--- sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management Release : - xanadu ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Modules d'extension d'organisation pour Gestion stratégique des portefeuilles # Modules d'extension d'organisation pour Gestion stratégique des portefeuilles {#ariaid-title1} * Rversion finale: Xanadu * * Mis à jour 1 août 2024 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture Les offres Gestion stratégique des portefeuilles vous aident à mieux gérer la demande, à équilibrer les ressources, à gérer les projets agiles et en cascade, à réaliser la planification budgétaire et à mapper les coûts aux services techniques et d'entreprise. Le service informatique fonctionne davantage comme une unité business et est en meilleure adéquation avec le reste de l'organisation. ## Modules d'extension au niveau de l'organisation {#it-business-management-bu-level__section_tjv_xxt_mbb} Regardez cette vidéo de trois minutes pour un aperçu du ServiceNow® Gestion stratégique des portefeuilles produit. Module d'extension Organization Extension (com.snc.organization_extension) : Le module d'extension Extension d'organisation (com.snc.organization_extension) active les entités Objectifs, Unité business, Stratégie d'entreprise et Stratégie d'unité business. Il est disponible sur zBoot avec des données de démonstration pour tous les clients. Les modules Objectifs, Unités business, Stratégie d'entreprise et Stratégie d'unité business sont disponibles dans le menu d'application Organisation. Les modules Applications de gestion et Options d'entreprise sont également disponibles dans le menu d'application Organisation. Toutefois, leurs tables connexes sont déplacées dans le module d'extension Configuration Management (CMDB) (com.snc.cmdb), qui est disponible sur zBoot mais sans données de démonstration. Module d'extension Business Stakeholder (com.snc.business_stakeholder) : Le module d'extension Business Stakeholder (com.snc.business_stakeholder) est activé au niveau de l'unité business SPM et contient des modules d'extension (enfants) pour les rôles en lecture seule de Business Stakeholder au niveau des produits SPM. L'activation des modules d'extension enfants au niveau du produit active le rôle d'accès en lecture seule au niveau du produit respectif. Les utilisateurs qui disposent de ce rôle peuvent afficher et approuver les rapports au niveau de leur produit. Voici les modules d'extension enfants activés au niveau des produits : {#it-business-management-bu-level__table_xtn_ky1_rhb__entry__2} | Module d'extension | Description | |-|-| | Module d'extension Read only roles for PPM Standard (com.snc.pmo_read_roles) | * Le module d'extension fournit les rôles de lecture seule pour Financial Management (sn_itfm_read). Les utilisateurs disposant de ce rôle peuvent accéder aux tableaux de bord de Financial Management. Pour plus d'informations sur la liste des tableaux de bord et les niveaux d'accessibilité concernant les tables sous-jacentes, consultez [Rôles de lecture seule pour Financial Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/mBjBjEUvEQ51e1uPRuDFYw "Vous pouvez restreindre le niveau d'accès de vos utilisateurs avec un rôle de lecture seule qui leur permet d'afficher les tableaux de bord Gestion financière (FM). Les utilisateurs disposant du rôle de lecture seule peuvent afficher les rapports FM et les tables sous-jacentes qui fournissent des données."). * Ce module d'extension fournit les rôles de lecture seule pour Project Portfolio Management (PPM) et Timecard (sn_ppm_read). Les utilisateurs disposant de ce rôle peuvent accéder aux tableaux de bord Portefeuille, Programme et Feuille de présence ainsi qu'au rapport sur les ressources. Pour plus d'informations sur la liste des tableaux de bord et les niveaux d'accessibilité concernant les tables sous-jacentes, consultez [Rôles de lecture seule pour PPM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/renlJy8gv8BOgrRI9pCfHw "Pour les utilisateurs de PPM, le module d’extension Parties prenantes de l’entreprise (com.snc.business_stakeholder) contient les rôles de parties prenantes de l’entreprise pour Architecture d'entreprise (anciennement APM), ITFM et PPM. Les utilisateurs disposant de ce rôle peuvent consulter des enregistrements des tables utilisées pour récupérer des données pour les rapports et les tableaux de bord ainsi qu'approuver des demandes et des cartes de pointage. Vous pouvez affecter ce rôle à tout utilisateur étant partie prenante de l'entreprise."). {#it-business-management-bu-level__ul_eh1_d3g_qkb} | | Module d'extension Read only roles for Agile 2.0 (com.snc.agile_read_roles) | Ce module d'extension fournit un rôle de lecture seule pour Agile Development 2.0, les programmes Scrum et les applications du pack de contenu Performance Analytics pour Agile 2.0. Un utilisateur disposant de ce rôle peut lire et récupérer des données à partir de ces applications et générer des rapports et des tableaux de bord. Pour plus d'informations sur la disponibilité du module d'extension et l'accès aux données, consultez [Rôle Business Stakeholder pour Agile 2.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/tRbjl0mf5vYLoVdMqC~Wcw "Utilisez le rôle de partie prenante de l'entreprise pour lire et récupérer des données de toute table des applications Agile Development 2.0 et Scrum Programs en vue de la génération de rapports."). | | Module d'extension Read only roles for SAFe (com.snc.safe_read_roles) | Le module d'extension fournit un rôle de lecture seule pour Essential SAFe, Portfolio SAFe et le pack de contenu Performance Analytics pour Essential SAFe. Un utilisateur disposant de ce rôle peut consulter et récupérer des données à partir de ces applications et générer des rapports et des tableaux de bord. Pour plus d'informations sur la disponibilité du module d'extension et l'accès aux données, consultez [Rôle Business Stakeholder pour SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/WglyCH~p_uWPWSR6BmEDIw "Utilisez le rôle de partie prenante de l'entreprise pour lire et récupérer des données à partir de n'importe quelle table des application Essential SAFe et Portfolio SAFe en vue de la génération de rapports."). | | Module d'extension Read only roles for Test Management 1.0 (com.snc.tm1_read_roles) | Le module d'extension fournit un rôle de lecture seule pour Gestion des tests 1.0. Un utilisateur disposant de ce rôle peut consulter et récupérer des données à partir de ces applications et générer des rapports et des tableaux de bord. Pour plus d'informations sur la disponibilité du module d'extension et l'accès aux données, consultez [Rôle Business Stakeholder pour Test Management 1.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2wB234N_XY_llek_XIJaRg "Utilisez le rôle de partie prenante de l'entreprise pour lire et récupérer des données à partir de n'importe quelle table de l'application Gestion des tests 1.0 afin de générer des rapports."). | | Module d'extension Read only roles for Test Management 2.0 (com.snc.tm2_read_roles) | Le module d'extension fournit un rôle de lecture seule pour Gestion des tests 2.0. Un utilisateur disposant de ce rôle peut consulter et récupérer des données à partir de ces applications et générer des rapports et des tableaux de bord. Pour plus d'informations sur la disponibilité du module d'extension et l'accès aux données, consultez [Rôle de parties prenantes de l'entreprise pour Gestion des tests 2.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/hPE2Kok7zaB5qKpr61vchw "Utilisez le rôle de partie prenante de l'entreprise pour lire et récupérer des données à partir de n'importe quelle table des applications Gestion des tests 2.0 en vue de la génération de rapports."). | [Tableau 1. Modules d'extension de SPM] {#it-business-management-bu-level__table_xtn_ky1_rhb}