--- sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management Release : - xanadu ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Exploration Cadre de travail des objectifs et Cadre de travail des objectifs pour SPM # Exploration Cadre de travail des objectifs et Cadre de travail des objectifs pour SPM {#ariaid-title1} * Rversion finale: Xanadu * * Mis à jour 1 août 2024 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 7 minutes de lecture L'application Cadre de travail des objectifs vous aide à créer des objectifs, à leur définir des cibles et à évaluer la progression des objectifs et des cibles afin de réaliser vos plans organisationnels et de générer des résultats commerciaux. L'application Cadre de travail des objectifs pour la Gestion stratégique des portefeuilles (SPM) vous permet d'automatiser la valeur réelle de vos cibles en collectant les valeurs réelles à partir de différentes sources cibles telles que les régimes de prestations, les plans de coûts, les évaluations/enquêtes et les indicateurs PA. Composants Cadre de travail des objectifs clés : : * Priorités stratégiques : actions d'un plan stratégique qui orientent votre plan stratégique organisationnel vers votre objectif. * Objectifs : objectifs que vous souhaitez atteindre en fonction de vos plans stratégiques. * Cibles : cibles des objectifs permettant de suivre et de mesurer leur progression. {#goal-framework-overview__ul_gm5_21g_hsb} Cadre de travail des objectifs pour SPM Élément clé : : La source cible est l'élément clé de Cadre de travail des objectifs pour SPM. La source cible est une configuration pour une cible qui est utilisée pour mettre à jour automatiquement la valeur réelle de la cible, de sorte que la progression de la cible et son objectif soient mis à jour automatiquement. ## Priorités stratégiques {#goal-framework-overview__section_cqh_j1g_hsb} Les priorités stratégiques sont les objectifs de vos plans organisationnels. Les priorités stratégiques vous permettent d'atteindre vos objectifs sur une période spécifique. Les priorités stratégiques sont également connues sous le nom de domaines stratégiques ou de stratégies à long terme. Définir des priorités stratégiques permet d'orienter vos plans stratégiques organisationnels vers vos objectifs. ## Objectifs {#goal-framework-overview__section_uzv_k1g_hsb} Les objectifs désignent les objectifs qu'une organisation définit pour elle-même afin d'atteindre ses plans organisationnels. Les objectifs sont généralement de nature qualitative. Les objectifs doivent être ambitieux et sont censés motiver vos équipes et les mettre au défi. Voici quelques exemples d'objectifs : * Utilisation de l'énergie renouvelable d'ici à la fin de l'année 2022. * Augmentation de 50 % de la diversité dans le monde du travail. {#goal-framework-overview__ul_esy_m1g_hsb}Un objectif peut également avoir des sous-objectifs. Vous pouvez également associer des éléments de travail et de planification à un objectif pour suivre la personne responsable de son exécution. Si vous utilisez Cadre de travail des objectifs avec d'autres produits, vous pouvez également effectuer les actions suivantes : * Si vous êtes un utilisateur ServiceNow® Gestion des portefeuilles de projets, vous pouvez associer des demandes, des projets et des programmes à un objectif afin de capturer le travail effectué permettant d'atteindre votre objectif. * Si vous êtes un utilisateur ServiceNow® Agile Development 2.0, vous pouvez associer des épopées Scrum à un objectif afin de capturer le travail effectué permettant d'atteindre votre objectif. * Si vous êtes un ServiceNow® Scaled Agile Framework (SAFe) utilisateur, vous pouvez associer les épopées SAFe et les fonctionnalités SAFe dans le but de capturer le travail effectué pour atteindre votre objectif. * Si vous êtes un Planification stratégique utilisateur, vous pouvez associer des éléments de planification (Demande, Projet et Épopée) et des éléments stratégiques (Programme et Initiative) avec un objectif pour capturer le travail effectué pour atteindre votre objectif. {#goal-framework-overview__ul_tgl_p1g_hsb} ## Cibles {#goal-framework-overview__section_hw2_t1g_hsb} Les cibles vous aident à mesurer votre objectif. Par exemple, pour atteindre l'objectif d'augmentation de 50 % de la diversité dans le monde du travail, la cible peut être d'embaucher 30 % de main-d'œuvre diversifiée au cours du premier trimestre de 2022. Les objectifs peuvent être définis en tant que quantitatifs ou qualitatifs en définissant l'unité de mesure de la cible. Les cibles quantitatives sont basées sur des chiffres, dénombrables et mesurables. Les cibles qualitatives sont basées sur l'interprétation, descriptives, généralement de type oui ou non. Vous pouvez également diviser une cible en périodes plus petites (par exemple, trimestrielle), ce qui