---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Personnaliser votre configuration de carte de table

# Personnaliser votre configuration de carte de table {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Configurez des cartes de tables entre les tâches, les itérations et les zones de travail d'Azure DevOps et les tables dans Agile Development 2.0 , et configurez ses champs pour les projets Azure DevOps d'un type de processus.

## Avant de commencer

* [Détecter et importer Azure DevOps des projets](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/iuUfGSCxxKdfSXCXabZrKA "Découvrez et importez tous les projets disponibles Azure DevOps pour Agile Development 2.0 commencer à utiliser l’intégration entre les deux applications.").
* Rôle requis : sn_ado_int.user
{#customize-table-map-config__ul_ks2_r1c_ckb}

## Procédure

1. Accédez à la ToutIntégration DevOps Agile d'AzureInstances Azure DevOps.
2. Ouvrez votre enregistrement d'instance Azure DevOps.
3. Depuis la liste connexe Mappage de processus, ouvrez une carte de processus pour laquelle vous souhaitez personnaliser la configuration de la carte.
4. Depuis la liste connexe Cartes de tables, cliquez sur Nouvelle.
5. Renseignez les champs du formulaire.  
   {#customize-table-map-config__table_s3l_xlt_bkb__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Table interne | Nom de la table dans Agile Development 2.0. |
   | Table externe | ID de la table dans Azure DevOps. |
   | Nom de la table externe | Nom d'affichage de la table dans Azure DevOps. |
   [Tableau 1. Formulaire de carte de table]

   {#customize-table-map-config__table_s3l_xlt_bkb}
6. Enregistrer la configuration de table.
7. Depuis la liste connexe Cartes de champs de votre enregistrement de carte de table, créez de nouvelles cartes de champs pour mapper les champs suivants.  
   {#customize-table-map-config__table_ufq_vrt_nkb__entry__2}

   | Champ dans Azure DevOps | Champ dans Agile Development |
   |-|-|
   | Titre de l'élément de travail | Brève description |
   [ ]

   {#customize-table-map-config__table_ufq_vrt_nkb}

   Pour en savoir plus sur la configuration du mappage de champs pour une table, voir [Personnaliser votre configuration de carte de champs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0CgzJWWnE6sD_xWWRGtLJA#custom-field-map-config-azure-agile "Créez une configuration de carte de champs personnalisée pour mapper un champ dans une Agile Development 2.0 table pour les projets Azure DevOps d’un type de processus."). Vous pouvez également créer d'autres cartes de champs pour votre nouvelle configuration de table.
{#customize-table-map-config__steps_nrx_545_bkb}

## Que faire ensuite

1. Validez votre nouvelle configuration de carte de table en cliquant sur Valider et corriger le mappage à partir de votre formulaire de carte de processus.
2. Dans la liste connexe Cartes de tables, si la colonne Valide de votre configuration affiche :
   * true, la validation de votre configuration de carte est réussie.
   * false, la validation de votre configuration de carte a échoué. Assurez-vous de saisir les bonnes valeurs pour tous les champs et validez-les à nouveau.
   {#customize-table-map-config__ul_ezc_xzm_pkb}
3. Créez une règle métier pour prendre en charge l'exportation de cette nouvelle configuration de carte de table vers Azure DevOps. Pour en savoir plus, consultez [Créer une règle métier pour appliquer une configuration de carte de table personnalisée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/tJmn9~l9m3A1KfP0n6n1Ag "Créez une règle métier pour activer l’exportation à partir de votre nouvelle configuration de carte personnalisée d’une Agile Development 2.0 table vers vos projets Azure DevOps.").
{#customize-table-map-config__ol_dzc_xzm_pkb}

