--- sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management Release : - xanadu ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Gérer le backlog d'équipe à l'aide de EAP # Gérer le backlog d'équipe à l'aide de EAP {#ariaid-title1} * Rversion finale: Xanadu * * Mis à jour 1 août 2024 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture À l'aide de la page Backlog de , créez, mettez à jour et hiérarchisez les éléments de Planification Agile d'entreprisetravail. En outre, planifiez les éléments de travail dans des itérations telles que les intervalles de planification (PI) ou les sprints. ## Mise en page et regroupement par défaut {#using-eap__section_yq1_l1r_21c} La mise en page du backlog sur les différents niveaux d'équipe tels que l'équipe agile, le train de mise en production agile (ART), le train de solutions ou le portefeuille, reste la même. Le changement réside dans la façon dont les éléments de travail sont regroupés. Lorsque vous allez de bas en haut dans une structure Agile, le travail affecté aux équipes est regroupé comme suit : Important : La hiérarchie des équipes et les itérations au sein des équipes dépendent de votre EAP configuration. Les informations suivantes s'appliquent à la configuration complète par défaut. * Équipe Agile : regroupée par sprints. * ART : regroupés par intervalles de planification. * Formation de solutions : regroupées par ART enfants. * Portefeuille : regroupé par formations de solutions enfants. {#using-eap__ul_jfj_gzq_21c}Tout élément de travail qui n'appartient à aucun de ces groupes est affiché dans la section Backlog. ## Éléments de travail par défaut {#using-eap__section_t1x_n1r_21c} Les éléments de travail affichés dans le backlog sont du type mappé pour cette équipe dans la configuration. Au fur et à mesure que vous progressez dans votre structure Agile, le niveau de travail affecté augmente également. Au niveau d'une équipe Agile, vous voyez les informations des stories et, à mesure que vous progressez dans les ART et les portefeuilles, vous voyez des informations sur les fonctionnalités, les options et les épopées. Toutefois, à n'importe quel niveau, vous pouvez modifier le type des éléments de travail affichés. Par exemple, dans la capture d'écran, Aptitude est le type d'élément par défaut mappé à la formation de solutions de conformité et de technologie d'intégration en fonction de sa configuration. Vous pouvez modifier cette sélection pour afficher le travail d'autres types affectés à cette équipe. Lorsque cette sélection est changée en Fonctionnalité, vous pouvez voir toutes les fonctionnalités affectées à cet ART. De même, vous pouvez choisir de créer et d'affecter un type différent d'élément de travail pour ce train de solutions, même si son type d'élément par défaut est Aptitude. Affichez les détails de n'importe quel élément de travail dans le panneau latéral en sélectionnant sa colonne primaire. Pour accéder à tous les champs et listes connexes de l'élément de travail, sélectionnez Détails complets dans le panneau latéral. Dans le backlog, vous pouvez : * Créez des itérations telles que des PI ou des sprints pour vos équipes. * Ajoutez du travail au backlog de l'équipe. * Planifiez le travail à partir du backlog en différentes itérations. * Effectuez des modifications en ligne pour mettre à jour les informations du travail telles que l'état, l'affectation ou les points de story. * Réorganiser les éléments de planification (dans un groupe) pour les classer par ordre de priorité. * Démarrez et terminez ces itérations. * Déplacez le travail incomplet vers le backlog. * Filtrez les données affichées. * Choisissez les colonnes à afficher. {#using-eap__ul_svw_bbr_21c} Utilisez les tâches suivantes pour commencer à créer et à planifier le travail des équipes dans EAP. * **[Créer le PI et le sprint suivants à partir du EAP backlog](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/NX74kQHbrtu7_pzX5_akSw)** Créez des itérations d'intervalles de planification (PI) et de sprints afin que les équipes puissent commencer à hiérarchiser et à planifier leur travail à partir du backlog dans Planification Agile d'entreprise (EAP). * **[Mettre à jour les détails de l'itération dans EAP](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kqhALlvNQSSc3HS0aNmuZA)** Modifiez les détails d'un PI ou d'un sprint pour mettre à jour les détails tels que le nom, la capacité de l'équipe, les points engagés. * **[Créer des éléments de travail pour les équipes dans le EAP backlog](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/RVaAeciQPcVvVl9EjPQ29Q)** Créez des stories, des fonctionnalités, des épopées ou des options pour que les équipes ajoutent du travail à leur backlog dans Planification Agile d'entreprise. * **[Créer une copie des éléments de travail dans EAP le backlog](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ruDNBj4nv55E5Ee_fjU7Nw)** Pour créer des éléments de travail avec des détails similaires à un élément existant, économisez du temps et des efforts en créant une copie de l'élément existant. * **[Planifier des éléments de travail en itérations dans EAP le backlog](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/PB9womAnQtBBF3InywNhyQ)** Effectuer le nettoyage des backlogs et planifier le travail à partir du backlog de l'équipe pour l'itération Planification Agile d'entrepriseà venir. * **[Démarrer ou terminer des itérations dans EAP](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/m~Lfd1khMDv7CZ84cyGjzw)** Démarrez une itération d'un sprint ou d'un PI afin que votre équipe puisse commencer à travailler et à suivre l'avancement du travail. Une fois que votre équipe a terminé le travail affecté, marquez cette itération comme terminée, directement à partir du backlog dans Planification Agile d'entreprise. * **[Ajouter ou supprimer des équipes des favoris dans EAP](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/3EPjzzcw90jcTrkZeQ0KNw)** Ajoutez les EAP équipes avec lesquelles vous travaillez fréquemment aux favoris afin de gagner du temps en les retrouvant dans l'espace de travail sans les rechercher. * **[Personnaliser et filtrer les données dans EAP le backlog](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ga_skp8_2AiIsGdd1vP3PA)** Affichez les informations les plus pertinentes pour vous et votre équipe dans l'onglet Backlog en choisissant les colonnes à afficher et en appliquant des filtres pour affiner les données sur la page.