, comme un utilisateur, un actif immobilisé ou un CI. Les lignes de dépense font partie des plans de coûts du projet.").  
Remarque :  
une ligne de dépense peut être créée manuellement pour un projet lorsqu'une dépense spécifique est induite. Par exemple, si du matériel est acheté pour un projet, une ligne de dépense peut être créée pour le montant dépensé pour acquérir le matériel. Si vous recevez un article en utilisant ServiceNow Approvisionnement, une ligne de dépense est créée automatiquement. Pour les heures de ressources, les lignes de dépense sont créées automatiquement lorsque les cartes de pointage du projet sont approuvées.  
Les paramètres d'affichage du graphique peuvent être modifiés en sélectionnant l'un des éléments suivants dans la liste de choix :

* Capex : affiche uniquement le graphique des coûts pour les dépenses d'investissement.
* Opex : affiche uniquement le graphique des coûts pour les dépenses d'exploitation.
* Tous : affiche le graphique des coûts pour les dépenses d'investissement et d'exploitation.
{#track-view-portfolio-workbench__ul_dqy_wvl_4x} Ressource (allouée/ réelle) : le graphique affiche le temps que la ressource a réellement passé sur toutes les tâches du projet par rapport aux heures qui lui étaient allouées pour exécuter les projets et demandes sélectionnés du portefeuille. Le temps réellement passé provient des cartes de pointage traitées des projets.
Risques, Problèmes et Modifications : les onglets fournissent les informations suivantes :

* Risques : affiche les risques concernant toutes les demandes et tous les projets sélectionnés dans le portefeuille et leur probabilité. Ces informations sont renseignées à partir des risques qui font partie des demandes et projets associés au portefeuille.
* Problèmes : affiche tous les problèmes de tous les projets sélectionnés dans le portefeuille et leur priorité. Ces informations sont renseignées à partir des problèmes signalés pour les projets d'un portefeuille.
* Modifications : affiche toutes les [demandes de modification de projet](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/tLzMGNtKEfJhF6LgHzkN3g "En tant que gestionnaire de projet, vous pouvez créer une demande de modification suite aux actions prises pour résoudre un problème ou atténuer un risque. La demande de modification peut entraîner une modification du champ d'application du projet, des besoins en ressources, du coût ou du planning afin de réduire l'impact d'un risque ou d'un problème.") de tous les projets sélectionnés dans le portefeuille et leur priorité. Ces informations sont renseignées à partir des demandes de modification créées pour les projets d'un portefeuille.
{#track-view-portfolio-workbench__ul_apf_t1m_4x} Figure 1. Exemple 1 de la vue de chronologie de suivi de portefeuille Figure 2. Exemple 2 de la vue de chronologie de suivi de portefeuille