vous aide à définir une cible pour chaque trimestre et à vous concentrer sur les cibles de répartition spécifiques. Les répartitions cibles sont automatiquement créées en fonction de l'intervalle de répartition défini pour la cible. Pour en savoir plus sur le fonctionnement de la fonctionnalité Répartitions cibles, reportez-vous à la section . Cibles qualitatives : Les objectifs qualitatifs ne sont généralement pas mesurables, mais peuvent être suivis si l'objectif a été atteint. L'unité de mesure disponible pour les cibles qualitatives est Oui/Non. Vous pouvez également définir une unité de mesure personnalisée (pour l'ensemble de choix disponible) pour les cibles qualitatives en fonction de vos besoins et définir des cibles qualitatives pour vos objectifs.Par exemple, pour atteindre l'objectif d'organiser un hackathon au T2-2023, l'objectif peut être défini comme un hackathon d'organisation au T2-2023 avec l'unité de mesure Oui/Non. Les valeurs de base et cibles de la cible peuvent être respectivement Non et Oui. Une fois que l'objectif est atteint avec l'événement hackathon, la valeur cible peut être mise à jour sur Oui. ## Sources cibles {#goal-framework-overview__section-target-source} La source cible est une configuration pour une cible qui est utilisée pour mettre à jour automatiquement la valeur réelle de la cible, de sorte que la progression de la cible et son objectif soient mis à jour automatiquement. Toute table ou combinaison de tables (par exemple, plans de prestations, plans de coûts, enquêtes, incidents et indicateurs PA) présente sur le Now Platform® peut être configurée comme source cible. Les types de sources cibles suivants sont pris en charge pour automatiser la valeur réelle d'une cible. * Indicateur PA : met à jour le champ Valeur réelle du formulaire cible en extrayant les données requises à partir de l'indicateur PA. * Évaluation/Enquête : met à jour le champ Valeur réelle du formulaire cible en extrayant les données requises à partir des enregistrements du type de mesure d'évaluation et de la catégorie de mesure d'évaluation. * Script personnalisé : le script personnalisé récupère les données requises à partir de n'importe quelle Now Platform table configurée. L'option de script personnalisé permet de configurer en tant que source cible n'importe quelle table ou combinaison de tables présente Now Platform . [Script d'automatisation de cible prédéfini pour les régimes de prestations](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/I3TLoYgzj4KdtXJwVMYo_Q "Utilisez le script Régimes de prestations prédéfini comme source cible pour automatiser la valeur réelle de vos cibles à partir des régimes de prestations des éléments de travail concernés.") : le script prédéfini par défaut est une source cible qui met à jour le champ Valeur réelle du formulaire cible en extrayant la valeur du champ Avantage réel ou le champ Avantage réel non monétaire des régimes de prestations monétaires ou non monétaires des éléments de travail concernés. {#goal-framework-overview__ul_cnl_2fh_dvb} Variable de contexte : La variable de contexte est une configuration supplémentaire pour la source cible. La variable de contexte fournit des informations qui peuvent être utilisées sur le formulaire cible pour extraire les données requises et mettre à jour le champ Valeur réelle sur le formulaire cible. La variable de contexte est requise pour les types de source cibles Évaluation/Enquête et Indicateur PA. Si le champ d'application est sélectionné lors de la Cadre de travail des objectifs pour SPM création d'une source cible, la variable de contexte est automatiquement créée pour la source cible (de type Évaluation/Enquête et Indicateur PA). Pour en savoir plus sur les variables de contexte, reportez-vous à [Variable de contexte dans la source cible](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/55U6e4GxEoTbLDpqGgt5OA "La variable de contexte est une configuration supplémentaire pour la source cible qui peut être utilisée sur le formulaire cible pour extraire les données requises et mettre à jour automatiquement le champ Valeur réelle sur le formulaire cible. Une variable de contexte est requise pour les types de source cibles Évaluation/Enquête et Indicateur PA."). ## Avantages et workflow {#goal-framework-overview__section_hf2_nll_hsb} Utilisez l'application Cadre de travail des objectifs ou Cadre de travail des objectifs pour SPM pour effectuer les activités suivantes : * Créez un plan stratégique pour votre organisation (si Planification stratégique installé ou installé). Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique [Créer un plan stratégique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CHLmCdyJcn4Nbt7GLToJFQ "En tant que planificateur de stratégie, vous pouvez créer et gérer des plans stratégiques pour votre organisation. Créez un plan stratégique pour définir l'objectif de votre organisation, ses priorités stratégiques et les objectifs associés."). * Créez une priorité stratégique afin d'orienter le plan stratégique de votre organisation vers votre objectif. Pour plus d'informations, voir [Créer une priorité stratégique pour un plan stratégique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Wp43XFLQLFd26PHSl~kK4Q "En tant que planificateur de stratégie, vous pouvez créer et gérer les priorités stratégiques pour les plans stratégiques de votre organisation. Créez une priorité stratégique afin d'orienter le plan stratégique de votre organisation vers votre objectif."). * Créez un objectif. Pour plus d'informations, consultez [Créer un objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/5UcMt85_5HHWdY16gX4CbA "Créez des objectifs et définissez des cibles pour mesurer la progression globale des objectifs et évaluez-les pour les aligner sur les priorités stratégiques de l'organisation."). * (Pour Cadre de travail des objectifs les utilisateurs) Définissez des cibles pour un objectif afin de suivre et de mesurer la progression de l'objectif. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique [Définir des cibles pour un objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cEuf9_Zkl7TK2y3krpRSuw "Créez des cibles SMART pour les objectifs afin de suivre et de mesurer la progression des objectifs."). * (Pour Cadre de travail des objectifs pour SPM les utilisateurs) Définissez des cibles et automatisez la valeur réelle des cibles. Pour plus d'informations, consultez [Création de cibles et automatisation de la valeur réelle des cibles à l'aide de Cadre de travail des objectifs pour SPM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/P~bz1UB8xyh~3FiEHBLljg "Créez des cibles pour un objectif et configurez les sources cibles des cibles afin que la valeur réelle des cibles soit mise à jour automatiquement."). * Créez une relation d'objectif avec un travail, une planification, une stratégie ou tout autre élément pour identifier et associer votre travail actuel ou futur et atteindre vos objectifs. Pour plus d'informations, consultez [Associer un élément de travail ou de planification à des objectifs ou des cibles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/4YipnQmrkPGdGZvzXKtHUA "Créez un objectif ou une relation cible avec un travail, une planification, une stratégie ou tout autre élément pour identifier et associer votre travail actuel ou futur et atteindre vos objectifs et cibles."). * Associez l'objectif principal à un élément de travail et de planification. Pour plus d'informations, reportez-vous à [la rubrique Associer l'objectif principal aux éléments de travail et de planification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/nfOjtlJnR9M~16rCcJrwBQ "Vous pouvez associer un objectif ou une cible en tant que principal pour les éléments de travail et de planification lorsque les éléments contribuent à la réalisation de l’objectif ou de la cible. Vous avez besoin de différents rôles pour définir un objectif ou une cible comme objectif principal pour les éléments de travail et de planification."). {#goal-framework-overview__ul_ick_rll_hsb} ## Comparaison Cadre de travail des objectifs avec Cadre de travail des objectifs pour SPM {#goal-framework-overview__section_cc1_jyv_dwb} * Cadre de travail des objectifs: créer des objectifs, définir des cibles pour ceux-ci et évaluer la progression des objectifs et des cibles pour réaliser les plans organisationnels et générer des résultats professionnels. * Cadre de travail des objectifs pour SPM: automatisez la valeur réelle de vos cibles en collectant les valeurs réelles à partir de différentes sources cibles telles que les régimes de prestations, les plans de coûts, les évaluations/enquêtes et les indicateurs PA. {#goal-framework-overview__ul_usy_pyv_dwb} {#goal-framework-overview__table_bmt_jnf_fwb__entry__3} | Fonctionnalité | Goal Framework | Cadre de travail des objectifs pour SPM | |-|-|-| | Créer des plans stratégiques | Non | Oui | | Créer des priorités stratégiques | Oui | Oui | | Créer des objectifs | Oui | Oui | | Définir des cibles | Oui | Oui | | Définir les répartitions cibles | Non | Oui | | Associer le travail aux objectifs | Oui | Oui | | Automatiser la valeur réelle des cibles | Non | Oui | [Tableau 1. Comparaison et Cadre de travail des objectifsCadre de travail des objectifs pour SPM caractéristiques] {#goal-framework-overview__table_bmt_jnf_fwb} Remarque : L'application Cadre de travail des objectifs pour SPM est une extension de l'application Cadre de travail des objectifs . Lorsque vous installez l'application Cadre de travail des objectifs pour SPM , vous bénéficiez de toutes les fonctionnalités ainsi Cadre de travail des objectifs que de la fonctionnalité d'automatisation cible.